Nhìn trang phục của họ, Lý Đỗ đại khái hiểu ra chuyện gì.
Những người này mặc đồ tang trắng toát, rõ ràng là trang phục đi viếng mộ, có thể phần mộ người thân của họ nằm ở trên núi.
Myanmar thực hiện phong tục địa táng, khu mai táng thường dựa lưng vào núi, họ cũng coi trọng phong thủy hệt như Trung Quốc.
Thế nhưng Lý Đỗ nhìn quanh, xung quanh chẳng hề có phần mộ nào. Trước đó anh từng rà soát khắp phụ cận, cũng không phát hiện ra dấu tích của nghĩa địa.
Nghĩ ngợi một lát, anh nói: "Ồ, lão tiên sinh hiểu lầm rồi, chúng tôi không định động thổ ở đây, chúng tôi sẽ không khởi công làm gì cả."
Nghe vậy, ông lão sửng sốt: "Các người không định khởi công làm việc ở đây ư? Làm sao có thể chứ? Thị trấn trưởng... hừ hừ, anh nói dối!"
Dù ông ta đã kịp thời chữa lời, nhưng hai chữ "thị trấn trưởng" thốt ra vẫn bị Lý Đỗ nghe rõ mồn một. Họ không phải tự phát kéo đến, mà do Thị trấn trưởng Mạo Giác Tân xúi giục tới đây!
Lý Đỗ lập tức hiểu ra điểm này.
Ông lão chỉ vào anh nói: "Anh không được mở mỏ ở đây, nơi này xung khắc với mộ tổ của chúng tôi. Nếu anh động thổ ở đây sẽ ảnh hưởng đến phong thủy gia tộc chúng tôi, chuyện này tuyệt đối không được!"
Lý Đỗ xua tay: "Tôi đâu có định động thổ ở đây. Hơn nữa, tôi động thổ ở đây để làm gì chứ?"
"Mở mỏ tìm ngọc thạch." Ông lão nói: "Đừng tưởng chúng tôi không biết các người muốn làm gì, nhưng ở đây căn bản không có ngọc thạch hay phỉ thúy đâu, bằng không chúng tôi đã tự đào từ lâu rồi, anh chỉ tốn công vô ích thôi!"
Lý Đỗ nói: "Không, tôi không hề nghĩ đến chuyện mở mỏ đào ngọc ở đây. Lão tiên sinh thử nghĩ xem, luật pháp nước các ông không cho phép người nước ngoài khai thác mỏ. Nếu tôi có ý định khai thác ngọc thạch ở đây thì đó là phạm pháp rồi, thị trấn trưởng của các ông chỉ cần báo cảnh sát là có thể bắt tôi đi ngay."
Đây cũng là điều Lý Đỗ không hiểu nổi. Mạo Giác Tân dường như không muốn anh khai thác ngọc thạch ở đây, nhưng tại sao ông ta không dùng biện pháp chính quyền để ngăn chặn anh?
Chẳng lẽ ông ta nghĩ anh có thủ đoạn, có quan hệ, có tiền, nên chính quyền không thể chế tài được anh sao? Lý Đỗ chỉ có thể nghĩ như vậy, nếu không thì đúng như lời anh nói, anh chẳng hiểu nổi tại sao Mạo Giác Tân lại không làm thế.
Nghe anh nói xong, ông lão ngẩn người, rõ ràng cảm thấy lời Lý Đỗ rất có lý.
Chớp chớp mắt, ông ta hỏi Lý Đỗ: "Vậy rốt cuộc anh muốn làm gì ở đây?"
Lý Đỗ nói: "Tôi tìm một món đồ ở đây, một thứ do tổ tiên tôi chôn giấu ở chỗ này từ xưa, chứ tôi không đến để mở mỏ."
Vừa nói, anh vừa ra hiệu mắt cho Anh Sói.
Anh Sói dẫn theo một đám vệ sĩ đằng đằng sát khí vây tới. Anh em Makarov cùng đám đàn ông vạm vỡ người Ukraine còn lăm lăm dao găm quân dụng sắc bén trong tay, dọa lũ trẻ sợ hãi vội chui tọt ra sau lưng phụ nữ trốn.
Lý Đỗ rút ra mấy cọc tiền giấy chia cho họ, cất lời: "Mọi người thật sự hiểu lầm tôi rồi. Tôi không đến đây để mở mỏ ngọc, chỉ là tìm một món đồ thôi. Bất kể có tìm được hay không, qua vài ngày nữa tôi cũng sẽ rời đi. Nếu có chỗ nào làm phiền đến mọi người, mong mọi người lượng thứ."
Nhìn thấy tiền được phát tận tay, mấy người phụ nữ không còn làm mình làm mẩy nữa. Họ vui vẻ nhận tiền, rồi thì thầm bàn tán điều gì đó bằng tiếng Hồng.
Ông lão đắn đo một hồi rồi cũng nhận lấy phần tiền chia cho mình, lên tiếng: "Anh không được mở mỏ ở đây đâu đấy, bằng không cả dòng họ chúng tôi sẽ kéo tới, anh sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."
Lý Đỗ cười gật đầu: "Tôi thề, tôi tuyệt đối sẽ không mở mỏ ở đây."
Cầm tiền xong, ông lão dẫn cả đoàn người quay trở về.
Nhìn bóng lưng họ khuất dần, Đại Mao hỏi: "Đại ca, anh thực sự không định mở mỏ ở đây à?"
Lý Đỗ gật đầu: "Đúng thế, tôi chỉ tìm một thứ có ích cho mình thôi."
Anh nghĩ ngợi, rồi cười nói: "Ở đây làm gì có mỏ nào?"
Đối phó với những người già yếu phụ nữ trẻ con này, dùng biện pháp bạo lực không có tác dụng, mà phải ban cho chút ơn huệ nhỏ nhoi.
Anh chẳng tốn bao nhiêu tiền đã dỗ dành được đám người này rời đi, mỗi người chỉ cho vài chục nghìn đồng Kyat mà thôi, quy đổi ra cũng chỉ tầm một hai trăm tệ.
Qua lần tiếp xúc với những người này, Lý Đỗ hiểu rõ một điều: Mạo Giác Tân không muốn anh mở mỏ ở đây, vị thị trấn trưởng này dường như biết điều gì đó.
Đám già trẻ gái trai này tuyệt đối không phải vì phong thủy gì đó mà tới tìm anh. Từ đầu đến cuối, ông lão chỉ yêu cầu anh không được mở mỏ ở đây, chứ không phải yêu cầu anh không được đào bới.
Cuối cùng Lý Đỗ nói anh đào một món đồ do tổ tiên để lại, nếu thực sự vì nghĩ cho phong thủy mộ tổ gia đình, đáng lẽ họ cũng sẽ phản đối hành vi đào bới của anh mới phải.
Cánh tay cơ giới chưa sửa xong, đội công trình đã bắt đầu thi công trước.
Anh cùng kỹ sư thiết kế một lộ trình, để công nhân đào hầm mỏ sâu xuống dưới, đồng thời gia cố hầm mỏ để đảm bảo an toàn.
Bởi vì đích đến rõ ràng, lộ trình chuẩn xác, nên tuy là đục khoét đá núi nhưng vẫn không gặp quá nhiều khó khăn, mỗi ngày có thể tiến sâu bốn năm mét. Đội công trình chỉ cần làm vài ngày là có thể tiếp cận lớp vỉa quặng.
Ngày hôm sau, Mạo Giác Tân đến đúng hẹn. Ông ta đeo một chiếc túi, bên trong đựng những dụng cụ cần thiết theo danh sách.
Giao cho Lý Đỗ, ông ta cười nói: "May mà không phụ sự ủy thác nhé, ông chủ Lý. Mấy món đồ các anh cần quả thật khá hiếm hoi, tôi phải lùng khắp các cửa hàng kim khí và xưởng sửa chữa trong cả thị trấn mới tìm đủ đấy."
Lý Đỗ bắt tay ông ta nói: "Cảm ơn ông nhiều lắm, thị trấn trưởng, ông thực sự đã giúp đỡ một việc lớn."
Mạo Giác Tân liếc nhìn anh em Makarov, nói: "Đây là việc tôi nên làm mà. Bạn của anh từng cứu mạng cả gia đình tôi cùng mấy người họ hàng trong tộc, tôi vẫn luôn muốn cảm ơn họ."
"Xem ra tôi được thơm lây nhờ họ rồi." Lý Đỗ cười nói.
Sau đó, anh chợt nghĩ đến việc Mạo Giác Tân không báo cáo hành vi của bọn họ cho chính quyền và cảnh sát, liệu có phải là để bảo vệ Makarov không?
Dù sao nếu bọn họ bị bắt, nhóm anh em Makarov cũng sẽ bị trừng phạt. Có lẽ Mạo Giác Tân cảm thấy làm vậy là lấy oán báo ơn, nên mới không áp dụng biện pháp cực đoan như thế?
Mạo Giác Tân không biết anh đang nghĩ gì, ông ta nói tiếp: "Thực ra cũng không thể nói như vậy, ơn cứu mạng lớn hơn trời, giúp tìm chút dụng cụ thì có đáng là gì? Phải rồi, vấn đề ăn uống trên núi của các anh không tiện giải quyết, tôi đã bảo vợ tôi chuẩn bị một số bữa cơm, sau này cơm trưa và cơm tối cứ giao cho tôi lo liệu là được."
Lý Đỗ xua tay liên hồi: "Thế này sao tiện..."
Mạo Giác Tân ngắt lời anh, cười nói: "Có gì mà không tiện chứ? Trừ phi các anh chê tay nghề của vợ tôi quá tệ, bằng không thì đừng từ chối."
Lý Đỗ nói: "Tay nghề của phu nhân rất tuyệt vời, chỉ là tôi thấy làm phiền hai người quá."
Mạo Giác Tân cười lớn: "Khách sáo quá rồi, ông chủ Lý, không sao đâu. Hơn nữa tôi cũng đâu có làm miễn phí, tôi muốn nhận một mối làm ăn mà, chúng tôi chịu trách nhiệm ba bữa cơm cho các anh, nhưng phải thu tiền ăn đấy."
Lý Đỗ gật đầu: "Chuyện này đương nhiên không vấn đề gì, giá cả dễ thương lượng."
Mạo Giác Tân cũng gật đầu: "Vậy là chúng ta đạt được thỏa thuận rồi nhé. Anh cứ bận việc đi, cứ bận việc đi, tôi dạo quanh trên núi một chút rồi về trước đây."
Lý Đỗ đi tìm Bác Tài để sửa cánh tay cơ giới, Mạo Giác Tân chắp hai tay sau lưng đi loanh quanh khu vực miệng hầm mỏ, thỉnh thoảng trò chuyện vài câu với thợ mỏ của đội công trình, không lâu sau thì lắc đầu đi xuống núi.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!