Đám người Anh Sói cũng ngây ra, họ vội vàng hỏi y tá: "Xin hỏi anh Hans Fox đâu rồi? Chính là người đàn ông bị dao đâm vào bụng ấy, chẳng phải vừa rồi anh ấy vẫn luôn được cấp cứu bên trong sao?"
Nữ y tá đáp: "À, vị đó đã cấp cứu xong và chuyển vào phòng bệnh rồi. Vừa nãy người nhà ở đây mà, người nhà đã cùng anh ấy vào phòng bệnh rồi."
Lý Đỗ lập tức mừng như điên, một cơn sóng cảm xúc vui sướng cuộn trào khắp toàn thân, khiến anh bỗng chốc như được tiếp thêm toàn bộ sức lực.
Anh vung tay đẩy Pháo Nổ và Tiểu Makarov đang đỡ mình ra, sốt ruột hỏi: "Cô có biết anh ấy ở phòng bệnh nào không? Anh ấy không chết đúng không? Anh ấy vẫn còn sống chứ?"
Y tá gật đầu: "Dao đâm trúng lá lách, nhưng cầm máu kịp thời nên không có gì nguy hiểm, dĩ nhiên anh ấy vẫn còn sống rồi."
Một luồng cảm giác hạnh phúc ngập tràn khắp cơ thể Lý Đỗ, anh cảm thấy cả đời này chưa bao giờ vui sướng đến thế.
Nhưng những người xung quanh thì không vui nổi, có kẻ đẩy mạnh anh một cái rồi gào lên: "Cút đi! Mấy người làm gì ở đây hả? Chuyện này liên quan gì đến mấy người? Liên quan quái gì chứ? Mấy người là tài xế xe tải à? Ai là tài xế xe tải?!"
Tiểu Makarov trợn mắt định phát hỏa, nhưng Lý Đỗ đã nhanh chóng gập người liên tục xin lỗi: "Xin lỗi xin lỗi, thật sự xin lỗi, chúng tôi không phải tài xế xe tải, chúng tôi cũng là người nhà bệnh nhân, à, vô cùng xin lỗi, chúng tôi đi ngay đây, đi ngay đây..."
Trong khoảnh khắc, anh cảm thấy mắt cá chân cũng chẳng còn đau nữa, bước đi thoăn thoắt hiên ngang.
Lúc này điện thoại của anh lại reo lên, vẫn là Sophie gọi tới.
Biết Hans không sao, Lý Đỗ liền bắt máy. Vừa kết nối, Sophie đã sốt ruột hỏi trước: "Alo, Lý? Phải anh không Lý? Có chuyện gì vậy? Sao anh mãi không nghe máy? Anh thế nào rồi? Anh gặp chuyện gì à?"
Lý Đỗ nói: "Anh không sao, chỉ bị trẹo chân thôi."
"Thế anh đang ở đâu? Sao đại ca Fox lại bị người ta đâm một dao chứ? Mau tới phòng bệnh đi, trời ơi, anh cứ không nghe máy làm em tưởng anh gặp chuyện gì rồi!" Giọng Sophie đầy lo lắng khẩn thiết.
Cảm xúc chuyển biến từ tột cùng đau buồn sang vỡ òa vui sướng quá nhanh, Lý Đỗ từ bờ vực tuyệt vọng bước sang miền đất hy vọng, tâm trạng lập tức phấn chấn, anh cười đáp: "Anh thì gặp chuyện gì được chứ? Cho anh số phòng bệnh, anh qua ngay đây!"
Anh vội vã bước vào phòng bệnh, Hans đã tỉnh lại sau cơn mê, đang được Barbara chăm sóc, thích thú húp từng ngụm nước đường.
Nhìn thấy Lý Đỗ, anh ta suýt nữa cầm bát nước đường ném vào người anh: "Này, tên khốn, vừa nãy cậu chạy đi đâu..."
Thấy Hans bình an vô sự, chút lo lắng cuối cùng của Lý Đỗ cũng tan biến.
Anh bất ngờ lao tới ôm chầm lấy Hans, siết chặt lấy anh ta rồi xúc động nói: "Tốt quá rồi, tốt quá rồi, cậu chưa chết, cậu không chết là tốt rồi!"
Hans hít một hơi khí lạnh: "Fuck fuck fuck! Đau! Mau buông tôi ra, mau buông ra!"
Barbara kéo anh ra, Sophie tiến lại kiểm tra lớp gạc băng bó rồi bảo: "Không sao, không chạm vào vết thương."
Hans kêu lên: "Chắc chắn chạm vào rồi, chỉ là chưa rách toạc ra thôi. Này Lý, vừa rồi cậu chạy đi đâu thế? Tôi ra khỏi phòng cấp cứu sao chẳng thấy cậu đâu cả."
Sophie nói: "Em đã gọi ít nhất năm mươi cuộc mà anh không bắt máy, tụi em lo chết đi được."
Lý Đỗ gãi đầu cười ngượng: "Lúc đó anh cùng cảnh sát đi truy bắt hung thủ... À, sao mọi người biết tụi anh ở bệnh viện?"
Barbara quơ quơ chiếc điện thoại: "Em gọi cho Hans thì một viên cảnh sát nghe máy, ông ấy kể lại tình hình, anh không biết đâu, trời ạ, lúc đó tụi em suýt bị dọa chết khiếp!"
Hans cười cợt nhả: "Sợ cái gì mà sợ? Thể chất tôi tốt thế nào em còn không rõ sao? Đừng nói chỉ bị đâm một dao, dù có ăn một phát đạn cũng chẳng nhằm nhò gì!"
Hóa ra là như vậy, Lý Đỗ vỡ lẽ.
Nói ra thì chuyện cũng trùng hợp đến buồn cười, bọn họ kéo nhau đi tìm đám thiếu niên của Đảng Hắc Đồng, đúng lúc đó ca phẫu thuật của Hans kết thúc và một ca cấp cứu thứ hai lại bắt đầu, hại Lý Đỗ nơm nớp lo sợ suốt hơn hai tiếng đồng hồ vô ích.
Hans hỏi: "Chân cậu bị sao thế? Có phải lúc đá mấy thằng nhãi ranh đó thì bị trẹo chân không?"
Lý Đỗ cười trừ gượng gạo: "Đúng rồi, đúng rồi..."
"Ông chủ đá vào tường nên mới bị trẹo chân đấy." Anh Sói chẳng nể nang gì mà vạch trần sự thật, Hans không sao, anh cũng thở phào nhẹ nhõm.
Hans cười ha hả, Sophie thì đảo tròn mắt.
Tiểu Makarov thấy Anh Sói bóc mẽ Lý Đỗ liền không chịu kém cạnh bồi thêm: "Thế đã là gì, tụi tôi không biết phẫu thuật của anh đã xong, vẫn đứng chờ ngoài phòng cấp cứu. Sau khi chờ rất lâu thì một ca phẫu thuật thất bại kết thúc, y tá đẩy người chết ra, ông chủ liền quỳ rạp xuống..."
Cậu ta kể lại sự việc một lượt, Hans cười suýt tắt thở, đáng ghét nhất là Barbara còn cười to hơn cả anh ta.
Lý Đỗ trừng mắt nhìn Tiểu Makarov bằng ánh mắt muốn giết người, nghiến răng nghiến lợi mắng: "Trừ tiền thưởng tháng này của cậu! Mẹ kiếp!"
Anh lại quay sang nhìn Barbara: "Em còn cười được à, không lo cho đại ca Fox sao?"
Barbara nhún vai: "Có gì mà phải lo? Bác sĩ bảo anh ấy không sao rồi."
Cô gái này đúng là vô tư thật, Lý Đỗ không thể không bái phục.
Hans hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Lý Đỗ liền đem kết quả điều tra kể cho anh ta nghe.
"Cậu bị tôi vạ lây rồi, tôi từng đắc tội với một băng đảng địa phương, người trong băng phái đám thiếu niên đó tới đối phó tôi, kết quả thấy cậu đi cùng tôi nên chúng ra tay luôn..."
"Sao cậu hay gây chuyện thế hả?" Hans làm bộ mặt tiếc nuối chỉ trích.
Lý Đỗ nhân lúc hai cô gái không chú ý liền giơ ngón giữa về phía anh ta.
Hans bình an vô sự, kế hoạch thay đổi. Ban đầu anh đã định gọi điện cho Remoning, bảo Remoning phái một nhóm tử sĩ qua đây quét sạch đám thành viên của Đảng Hắc Đồng và băng Giọt Máu.
Bây giờ thì không cần phải mạo hiểm giết người, dẫu sao cảnh sát Mỹ cũng không phải dạng vừa, nơi này chẳng phải châu Phi, các vụ án mạng đặc biệt là giết người hàng loạt đều là trọng án nghiêm trọng, anh rất dễ bị dính líu vào.
Hans lại cảm thấy chuyện này chẳng có gì to tát, anh ta cười nói: "Cứ coi như một khúc đệm thú vị trong đời đi, ha ha, buồn cười thật đấy, tôi bị đâm một dao, cậu đá tường trẹo chân, lại còn quỳ lạy người chết xa lạ, y như một vở hài kịch vậy, đúng không?"
Lý Đỗ trừng mắt lườm anh ta: "Cậu vẫn còn tâm trạng đùa cợt à, chuyện này tuyệt đối không thể bỏ qua dễ dàng như vậy!"
Tin tức họ bị tập kích nhanh chóng lan truyền ra ngoài. Nhà ga tàu điện ngầm đông người qua lại, lúc đó tuy không ai ra tay cứu giúp nhưng có rất nhiều người chụp ảnh đăng lên mạng.
Santa Monica là một thành phố nhỏ, những chuyện thế này lan truyền rất nhanh, không lâu sau giới thợ săn kho báu nghe tin liền lục tục kéo đến, điện thoại cũng liên tục đổ chuông.
Người đầu tiên gọi tới là Thánh Tử Bell, sau đó là anh em nhà Ford, Porter, Steve... cũng lần lượt gọi đến, rồi cả nhóm Cole nghe tin sau đó nữa, điện thoại của Lý Đỗ reo không dứt.
Anh đành phải đưa điện thoại cho Sophie nhờ cô ứng phó, để bản thân được yên tĩnh một lát suy nghĩ xem phải giải quyết chuyện này ra sao.
Tay Chơi Akaro tìm tới anh, đưa cho anh một điếu thuốc lá bạc hà rồi bảo: "Lần này nguy hiểm thật đấy, ngộ nhỡ đám nhóc đó to gan hơn mà mang theo súng săn thì..."
Hậu quả không dám tưởng tượng!
"Cậu định tính sao đây?" Akaro lại hỏi, "Cậu biết đấy, tôi cũng có vài người bạn trong giới giang hồ, nếu cần thiết, bên tôi có thể giúp cậu xử lý."
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!