George Dao Mỏ Ưng nộp tiền xong, mặt mày sa sầm dẫn đám đàn em tới kho số 77.
Một tên đàn em râu xồm lên tiếng: "Đại ca, chuyện này tính sao đây? Tiền của kho 103 chúng ta còn lấy được không? Ban đầu đã giao hẹn là chia cho chúng ta bốn mươi vạn cơ mà."
Dao Mỏ Ưng lạnh lùng nói: "Mặc kệ nó, lão ta bắt buộc phải móc tiền ra. Theo tao phân tích, lão già New York đó là nhân vật có số má trong ngành đấu giá kho hàng, lão ta không dám quỵt nợ đâu. Lão bắt buộc phải nhả số tiền đó ra, bằng không sau này đừng hòng tiếp tục lăn lộn trong ngành này nữa."
Một gã da đen thở phào: "May thật đấy, cũng may thằng nhãi Trung Quốc kia đi trước một bước tuyên bố bỏ cuộc, nếu không đại ca cứ tiếp tục trả giá thì khéo kho hàng lại rơi vào tay chúng ta mất."
Dao Mỏ Ưng cười khẩy, nói: "Cho dù có rơi vào tay chúng ta, mẹ kiếp, lão New York đó cũng phải đền tiền cho tao. Đã lăn lộn trên giang hồ thì phải giữ chữ tín, bảo chia cho tao bao nhiêu tiền thì phải nhả ra bấy nhiêu!"
"Đúng đúng đúng." Đám đàn em gật đầu lia lịa.
Cửa kho mở ra, tên râu xồm cười nói: "Cũng may chúng ta húp được cái kho này, bên trong có một ít đồ nội thất hàng hiệu, em đã liên hệ sẵn cửa hàng rồi, bọn họ sẽ ôm trọn số đồ này."
"Giá cả thế nào?" Dao Mỏ Ưng quan tâm hỏi.
"Đương nhiên không thành vấn đề," gã râu xồm vỗ ngực bảo, "Để lại cho họ với giá bảy mươi phần trăm thị trường, họ bán ra tám mươi phần trăm, kiếm chênh lệch mười phần trăm."
Dao Mỏ Ưng hài lòng gật đầu: "Làm tốt lắm. Đã ra ngoài bươn chải thì phải cùng nhau phát tài, mày chặt đường tài lộ của người ta thì người ta sẽ tuyệt đường sống của mày."
"Đại ca nói chí phải." Mấy tên đàn em thi nhau nịnh bợ gã.
Đúng lúc này, có người bước vào kho hàng nhấc một chiếc thùng lên, rồi kinh ngạc ngoảnh đầu lại nói: "Đại ca, hình như không đúng lắm."
"Cái gì?"
"Nhẹ quá, thùng này nhẹ hều à, bên trong rỗng tuếch sao ấy?" Người đó rút ra một con dao gấp rạch băng niêm phong trên thùng, rồi mở thùng ra, bên trong hoàn toàn trống rỗng.
Cảnh tượng này khiến Dao Mỏ Ưng ngẩn người, gã thẫn thờ mất một thoáng, rồi gầm lên: "Mẹ kiếp, thế này là thế nào? Mở hết các thùng khác ra cho tao!"
Hơn chục người lao vào, vội vã khiêng các thùng ra ngoài.
Tên râu xồm cẩn thận thử nhấc mấy cái thùng, Dao Mỏ Ưng liền xông tới đá cho gã một phát, quát tháo: "Làm nhanh lên, mày lề mề cái gì đấy?"
"Em thử trọng lượng xem sao, nếu có đồ nội thất, lỡ thùng đổ xuống sẽ đè vỡ người mất." Tên râu xồm ấm ức nói.
Dao Mỏ Ưng lại đá thêm một phát, tức giận: "Trông cậy vào lũ chúng mày thì chẳng nên trò trống gì..."
Thấy cảnh đó, những kẻ khác vội tăng tốc độ làm việc. Thế nhưng thùng khiêng ra càng nhiều, sắc mặt Dao Mỏ Ưng càng khó coi, cuối cùng dữ tợn như muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
Những chiếc thùng đều được khiêng ra một cách nhẹ bẫng, thậm chí có cái xách một tay cũng được, nhìn là biết bên trong chẳng có đồ nội thất nào, càng không thể là hàng hiệu.
Phải biết rằng, xưởng đồ nội thất càng có thương hiệu thì sản phẩm càng chắc chắn, bền bỉ, loại đồ này thường rất nặng, một chiếc thùng đựng ghế sofa dài hai mét, cao nửa mét ít nhất phải hai người mới nhấc nổi.
Dao Mỏ Ưng phát cuồng xé toang từng thùng hàng, rồi chỉ nhìn thấy bên trong rỗng tuếch.
Đám côn đồ Bang Mỏ Ưng biết tình hình không ổn, thấy đại ca nổi lôi đình như vậy, chẳng ai dám đụng vào họng súng, liền im như thóc đứng nép sang một bên.
Khổ nỗi lại có thợ săn kho báu đứng gần đó xem náo nhiệt. Sau mỗi phiên đấu giá kết thúc, tham quan các kho hàng được chốt với giá cao ngất ngưởng luôn là tiết mục quen thuộc của các thợ săn kho báu để mở mang tầm mắt.
Thấy từng chiếc thùng rỗng tuếch được lôi ra, có thợ săn kho báu bật cười: "Ha ha, cái kho này chẳng có giá trị gì cả, mua hết bao nhiêu tiền ấy nhỉ? Hơn bốn mươi vạn đúng không? Ha ha."
"Một đống thùng rác rưởi, bán nổi bốn mươi đô không?"
"Thôi qua xem kho Vua đấu giá đi, gã này thảm rồi, lỗ chổng vó hơn bốn mươi vạn!"
Nghe những lời xì xào bàn tán đó, Dao Mỏ Ưng tức đến run lẩy bẩy cả người, gã gầm rống: "Đứng đực mặt ra đấy làm gì? Đuổi sạch lũ chó đẻ này đi cho tao! Bảo chúng nó cút xéo mau!"
"Cút, cút hết!" Đám côn đồ Bang Mỏ Ưng vội vàng thể hiện, trút hết cơn giận lên đầu các thợ săn kho báu, vừa xô đẩy vừa đấm đá.
Nhưng thợ săn kho báu cũng chẳng phải dạng hiền lành gì. Bị đối xử thô bạo như thế, mọi người nổi trận lôi đình, chẳng những không sợ hãi mà còn lao lên giằng co với đám côn đồ, mắt thấy sắp biến thành một trận ẩu đả kịch liệt.
"Giờ tính sao đại ca?" Tên râu xồm hỏi Dao Mỏ Ưng.
Đôi mắt Dao Mỏ Ưng đỏ ngầu như sắp rỏ máu, gã túm chặt lấy tên râu xồm quát: "Gọi điện cho con chó già George Anthony ngay! Bảo lão cút xéo tới đây gặp tao!"
Tên râu xồm gật đầu lia lịa, vội vàng bấm số gọi, nhưng một lát sau liền mếu máo: "Đại ca, lão ta tắt máy rồi!"
"Cái gì?" George Dao Mỏ Ưng phát điên: "Lão dám tắt máy à? Gọi cho thằng con súc sinh của lão mau!"
"Đại ca, em gọi rồi, cũng tắt máy luôn." Tên râu xồm tiếp tục mếu máo đáp.
Nghe vậy, Dao Mỏ Ưng ngược lại không còn giận dữ nữa. Gã bỗng nhiên bình tĩnh lại khác thường, cất giọng: "Lão ta còn phải dọn dẹp kho số 103, chúng ta qua đó xem sao."
Kho số 103 đã được mở toang, quả thực có người đang dọn dẹp đồ đạc, nhưng lại không phải cha con Anthony mà là mấy người Dao Mỏ Ưng chưa từng gặp mặt.
Gã bước tới đạp cho một người một phát, gầm lên: "Con chó già George Anthony đâu rồi?"
Kẻ bị đánh đương nhiên nổi cơn tam bành, nhưng quay đầu lại thấy đối phương đông người lại đằng đằng sát khí, đành nén cơn giận nói: "Không biết, kho này ông ta tặng lại cho chúng tôi rồi."
Dao Mỏ Ưng nghiến răng kèn kẹt, mặt mày dữ tợn gằn từng chữ: "Tốt lắm, tốt lắm!"
Tên râu xồm phỏng đoán: "Đại ca, liệu đây có phải là một cái bẫy không? Có khi nào George Anthony cấu kết với thằng nhãi Trung Quốc kia để gài bẫy chúng ta?"
Nghe câu này, Dao Mỏ Ưng giật mình khựng lại, rồi bắt đầu ngẫm nghĩ.
Gã râu xồm nói tiếp: "Ban đầu George Anthony tìm tới chúng ta, bảo chúng ta dùng quan hệ nhét một đống trang sức giả vào kho số 103, sau đó hẹn chúng ta cùng diễn một vở kịch lừa thằng nhãi Trung Quốc kia."
"Bọn họ lắp máy nghe lén trên xe thằng nhãi đó, lại bảo chúng ta gắn máy nghe lén trong phòng khách sạn để cùng theo dõi động tĩnh của nó, rồi còn để tên McCray dẫn thằng nhãi vào kho nhằm đánh lạc hướng."
"Thực ra, tất cả đều là giả, người bị lừa chính là chúng ta! Tin tức về kho số 77 là do chính miệng thằng Trung Quốc kia nói ra, rồi George Anthony lại bảo chúng ta nuốt trọn cái kho này, nói làm vậy thì thằng nhãi kia sẽ trắng tay, buộc phải đi theo sắp đặt của chúng ta mà lao vào tranh kho số 103..."
Nghe phân tích của gã râu xồm, sắc mặt George Dao Mỏ Ưng xanh mét: "Mẹ kiếp, cái lũ chó đẻ này, chúng nó dám liên thủ xỏ mũi ông đây! Bọn chúng to gan thật!"
Gã râu xồm hăng hái: "Em dẫn người đi truy tìm vị trí của bọn chúng, thời gian chưa lâu, chúng nó chưa chạy xa được đâu."
Dao Mỏ Ưng nghiến răng nghiến lợi: "Được, mày đi lùng người, Frank, mày đi gọi anh em, kéo tất cả anh em tới cho tao!"
"Dám chơi tao trên đất Henderson, tao phải bắt chúng nó trả giá đắt!"
Người của bọn chúng còn chưa kịp đến nơi thì cảnh sát đã tới trước. Một viên cảnh sát bước xuống xe lớn tiếng quát: "George, ngồi xổm xuống cùng đám người của anh mau! Có người báo cảnh sát nói các người đang ẩu đả ở đây!"
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!