Mấy chiếc đĩa này rất đẹp, màu sắc rực rỡ bắt mắt, toát lên vẻ tao nhã dịu dàng. Lý Đỗ cầm trên tay, cảm giác ấm áp nhẵn nhụi, khiến người ta thích không nỡ buông.
Nhưng anh chẳng hề kích động, anh không nghĩ những chiếc đĩa này là cổ vật quý giá, bằng không con bọ nhỏ không thể nào không có phản ứng.
Anh sử dụng năng lực quay ngược thời gian, ngay sau đó từng khung cảnh trong quá khứ hiện ra trước mắt anh:
Có người đang mặc một chiếc áo phông, vung bút lông vẽ lên đĩa, nhìn họa tiết cây thông xanh đã thành hình, chiếc đĩa người đó vẽ chính là chiếc đĩa trên tay anh lúc này.
Không cần nói cũng biết, đây là đồ giả. Hàng thật phải từ thời nhà Thanh, thời đó làm gì có ai mặc áo phông? Hơn nữa trên áo phông còn in dòng chữ "Tiến lên đảo Đông Doanh, bắt sống người Nhật Bản"...
Anh làm việc cẩn thận, lại xem xét thêm mấy cái đĩa và bình sứ khác, tất cả đều là đồ nhái, toàn là hàng giả mới sản xuất thời cận đại. Tuy không đến mức gọi là rác rưởi, nhưng tuyệt đối không đáng tiền.
Thở dài một tiếng, anh xếp đĩa vào trong một chiếc túi, định bụng lát nữa cho Trương Khải xem qua, sau đó chụp ảnh mấy cái đĩa cùng bình sứ lại lưu làm bằng chứng.
Anh có thể chắc chắn đây là đồ giả không mấy giá trị, nhưng lại không cách nào giải thích cho Trương Khải hiểu, dẫu sao trước đó anh đã nói mình không hiểu về đồ sứ phấn thái.
Chỉ có thể chụp ảnh lại trước, sau này tìm người giám định rồi đưa kết quả cho anh ta, để anh ta đối chiếu hình ảnh xác định nguồn gốc đồ vật, tránh sinh lòng nghi kỵ cho rằng anh đánh tráo đồ giả để lừa gạt mình.
Hans cùng đám thợ săn kho báu cưỡi chiếc mô tô quái thú Alien chạy lượn khắp nơi. Đợi đến lúc anh ta quay về, Godzilla và Đại Áo cũng đã dọn dẹp xong kho súng đạn số 54.
Lý Đỗ vẫy tay gọi anh ta: "Khênh xe mô tô lên xe tải đi, chúng ta nên đi rồi."
Hans vẫn chưa chơi đã, anh ta biết ra ngoài quốc lộ Lý Đỗ chắc chắn sẽ không cho anh ta lái chiếc xe này, bèn giả vờ như không nghe thấy, quay lưng tính chuồn đi lái tiếp.
Lý Đỗ thấy vậy bật cười, vẫy vẫy tay: "Thành tay lái lụa rồi cơ đấy? Lại đây, cho cậu xem thứ đồ tốt này."
Hans không thể tiếp tục vờ như không nghe thấy nữa, anh ta cảnh giác hỏi: "Đồ gì thế? Tôi còn đang muốn chạy mô tô tiếp đây."
Hệt như đứa trẻ con vừa có được món đồ chơi yêu thích, lúc này anh ta cảm thấy mình không nỡ rời xa chiếc mô tô nửa bước.
Lý Đỗ nói: "Tôi không lừa cậu đâu, tuyệt đối là đồ xịn, mau lại đây."
Hans bán tín bán nghi đi tới bên cạnh xe tải, rồi lập tức nhìn thấy những món đồ sứ lộng lẫy tinh xảo này.
Trong nháy mắt, anh ta hít một hơi khí lạnh: "Hít... Chúa ơi! Lạy Chúa tôi!"
Lý Đỗ nói: "Đồ sứ Trung Hoa, bảo vật cung đình nhà Thanh, sứ men phấn thái thời thịnh thế!"
Hans kích động lắp bắp: "Thật... thật sao? Hàng thật á? Đồ sứ Trung Quốc?"
Trong tiếng Anh, "Trung Quốc" và "đồ sứ" đều là "china", chỉ khác nhau ở chữ cái đầu viết hoa hay viết thường, khi nói miệng thì chẳng phân biệt được, thế nên câu nói liên tục của Hans nghe có phần buồn cười.
Lý Đỗ cũng phối hợp bật cười: "Không, toàn đồ giả thôi."
Hans ngây người: "Hả? Cậu đùa tôi à?"
Lý Đỗ cười nói: "Thật đấy, toàn là đồ nhái, chẳng đáng bao nhiêu tiền. Thế nào, cảm giác lên voi xuống chó của đời người có thú vị không?"
Đâu chỉ không thú vị, Hans tức đến suýt nổ tung, anh ta gắt lên: "Cậu dám lừa tôi, đồ tốt ở đâu hả?"
Lý Đỗ vẫy tay với Đại Áo, Đại Áo liền thò tay xuống dưới ghế lái rút ra một khẩu súng đưa cho anh.
Nhìn thấy khẩu súng săn báng gỗ màu vàng nâu này, Hans có chút thất vọng: "Ồ, cũng tàm tạm, Remington 700 BDL, một khẩu súng cũ, bảo quản còn khá tốt."
"Bán được bao nhiêu tiền?" Lý Đỗ hỏi.
"Nhìn bề ngoài thế này, nếu tìm được người mua thích hợp thì bán được chừng một ngàn đô thôi." Hans mất hứng đáp.
Lý Đỗ thất vọng: "Ít thế sao?"
Hans nói: "Không ít đâu anh bạn, nếu không kèm ống ngắm thì một khẩu M40A1 mới tinh cũng chỉ tám trăm đô, loại 700 BDL này giá có nhỉnh hơn một chút, nhưng chúng là hàng cũ, lại còn là loại phổ biến đại trà, nên chẳng bán được giá cao đâu!"
Lý Đỗ nói: "Được rồi, tôi còn tưởng kiếm được một món hời chứ, chúng ta có mười khẩu loại này cơ đấy."
Hans ngạc nhiên: "Mười khẩu?"
Lý Đỗ gật đầu: "Đúng thế, có vấn đề gì à?"
Hans vội nói: "Mau mang ra đi công ty kho bãi và đồn cảnh sát địa phương làm thủ tục đăng ký đi! Chết tiệt, ngộ nhỡ dọc đường bị kiểm tra, cảnh sát có thể bắt giữ chúng ta đấy!"
Lý Đỗ vốn tưởng người Mỹ có thể tự do sở hữu súng ống, trước kia họ còn bán cả súng máy với đại bác mà chẳng hề hấn gì, nhưng giờ xem ra dường như không phải vậy.
Chuyện hậu cần giao cho Hans xử lý là được. Nhân lúc anh ta đi làm thủ tục đăng ký, Lý Đỗ bèn khiêng chiếc mô tô lên thùng xe tải, vẫy tay ra hiệu đưa mọi người rời đi.
Hans hớn hở cầm xấp giấy tờ quay lại, vừa thấy chiếc mô tô biến mất liền sa sầm nét mặt: "Con Alien của tôi đâu? Mau dắt nó ra đây!"
Lý Đỗ bực mình nói: "Cậu còn định lái nó ra đường lớn à?"
Hans xuống nước nài nỉ: "Tôi lái chậm một chút, được không?"
"Không được, về nhà bảo Stephen kiểm tra bảo dưỡng một lượt, rồi sửa lại phần đầu xe, đảm bảo không có vấn đề gì thì cậu mới được lái nó ra đường lớn." Lý Đỗ kiên quyết giữ vững quan điểm, nhất quyết không nhượng bộ.
Ngoại hình chiếc xe này quá hung hăng dữ tợn, lại thêm bài học nhãn tiền từ chủ nhân trước sẩy chân mà mất mạng, anh chẳng muốn nhìn thấy Hans cũng toi mạng đâu.
Thu hoạch đã xong, có thể trở về, nhưng Lý Đỗ vẫn chưa muốn đi ngay. Anh còn chưa đi tham quan nơi này, khó khăn lắm mới đến được danh lam thắng cảnh nổi tiếng thế này, cớ sao lại về mà chưa ngắm nghía gì?
Biết anh muốn đi dạo quanh đây một chuyến, Hans gật đầu tán thành: "Cũng đúng, mùa thu chính là thời điểm tuyệt vời nhất để khám phá các thắng cảnh ở Page, chúng ta còn có máy câu cá, có thể tới hồ Powell câu cá thư giãn. Ngoài ra, tôi cũng phải ghé qua làng Old Oraibi một chuyến."
Cứ như vậy, những thợ săn kho báu khác vốn định lên đường về cũng dừng lại, thi nhau đòi ở lại chơi cùng Lý Đỗ.
Bọn họ nếm được quả ngọt rồi, trong buổi đấu giá lần này, gần như ai nấy đều có thu hoạch, chỉ là kiếm được nhiều hay ít mà thôi.
Ngoại trừ hai kho hàng chứa xe mô tô và súng đạn, các kho còn lại đều được Lý Đỗ chỉ điểm cho họ, nói rõ giá trị ước tính để mọi người nắm bắt được tình hình trong lòng.
Giữa các quốc gia không có bạn bè vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn, giữa người với người cũng đại khái như thế. Động lực từ lợi ích vô cùng quan trọng, ít nhất là trong giai đoạn đầu kết giao.
Turis nói: "Tôi cũng chẳng về đâu, trời tối thế này rồi, còn vội về làm gì nữa? Đi đường đêm nguy hiểm lắm, tối nay tôi ở lại đây luôn."
Thợ săn kho báu thông thường sẽ về ngay trong ngày kết thúc buổi đấu giá, một là để tiết kiệm tiền thuê khách sạn, hai là để phòng ngừa có kẻ trộm đồ trên xe tải.
Lời Lý Đỗ vừa thốt ra lập tức được hưởng ứng nhiệt liệt, ba bốn mươi con người đều quyết định ở lại qua đêm.
Sáng sớm hôm sau, anh thuê xe định đi dạo quanh các điểm du lịch một vòng, kết quả là phần lớn mọi người đều bám theo. Ollie nói: "Thực ra tôi cũng chưa bao giờ đến Page du ngoạn cả."
Đương nhiên, mục đích thực sự của họ chính là muốn đi theo Lý Đỗ để thắt chặt thêm tình hữu nghị.
Đây chính là sức hấp dẫn của đồng đô la, nó có thể biến một kẻ từng bị cô lập, tẩy chay trở thành nhân vật được chào đón nhất.
Không những thế, các thợ săn kho báu ở Flagstaff giờ đây không chỉ hoan nghênh Lý Đỗ, mà còn coi anh như đại ca đầu đàn của họ.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!