Lý Đỗ cất tiếng chào hai người, nhưng sự chú ý của hai cô gái lại dồn hết lên người A Miêu. Họ vừa tiến lại gần đã thi nhau lôi kéo giằng xé nó, chẳng khác nào quân giặc trong vùng chiếm đóng đi bắt thiếu nữ...
A Miêu dùng đôi móng vuốt trước ôm chặt lấy cánh tay Lý Đỗ, hai cô nàng lại ra sức gỡ vuốt nó ra, hệt như mấy tên lưu manh đang thô bạo lột đồ một thiếu nữ trong trắng...
Gương mặt bánh bao của chú mèo gấm tràn đầy vẻ chán đời, chẳng còn thiết tha gì nữa.
Hans đưa cho Lý Đỗ một thanh sô-cô-la, cười toe toét bảo: "Thấy tôi không rủ được Sophie đi cùng, hẳn là cậu thất vọng lắm nhỉ."
Lý Đỗ khẽ mỉm cười: "Không, người thất vọng phải là cậu mới đúng."
Hans luôn muốn vun vén cho anh và Hannah, nhưng cả hai người căn bản chẳng có chút hứng thú nào với nhau. Chuyện này không liên quan gì đến tướng mạo, chỉ đơn giản là từ trường của hai bên không hút nhau, định sẵn chỉ có thể làm bạn bè.
Đối với chuyện này, Hans chẳng hề bận tâm, anh ta vẫn miệt mài không biết mệt mỏi, dốc sức muốn ghép đôi em gái mình với Lý Đỗ.
Chỉ có anh ta mới biết Lý Đỗ xuất sắc và đáng sợ đến nhường nào, ngoài ra cũng chỉ có anh ta hiểu rõ tinh thần trách nhiệm với tình cảm và gia đình của Lý Đỗ tuyệt vời ra sao.
Nghe Lý Đỗ nói vậy, Hans thắc mắc: "Cậu có ý gì?"
Lý Đỗ thong dong móc điện thoại ra gọi một cuộc. Rất nhanh sau đó, một chiếc mô tô nhả khói đen phì phò gầm rú lao tới. Trên xe là một chàng thanh niên mặc bộ đồ bảo hộ lao động màu xanh lam, mái tóc rối bù xù bay phần phật trong gió như đống cỏ khô.
"Chết tiệt, Stephen!" Hans bất lực đảo mắt.
Anh thợ sửa xe Stephen chạy thẳng từ xưởng làm việc tới đây, bộ đồ bảo hộ lấm lem dầu mỡ, trên tay và mặt cũng dính từng vệt dầu máy đen sì.
Thấy vậy, Hannah lập tức buông A Miêu ra rồi đón lấy, lấy khăn ướt từ trong túi xách cẩn thận lau mặt cho Stephen.
Cảnh tượng này khiến lòng anh thợ sửa xe ấm áp hẳn lên, toét miệng cười rạng rỡ với người trong mộng.
Cảnh này cũng làm cho A Miêu thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt bánh bao tuy chưa nở nụ cười rạng rỡ nhưng đã không còn vẻ chán đời nữa.
"Nhìn cái bộ dạng ngốc nghếch kia kìa, tôi dám cá là sau khi Hannah cưới cậu ta thì tôi sẽ phải nuôi thêm cả một gia đình nữa mất." Hans ôm đầu ngao ngán nói.
Natalie mỉm cười hỏi: "Nuôi thêm gia đình nào cơ?"
"À, không có gì đâu. Sao Sophie lại không đến thế?" Hans lảng sang chuyện khác.
Dù anh ta không mấy coi trọng Stephen, nhưng anh ta tôn trọng lựa chọn của em gái. Trừ khi ở riêng với người vô cùng thân thiết, nếu không anh ta sẽ chẳng bao giờ thể hiện thành kiến với Stephen ra ngoài.
Natalie nhún vai: "Dù hôm nay là cuối tuần, nhưng Sophie là bác sĩ, các cô ấy đâu thể nghỉ ngơi theo giờ giấc bình thường được. Hôm nay cô ấy phải đi làm."
"Thật đáng tiếc." Lý Đỗ nói.
Natalie lắc đầu nói: "Ai bảo không chứ? Mấy ngày tới Sophie cũng chẳng được nghỉ ngơi đâu, bọn họ đang chuẩn bị tổ chức hoạt động khám chữa bệnh từ thiện ở khu Hài Cốt."
Hans kinh ngạc thốt lên: "Bọn họ định hóa thánh đấy à? Khu Hài Cốt á? Đó đâu phải nơi mà các cô gái nên bén mảng tới."
Khu Hài Cốt là khu ổ chuột khét tiếng của Flagstaff. Thành phố nào ở Mỹ cũng có những nơi như vậy, bên trong phần lớn là người da đen, dân nhập cư trái phép và người vô gia cư. Nơi đó hoàn toàn vô trật tự, chẳng khác nào địa ngục trần gian.
Hans là kẻ trên thông thiên văn dưới tường địa lý ở Flagstaff, còn Lý Đỗ thì không hiểu rõ về khu vực này, thế là họ vừa rôm rả trò chuyện xoay quanh chủ đề này vừa men theo đường leo núi.
Vườn quốc gia Grand Canyon vô cùng nổi tiếng trên khắp nước Mỹ. Nơi đây thoạt tiên sẽ thu hút người ta bằng vẻ tráng lệ bao la vô tận, sau đó làm ta choáng ngợp bởi những tầng tầng lớp lớp nham thạch hùng vĩ mênh mông.
Cuối cùng, nó còn có những cao nguyên gập ghềnh hiểm trở, đỉnh núi cheo leo và những dãy núi màu nâu đỏ, dùng từng chi tiết đậm chất nghệ thuật ấy để lay động lòng người.
Bên trong hẻm núi lớn ấy còn có dòng sông Colorado uốn lượn quanh co. Con sông mẹ của bang Arizona này dài tới 277 dặm, miệt mài gọt giũa nên hẻm núi suốt sáu triệu năm qua, từ nguyên liệu là những tầng nham thạch có niên đại tới hai tỷ năm.
Đáng tiếc là con bọ nhỏ không thể hấp thụ năng lượng thời gian chứa trong các khối đá, nếu không Lý Đỗ cảm thấy mình đã có thể nhờ cậy nhóc con này mà biến thành Siêu Nhân rồi.
Grand Canyon được chia thành bờ Nam và bờ Bắc. Phần lớn du khách sẽ chọn bờ Nam vì nơi đó giao thông thuận tiện, dịch vụ và cảnh quan vô cùng phong phú.
Nhưng nhóm của Lý Đỗ lại tới bờ Bắc. Nơi đây có những rặng tre bạt ngàn, có đồng cỏ nở rộ hoa dại cùng những cánh rừng bạch dương, rừng vân sam cao vút rậm rạp.
Từ một khoảng cách khá xa, họ đã nhìn thấy một vạt rừng tre xanh um tùm.
Nhờ cơn mưa vừa dứt, thân tre cùng lá tre trông như vừa được gột rửa, xanh biếc đến nao lòng, những phiến lá tre dày dặn đung đưa theo gió, mướt mát như thể có thể rỏ nước ra bất cứ lúc nào.
Rừng tre ken dày đặc trải dài từ chân núi uốn lượn đi lên, rồi đến độ cao chừng hai ba trăm mét so với mực nước biển thì nhường chỗ cho rừng bạch dương và rừng vân sam. Tầng tầng lớp lớp đổi màu tuyệt đẹp, làm say đắm lòng người.
Ngắm nhìn rừng tre, Lý Đỗ khẽ ngâm vịnh: "Lục trúc bán hàm thác, tân sào tài xuất tường. Sắc xâm thư trật vãn, ẩm quá tửu hách lương. Vũ tẩy quyên quyên tịnh, phong xuy tế tế hương. Đãn lệnh vô tiễn phạt, hội kiến phất vân trường!"
"Cái gì thế trời?" Bốn người còn lại mặt ngơ ngác.
Lý Đỗ cười cười bảo: "Không có gì đâu, một bài thơ cổ điển của Trung Quốc thôi. Nào, chúng ta đi tìm măng tre đi, trưa nay tôi xào măng cho mọi người ăn."
"Tuyệt quá, sắp được ăn ngon rồi!" Natalie hào hứng vung nắm tay.
Mọi người tản ra đi tìm măng. Stephen xoa xoa hai bàn tay bước tới nói: "Cảm ơn anh, Lý."
"Hả?"
"Cảm ơn vì đã báo cho tôi cùng tham gia chuyến đi này." Stephen giải thích, "Tôi rất vui vì được đi chơi cùng mọi người, nhưng sếp Fox có vẻ không vui lắm."
Lý Đỗ vỗ vai anh ta: "Cậu càng đối xử tốt với Hannah thì sếp Fox sẽ càng vui lòng thôi."
Stephen nở nụ cười tươi rói. Bảo anh ta kiếm thật nhiều tiền thì còn làm khó được anh ta, chứ bảo anh ta đối xử thật tốt với Hannah thì đó đúng là sở trường rồi.
Trước khi bắt tay vào làm, Hans lên tiếng hỏi trước: "Mọi người biết đào măng thế nào chưa?"
"Dùng dao đào lên là được chứ gì?" Hannah đưa mắt tình tứ nhìn Stephen rồi hờ hững đáp.
Hans bất lực lắc đầu: "Chết tiệt, trong đầu cô giờ chỉ có mỗi Stephen thôi. Nghe này, nếu đọt măng nhú khỏi mặt đất cao hơn nắm tay của mấy người thì tha cho chúng đi."
Lý Đỗ nói: "Đúng thế, những búp măng xuân này sau này đều sẽ phát triển thành một cây tre, măng quá to ăn cũng không ngon nữa, cứ để chúng tiếp tục lớn đi."
Người Mỹ vốn chẳng mặn mà gì với măng, không có buôn bán ắt không có tàn phá, nhờ thế mà rừng tre được bảo tồn rất tốt. Sau cơn mưa xuân, vô số búp măng mọc lên tua tủa.
Hans mang theo xẻng quân dụng, Lý Đỗ thì mua một cái cuốc chim nhỏ ở siêu thị, đây đều là những dụng cụ đào măng rất tiện lợi.
A Miêu được trở về chốn rừng cây quen thuộc nên tâm trạng vô cùng phấn khích. Nó thoăn thoắt luồn lách, tung người nhảy nhót, thân tre trơn tuột chẳng làm khó được nó chút nào, chỉ cần "xoạt xoạt" mấy cái là leo tót lên trên, thân thủ nhanh nhẹn vô cùng.
Lý Đỗ phát hiện một búp măng non nớt bên cạnh thân tre, liền gạt bỏ lớp lá rụng phủ bên trên, dùng cuốc tỉ mỉ đào bới lớp đất xung quanh, sau đó ướm cuốc cắm sâu xuống rồi dùng sức bẩy lên, thế là đào được một củ măng.
Măng tre mọc dại trông hệt như một quả đạn pháo, đầu thon đáy nở với đường cong mượt mà, toàn thân phủ một màu nâu vàng xen lẫn những vệt rằn ri đen, bên ngoài mọc một lớp lông tơ rậm rạp, nom khá là đáng yêu.
Lý Đỗ nhấc lên ướm thử, búp măng này nặng chừng hai cân, đúng là một củ măng bự.
Anh đang định đi tìm búp tiếp theo thì chiếc cuốc chạm phải bụi rậm, một con gà rừng bỗng từ bên trong vụt bay ra, đập cánh phành phạch nhảy choi choi chạy về phía trước.
Một luồng gió mạnh lướt qua, A Miêu trên cây "vút" một tiếng đáp xuống đất tựa như tên rời cung, chỉ vài sải chân đã đuổi kịp con gà rừng, há mõm cắn ngập vào cổ nó rồi lắc mạnh đầu bẻ gãy cổ con mồi!
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!