Sáng chủ nhật, nhóm Lý Đỗ lên đường trở về.
Khi tiến vào công viên rừng quốc gia họ chỉ có ba người, nhưng lúc rời đi lại thành bốn người, còn mang theo một con hươu sao, một con tuần lộc, bốn con lợn rừng nhỏ cùng một số loài chim hoang dã và thỏ rừng.
Lái xe về đến khu đất cắm trại, Lý Đỗ phân công Godzilla và Đại Áo xử lý đống chiến lợi phẩm.
Hans chẳng có chút hứng thú nào, bèn nói: "Ai mà biết được mấy thứ này có ký sinh trùng gì không? Hoặc là mang mầm mống virus bí ẩn nào đó? Tóm lại tôi khuyên là tốt nhất đừng đụng vào chúng."
Lý Đỗ nói: "Làm gì mà lắm chuyện thế? Lát nữa tôi ngâm cồn khử trùng trước, rồi mới tính đến chuyện hấp, luộc, chiên hay nướng, loại virus hay vi khuẩn nào mà chẳng bị diệt sạch bách."
Hans kinh ngạc: "Lại còn ngâm cồn? Đồ ngâm qua cồn thì ăn thế nào được?"
Lý Đỗ bảo: "Thả lỏng đi, tôi dùng rượu Brandy hoặc rượu nấu ăn để ngâm mà. Vừa diệt khuẩn khử độc, vừa cải thiện chất lượng thịt, khử sạch mùi tanh của máu, giúp thịt ngon hơn nhiều."
Hans chọc chọc vào ngực anh bảo: "Tôi cảnh cáo cậu trước đấy nhé người anh em, hôm nay người cậu mời là một đám cảnh sát, nếu đồ ăn thức uống có vấn đề, tôi dám cá là họ sẽ tìm cậu gây rắc rối ngay tại chỗ đấy."
Lý Đỗ cười nói: "Thế thì cứ để họ tới đi."
Thịt hươu được cắt thành từng tảng, anh bỏ vào chậu rồi rưới rượu Brandy vào để khử mùi hôi tanh.
Đại Áo rút ra một con dao sắc bén bắt đầu lột da lợn rừng. Anh ta là dân trong nghề, phô diễn cho Lý Đỗ xem một màn lột da xẻ thịt điêu luyện như đầu bếp lão luyện, nhanh chóng lột da pha thịt xong xuôi một con lợn rừng nhỏ.
Lý Đỗ tán thưởng: "Dùng dao nghề đấy."
Đại Áo cười đáp: "Hồi sáu tuổi, tôi bắt được một con thỏ bị gãy chân ở nông trại của ông nội, từ đó bắt đầu học cách xử lý mấy thứ này."
"Con thỏ đó anh xử lý thế nào?"
"À, tôi băng bó chân cho nó, sau khi nó lành lặn, tôi thả nó vào lại nông trại."
Câu trả lời này khiến Lý Đỗ rất bất ngờ, anh cười nói: "Tôi còn tưởng anh đem nướng ăn, hoặc hầm canh uống rồi chứ, xin lỗi nhé."
Đại Áo nhún vai: "Việc gì phải xin lỗi? Thật ra sở dĩ tôi băng bó cho nó là vì ông nội bảo tôi rằng con thỏ đó đang mang thai. Về sau, tôi cứu sống rồi thả nó đi, suốt một thời gian dài sau đó tôi đều có thỏ để ăn."
"Cái này gọi là thả dây dài câu cá lớn à?" Lý Đỗ cười lớn, "Mới tí tuổi đầu mà anh đã hiểu được chân lý phát triển bền vững rồi cơ đấy?"
Đại Áo nói: "Đúng thế, nhưng sau đó tôi từng muốn 'phát triển bền vững' một con lợn rừng, kết quả bị ông nội đánh cho một trận nhừ tử."
"Tại sao?"
"Bởi vì con lợn rừng tôi thả đã phá nát bét ruộng dưa hấu của ông, thiệt hại nặng nề lắm anh bạn à." Đại Áo lắc đầu nói.
Lý Đỗ bật cười rời đi. Anh lái chiếc Hellcat đến nhà người hàng xóm Thomason, vừa khéo người Amish này đang thắng xe ngựa chuẩn bị ra ngoài, hai người chạm mặt nhau ngay trước cổng.
"Chào ông, ông Thomason."
Thomason mỉm cười: "Chào người hàng xóm của tôi, có chuyện gì sao?"
Lý Đỗ nói: "Chuyện là thế này, hôm qua tôi có vào rừng dạo một vòng, kiếm được một ít thịt hươu, không biết ông có thích không."
Thomason liếm môi nói: "Thịt hươu gì thế? Món bít tết thịt hươu vợ tôi làm ngon tuyệt đỉnh, rưới thêm chút sốt tiêu đen, lần nào tôi cũng ăn không dừng lại được."
Lý Đỗ lấy ra cho ông xem rồi nói: "Có hai loại là thịt hươu sao và thịt tuần lộc, tôi mang cho ông một ít. Ngoài ra tôi còn kiếm được hai chiếc đèn dầu, trông rất đẹp mắt, nếu ông thích thì có thể giữ lại dùng luôn."
Hai chiếc đèn dầu này là đồ anh kiếm được trong buổi đấu giá kho hàng, kiểu dáng cổ kính, mới tới chín phần mười, xung quanh được khảm một vòng thủy tinh pha lê, thắp dầu hỏa lên sẽ tỏa ra ánh sáng vàng rực rỡ.
Thomason nhìn thấy thì vô cùng mừng rỡ, nói: "Đều là đồ tốt cả, nhưng e là tôi không có thứ gì thích hợp để trao đổi với cậu rồi."
Lý Đỗ đáp: "Ông đương nhiên có chứ, chính là rau củ quả đấy. Hôm nay tôi muốn chiêu đãi mấy người bạn, nên muốn đến chỗ ông đổi lấy ít rau củ."
Thomason sảng khoái vung tay: "Thế thì còn do dự cái gì nữa? Mảnh vườn rau kia là lãnh địa của cậu rồi đấy, muốn hái gì cứ việc lấy đi."
Người Amish rất thích ăn thịt hươu nai, nhưng họ tuân thủ nghiêm ngặt giáo lý, không được sát sinh vô cớ, hơn nữa họ không dùng ô tô nên việc đến công viên rừng quốc gia chẳng hề dễ dàng, bình thường rất hiếm khi có cơ hội được ăn thịt hươu.
Đồ Lý Đỗ mang tới đúng thứ Thomason thích, còn rau củ quả hữu cơ của Thomason lại là của hiếm khó tìm ngoài chợ, đôi bên ai cũng có được thứ mình cần.
Đến vườn cây ăn quả, Lý Đỗ hái trước hai quả dưa hấu to, Thomason lại bỏ thêm cho anh hai quả nữa, bảo: "Năm nay dưa hấu được mùa, cậu cứ yên tâm mà hái."
Ngoài dưa hấu, anh còn hái thêm ít xoài xanh, các loại quả khác như lê, táo, táo Red Delicious vẫn chưa chín nên đành nhìn mà thèm nhỏ dãi.
Về phần rau củ, anh càn quét một vòng ngoài ruộng, thu hoạch đủ loại: dưa chuột, cà chua, cà tím, ớt, bắp cải tím, đậu cô ve, đậu ván, rau cúc đắng... mỗi thứ gom một ít.
Mang rau củ quả trở lại khu cắm trại, Hans đổi lái cho anh, tiếp tục lái xe đi mua bia và rượu vang để tiếp đãi khách.
Chiếc Hellcat thuộc dòng xe cơ bắp phân khối lớn, cốp sau của dòng xe này khá rộng rãi, nhưng Lý Đỗ vẫn thấy lúc trước mình mua nhầm xe rồi, lẽ ra anh nên mua một chiếc bán tải mới phải.
Hoa quả sau khi rửa sạch được cắt miếng bỏ vào túi nylon rồi thả xuống giếng nước. Tủ lạnh của căn nhà gỗ quá nhỏ, không chứa nổi ngần này đồ, nên đành dùng mẹo dân dã ở quê anh để ướp lạnh.
Thịt thăn hươu sao được thái lát mỏng, anh dùng rượu nấu ăn, nước tương và giấm để ướp lại, tối đến có thể làm món thịt chiên giòn, món này ngon hơn thịt lợn chiên nhiều.
Phần thịt bụng nhiều mỡ hơn, anh đem xiên xen kẽ với ớt, lá bắp cải và các loại rau củ khác để làm thịt xiên nướng.
Sườn hươu được giữ nguyên tảng, Đại Áo nói: "Có thể làm sườn hươu hun khói, tôi rành món này lắm, chắc chắn mọi người sẽ thích mê."
Lý Đỗ gật đầu: "Được, vậy làm một món sườn hươu hun khói."
Các loại rau củ khác anh cũng sơ chế phân loại xong xuôi, ví dụ như đậu đao màu xanh mướt, anh đảo sơ qua dầu, đến chiều tối chỉ cần bỏ vào lò nướng hâm nóng, rưới thêm chút nước sốt thịt là dùng được.
Còn có trứng gà và bí ngòi, có thể trộn chung làm món bánh trứng rán, màu vàng ươm của trứng hòa cùng màu xanh tươi của bí ngòi, nhìn qua đã thấy thèm ăn.
Buổi trưa, Rose lái xe đến, cô mặc một chiếc áo nỉ thể thao dài tay bó sát màu xám xanh cùng quần thể thao màu trắng, cổ áo viền xanh lục tạo thêm nét trẻ trung năng động, có điều trông khá là nóng bức.
Lý Đỗ hỏi: "Cô mặc dày thế này không thấy nóng à?"
Rose mỉm cười nhìn anh đáp: "Nếu tôi mặc ít, tôi sợ mấy người các anh sẽ thấy nóng hơn đấy."
Hans thò đầu ra cười toe toét: "Tôi đang thấy hơi lạnh đây này, hay là làm cho tôi nóng lên chút đi?"
Rose chẳng nói chẳng rằng, lao tới thi triển thế khóa tay bắt giữ, bẻ ngoặt hai tay Hans ra sau lưng rồi lôi tuột anh ta ra dưới trời nắng chói chang.
Hans bị vặn đau la oai oái: "Chết tiệt, cô làm cái quái gì thế? Mau thả tôi ra!"
Rose mỉm cười: "Không phải anh chê lạnh sao? Tôi giúp anh nóng lên đấy!"
Đại Áo kinh ngạc thốt lên: "Cô nàng này tính tình đúng là 'nóng bỏng' thật đấy!"
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!