Chiếc xe bán tải bị hỏng nát bét khiến Scotty vừa hoảng sợ vừa giận dữ, trong đó sự giận dữ chiếm phần lớn.
Hắn cần trút giận, thế nên vừa đuổi kịp đám đông liền hung dữ gào lên: "Hôm nay chắc chắn tao sẽ tìm ra trăn! Người tóm được trăn cũng nhất định là tao!"
Buick chán ghét nhìn hắn, những người khác cũng đầy vẻ chán ghét, nhưng không ai dám chọc vào hắn.
Đây chính là sức mạnh của quyền lực. Scotty là cảnh sát địa phương, sau lưng hắn là cả một bộ máy quyền lực khổng lồ, Buick và người trong bộ lạc không dám đụng tới bọn họ.
Lý Đỗ lại chẳng hề bận tâm. Nhìn Scotty, anh cất giọng: "Là anh, là anh, tất cả đều là anh. Anh là độc nhất vô nhị, anh là tinh hoa vạn vật, anh là mảnh ghép thất lạc của lịch sử, là báu vật bỏ quên của văn minh, anh là bản giới hạn, anh là hạt giống tuyệt bản, anh là con cưng của trời, anh là bữa tiệc ly cuối cùng, anh là điện, anh là ánh sáng, anh là thằng thiểu năng duy nhất!"
Tràng mắng này anh nói cực nhanh nhưng từng chữ lại tròn vành rõ tiếng, tất cả mọi người đều nghe rõ mồn một.
Mọi người phá lên cười lớn. Scotty tức đến đỏ bừng mặt, gầm lên: "Thằng da vàng, đừng tưởng mày là phóng viên thì tao không dám đập mày..."
Godzilla siết chặt nắm đấm, hỏi: "Mày ngon thì động thủ thử xem."
Đối mặt với Godzilla cao hơn mình tận hai cái đầu lại vạm vỡ gấp mấy lần, dũng khí của Scotty dần dần tan biến. Hắn lùi lại một bước, chỉ tay vào Lý Đỗ: "Mày sẽ hối hận vì dám chọc vào tao!"
Lý Đỗ khinh miệt đáp: "Anh mới là người phải hối hận vì đã tới tham gia buổi lễ này đấy."
Scotty cười khẩy: "Tao hối hận? Tao thấy lũ chúng mày sợ thì có! Chúng mày sợ tao sẽ tìm thấy trăn. Ồ, có lẽ mày không sợ, vì mày không biết, nhưng bọn họ thì biết rõ."
"Biết cái gì?" Lý Đỗ hỏi, "Tôi chả hiểu anh đang ăn nói lảm nhảm cái gì."
Lỗ Quan nhún vai nói: "Tôi thì biết đấy, nếu tôi lái xe của đồn cảnh sát mà làm xe nát bét thì tôi cũng sợ đến mức ăn nói lú lẫn thôi."
Xe cảnh sát bị hỏng hoàn toàn tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, nhìn phản ứng của gã cảnh sát kia là biết, trước đó gã còn hống hách bao nhiêu thì lúc này lại hồn xiêu phách lạc bấy nhiêu.
Sắc mặt Scotty lập tức trở nên khó coi. Hắn móc từ trong túi ra một chiếc kính đeo lên, nói: "Cứ mạnh mồm đi! Đợi tao tìm được trăn rồi xem chúng mày còn mạnh mồm được nữa không!"
Nhìn thấy chiếc kính của hắn, Buick nhíu mày nói: "Anh em, tăng tốc lên, mau đi tìm trăn!"
Mọi người đồng thanh đáp lời rồi tản ra bốn phía.
Buick nói với Lý Đỗ: "Tôi biết, ngài Lý, ngài chắc hẳn có nhiều thắc mắc. Thật ra rất đơn giản, Scotty tìm rắn đúng là có ngón nghề riêng. Cha hắn từng là thợ săn giỏi nhất bộ lạc chúng tôi, hắn thừa kế năng lực cùng công cụ độc môn của cha hắn."
Lý Đỗ hỏi: "Công cụ độc môn? Là công cụ gì?"
"Chính là chiếc kính kia. Đó là chiếc kính do cha Scotty tự làm, chúng tôi không rõ ông ấy dùng chất liệu gì, nhưng nó giúp phát hiện dấu vết của trăn dễ dàng hơn." Buick nói.
Anh Sói nói: "Mài từ kính lúp ra thôi, thứ rất đơn giản, có thể phóng to những gì nhìn thấy, nhưng đeo lâu thì mắt và não rất dễ sinh bệnh."
Buick ngơ ngác: "Kính lúp là cái gì?"
Lý Đỗ cảm thấy chuyện này có chút khó tin. Ở Trung Quốc, có khi đứa trẻ ba năm tuổi cũng biết kính lúp là gì, thậm chí bọn trẻ còn biết cả nguyên lý tạo ảnh của nó.
Nhưng nghĩ lại thì cũng dễ hiểu, bộ lạc Jibula tuy có giao lưu với thế giới bên ngoài, có dùng điện, nhưng họ không có tivi, chưa từng được học hành, môi trường sống xung quanh chẳng có cơ hội tiếp xúc với kính lúp.
Đối với thứ chưa từng tiếp xúc bao giờ, họ không hiểu cũng là lẽ thường.
Lý Đỗ bèn giải thích sơ qua về kính lúp cho hắn. Buick như có điều suy nghĩ, nói: "Thì ra còn có thứ như vậy sao? Thế dùng nó để tìm kim cương chẳng phải rất thích hợp à? Đúng không?"
"Đúng vậy." Lý Đỗ ngẫm nghĩ một chút, Buick nói cũng có lý.
Tìm kiếm trăn trong hoang dã không phải việc dễ dàng. Họ tìm kiếm suốt một, hai tiếng đồng hồ vẫn chẳng thu được gì, ngược lại bắt được vài con rắn độc, toàn là rắn hổ mang phun nọc.
Sau một hồi tìm kiếm, Scotty bỗng cúi người xuống, dùng xẻng sắt bới trong bụi cỏ dại.
Có người chú ý tới hắn, thấy vậy liền huýt sáo một tiếng, mấy người lập tức vây quanh tìm kiếm.
Sắc mặt Buick biến đổi, nói: "Scotty có phát hiện rồi."
Lý Đỗ không muốn để Scotty nhanh chân đến trước. Anh thả bọ nhỏ ra, để nó bay lượn thật nhanh dưới lớp đất xung quanh, tìm kiếm tung tích của trăn.
Thấy mọi người đều ùa về phía mình, Scotty đứng dậy cười khẩy: "Ha, muốn đến hôi của à? Đừng hòng! Chúng mày tuyệt đối không thắng nổi tao đâu!"
Lý Đỗ cười khinh bỉ: "Nếu thắng anh thì sao? Nếu chúng tôi tìm thấy trăn trước thì tính thế nào?"
"Tuyệt đối không thể nào!" Scotty tràn đầy tự tin nói.
Lý Đỗ nói: "Cược một ván đi..."
Scotty giơ ngón giữa về phía anh: "Ai mẹ nó thèm cá cược với mày?"
Lý Đỗ không thèm chấp, cứ thong thả nói tiếp: "Nếu anh tìm thấy trăn trước, tôi thua anh năm mươi ngàn đô la. Năm mươi ngàn đô la đủ để anh mua lại một chiếc xe bán tải mới rồi nhỉ?"
Anh biết Scotty nhất định sẽ cược với mình, bởi vì tiền cược anh đưa ra chính là thứ Scotty đang khát khao nhất vào lúc này.
Quả nhiên, nghe câu này, hai mắt Scotty sáng rực lên. Lý Đỗ lại nói: "Còn nếu chúng tôi tìm thấy trăn trước thì sao? Anh đưa chúng tôi năm mươi ngàn?"
"Năm mươi ngàn?" Scotty sững lại một chút, nói: "Tao không có nhiều tiền thế."
Lý Đỗ chỉ chờ câu này, nói tiếp: "Vậy đổi tiền cược khác, anh giao chiếc kính kia cho chúng tôi, đồng thời cam kết sau này sẽ không bao giờ quay lại bộ lạc nữa."
Scotty ngập ngừng. Dù không được học hành đàng hoàng nhưng hắn không ngu, hắn nhận ra thái độ của Lý Đỗ rất bất thường, đối phương có vẻ vô cùng tự tin, giống như đã nắm chắc phần thắng trong tay.
Nhưng gã cảnh sát đi cùng lại coi đây như cọng rơm cứu mạng, gã cuống quýt giục Scotty: "Cược đi, người anh em! Cược đi! Chẳng phải ngày thường mày luôn mồm bảo mày là cao thủ bắt rắn sao? Mày chắc chắn thắng, cược đi!"
Scotty hạ giọng: "Mọi chuyện có gì đó không ổn lắm..."
"Kệ mẹ nó đi, mày chắc chắn thắng, đúng không? Mày nhất định sẽ thắng!" Gã cảnh sát sốt ruột: "Chỉ cần thắng được năm mươi ngàn này, chúng ta có thể ăn nói với sếp rồi, bằng không mày tự biết hậu quả thế nào đấy!"
Scotty rùng mình một cái. Dưới sự khuyên nhủ hết nước hết cái của đồng bọn, hắn nghiến răng: "Được, tao cược! Nhưng đổi điều kiện một chút, không phải bọn mày, mà là một mình mày! Tao cược với mày, dám không?"
Lý Đỗ lộ vẻ do dự. Gã cảnh sát bên cạnh Scotty lập tức châm chọc: "Ha, không dám chứ gì? Lũ da vàng toàn một phường nhát như thỏ đế, đàn bà, hèn nhát!"
Nghe vậy, Lý Đỗ nổi giận đùng đùng: "Ai bảo tôi không dám? Chỉ là làm sao tôi biết các người có giữ lời hứa hay không?"
Scotty nói: "Tao thề! Tao lấy danh nghĩa đại thần Jibula ra thề!"
Buick gật đầu, ra hiệu rằng lời thề này có hiệu lực với người bộ lạc.
Lời thề vừa dứt, Scotty trừng to mắt nói: "Được rồi, giờ bắt đầu cuộc thi thôi, để tao cho mày mở mắt..."
"Mở mắt cái gì mà mở." Lý Đỗ ngắt lời hắn, giơ tay chỉ về phía một bụi rậm um tùm cách đó không xa: "Con trăn đang ở ngay trong đó, ván cược kết thúc rồi."
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!