Thoát
Nhặt Bảo Vương Chương 443: Tiêu đời
Nhặt Bảo Vương

Chương 443: Tiêu đời

Vành đai bên ngoài là những căn nhà mẫu dùng để phục vụ khách du lịch tham quan, bên trong về cơ bản không có người ở, chỉ có vài món đồ dùng sinh hoạt phản ánh đời sống thường ngày của người Hopi.

Trong tình huống này, bọn họ đương nhiên không thể tiến hành giao dịch được, muốn trao đổi thì phải đi vào khu dân cư.

Thế nhưng khu dân cư lại có hàng rào ngăn cách, lúc này phải trông cậy vào Hans. Anh ta xin lại hai chiếc lông vũ từ tay Lý Đỗ, sau đó tiến về phía người Hopi đang canh gác ở lối vào.

Thấy anh ta tiến lại gần, một gã to con xua tay nói: "Xin lỗi các quý ông, phía trong không thể vào được nữa, bên trong từ chối khách tham quan, xin hãy tôn trọng sự riêng tư của chúng tôi."

Turis thấp giọng nói: "Ha, mấy gã này cũng biết dùng quyền riêng tư để từ chối khách du lịch cơ đấy? Đúng là có tiến bộ."

Hans chìa hai chiếc lông vũ nhiều màu ra, cười nói: "Chúng tôi là người nhà mà, anh bạn, chúng ta là người một nhà."

Sự xuất hiện của những chiếc lông vũ khiến gã người Hopi buông bỏ sự cảnh giác. Gã to con kiểm tra một lượt rồi ra hiệu mở cổng rào, cất tiếng: "Được rồi, chào mừng các anh, dù tôi chẳng biết các anh kiếm đâu ra Lông Vũ Hữu Nghị này."

Hans cười đáp: "Chắc chắn là lấy được một cách đàng hoàng hợp pháp rồi. Đúng rồi anh bạn, đồng bào của anh có cần món đồ dùng sinh hoạt nào không? Chúng tôi mang đến một ít đồ, biết đâu mọi người lại có hứng thú?"

Nghe vậy, gã to con lập tức cảnh giác trở lại: "Ồ, các anh muốn đến giao thương à? Xin lỗi nhé, chuyện này tôi không quyết định được, anh phải nói chuyện với thư ký bộ lạc của chúng tôi."

Những người Hopi này không hề dã man, so với rất nhiều người da đỏ ở thành phố, họ dịu dàng và dễ nói chuyện hơn, tuy nhiên họ cũng bảo thủ hơn.

Gã to con dẫn bọn họ vào một căn phòng giống như phòng tiếp khách, bảo họ nghỉ ngơi chốc lát, sau đó gã đi tìm thư ký bộ lạc.

Lý Đỗ hỏi: "Lại còn có cả thư ký bộ lạc nữa cơ à? Tôi cứ ngỡ người quản lý là tộc trưởng chứ."

Hans giải thích: "Không, làng Oraibi rất lớn, chia thành nhiều khu vực. Tộc trưởng cai quản toàn bộ vùng đất, nhưng bình thường không ra mặt, có vấn đề gì đều tìm người phụ trách của từng khu vực."

"Họ không chỉ có thư ký bộ lạc, mà còn có cả tổng trưởng tài chính, tổng trưởng trị an, phó chủ tịch bộ lạc cùng nhiều chức vụ khác nữa, cơ cấu lãnh đạo của bộ lạc đã khác xưa rất nhiều rồi."

Bộ lạc của người Hopi không chỉ có một ngôi làng mà có tới vài làng, hiện tại họ đang ở Tam Đại Đài Địa, cùng thuộc về làng Cổ Oraibi, ngoài ra còn có các khu cư dân như Bacavi, Upper Moenkopi, Kykotsmovi.

Chẳng bao lâu sau, gã người da đỏ tiếp đón bọn họ lúc trước dẫn một người phụ nữ có nước da ngăm đen bước vào, giới thiệu: "Đây là thư ký bộ lạc của chúng tôi, Mashali Kẻ Sinh Ra Từ Băng Tuyết Hanani."

Lý Đỗ tiến tới bắt tay bà, Mashali mỉm cười hỏi: "Xin hỏi các anh có được Lông Vũ Hữu Nghị từ đâu thế?"

Món Lông Vũ Hữu Nghị này không phải thứ gì quá hiếm hoi, bằng không người phụ nữ ở quán nước cũng chẳng tặng bọn họ hai chiếc chỉ vì chút tiền boa thêm.

Lý Đỗ thành thật giải thích cách mình có được nó. Nghe xong, Mashali rút điện thoại ra gọi một cuộc, gật đầu nói: "Anh không lừa tôi, lời anh nói là thật."

Thấy vậy Lý Đỗ ngẩn người, đám người da đỏ này còn dùng cả điện thoại di động? Chẳng lẽ điều này đồng nghĩa với việc họ đã hoàn thành việc điện khí hóa rồi sao?

Anh nhìn sang Hans, nhóm Hans cũng có chút sững sờ, rõ ràng bọn họ thực tế chẳng hiểu rõ về tộc Hopi cho lắm.

Lý Đỗ cảm thấy ngao ngán, bọn họ mang theo cả đống đồ thủ công, e rằng người ta chưa chắc đã thèm để mắt tới.

Mashali cúp máy, nói: "Rất xin lỗi các vị, các anh quả thực là bạn của người Hopi chúng tôi, nhưng chúng tôi không thể cứ thế để các anh vào giao dịch với tộc nhân của mình được, bởi vì họ rất đơn thuần, rất dễ bị lừa."

Hans nói: "Bạn bè sẽ không lừa gạt bạn bè, Mashali, xin hãy tin tưởng tình bạn của chúng tôi dành cho quý bộ lạc, chúng tôi là những người bạn chân thành của các vị!"

Mashali mỉm cười: "Xin lỗi, điều này thì tôi chưa nhìn ra."

Hans móc điện thoại ra, bật một đoạn video cho bà xem.

Lý Đỗ không biết anh ta phát cái gì, liền ghé sát lại nhìn, sau đó anh thấy trong điện thoại đang quay lại cảnh tượng mình đối đầu với đám người Navajo lúc trước.

Video bắt đầu từ lúc Hans đến, kéo dài liên tục cho tới tận khi bọn họ rời đi.

Do độ phân giải của máy ảnh không cao cộng thêm tay anh ta rung lắc liên tục nên video trông hơi mờ, thế nhưng vẫn có thể nhìn rõ cụ thể chuyện gì đã xảy ra.

Xem xong đoạn xung đột này, nụ cười trên mặt Mashali trở nên chân thành hơn nhiều, đặc biệt là khi thấy Lý Đỗ bắn rụng tảng đá lớn ở đoạn cuối, bà hào hứng thốt lên: "Làm tốt lắm!"

Lý Đỗ hiểu ra rồi, mâu thuẫn giữa hai bộ tộc này quả thực vô cùng sâu sắc.

Xem hết video, Mashali hỏi: "Tôi có thể sao chép một bản không? Tôi nghĩ vài tộc nhân của chúng tôi sẽ rất thích xem đoạn video như thế này đấy."

Hans hào phóng xua tay: "Đương nhiên rồi, chúng ta là bạn bè mà."

Mashali gật đầu đầy tán thưởng nhìn anh ta: "Đúng vậy, chúng ta là bạn bè. Các anh có thể vào giao dịch với tộc nhân của tôi, tôi tin các anh sẽ không lợi dụng sự đơn thuần của họ để lừa gạt họ đâu."

"Tuyệt đối không có chuyện đó." Mọi người đua nhau cam đoan.

Mashali vẫy tay gọi gã người da đỏ to con lại, dặn: "Sinkwaheh, đi chuẩn bị Lông Vũ Chân Tình cho bọn họ đi, đây là những người bạn tốt của chúng ta."

Mỗi người đều nhận được một chiếc lông vũ cầm trên tay, như vậy trên địa bàn của người Hopi, tất cả tộc nhân đều sẽ chào đón họ.

Lúc quay lại lái xe, Lý Đỗ cười nói: "Trong văn hóa của chúng tôi có một câu tục ngữ nói rất đúng, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn."

Turis nói: "Ban đầu biết anh Lý xảy ra xung đột với người Navajo, chúng tôi còn chẳng hiểu ra làm sao, giờ thì hiểu rồi, hóa ra là có mục đích đặc biệt cả."

Hans đắc ý nói: "Mấy người phải cảm ơn tôi đấy, là do tôi phản ứng nhanh, biết Lý xung đột với người Navajo là lập tức chớp lấy thời cơ quay video lại liền."

Nếu không có đoạn video này, bọn họ có lẽ vẫn có thể vào bộ tộc Hopi để buôn bán, nhưng sẽ khó khăn hơn rất nhiều, phải tốn bao nhiêu nước bọt và nghĩ đủ mọi cách.

Người Hopi sống trong những túp lều tranh nhỏ, nhà cửa phân bố hơi lộn xộn, không có đường sá rõ ràng, cho nên nếu đi vào mà không có người chỉ đường thì rất dễ bị lạc.

Lái xe bán tải vào trong thôn làng, cũng như Lý Đỗ, nhóm Hans đều là lần đầu tiên tới đây, bọn họ cũng cảm thấy vô cùng mới lạ trước mọi thứ trong bộ lạc.

Trước hết có thể khẳng định rằng, những món đồ mà bọn họ mang tới giá trị không lớn, muốn giao dịch với người da đỏ e là khó khăn rồi.

Người Hopi không giống người Amish, họ thích đổi hàng lấy hàng, nhưng lại chẳng hề ưa chuộng những công cụ kiểu cũ như dao cắt cỏ hay khung dệt đạp chân.

Ferris ảo não nói: "Đáng lẽ chúng ta phải nghĩ ra từ sớm chứ, hơn một thế kỷ trước, khi trường nội trú Hẻm núi Keams được thành lập, người Hopi đã học cách sử dụng các công cụ của xã hội hiện đại rồi."

Xe của họ dừng lại trước cổng một ngôi trường tiểu học, Hans muốn vào xem thử trong trường có thứ gì giao dịch được không, liền gõ cửa bước vào hỏi một giáo viên.

Người giáo viên nói: "Ồ, chúng tôi ở đây có một chiếc máy chiếu bị hỏng rồi, các anh có mang theo máy chiếu không? Nếu có thì chúng ta có thể trao đổi."

Lý Đỗ: "Tiêu đời rồi!"

ĐẠO TÂM TINH TIẾN · THƯỞNG ĐỌC CHƯƠNG
+2 Linh Thạch nuôi Hộ Sơn Đại Trận +5 Linh Lực phá Bí Cảnh 5 Tầng +1 Phù Giấy Cổ vẽ Linh Phù Công Thành
✨ CẢM NHẬN ĐỘC GIẢ · Chưa có đánh giá Bạn thấy chương truyện này thế nào?

Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!

Xem trang truyện →