Trước khi xuất phát, Lý Đỗ cứ ngỡ người Hopi cũng giống người Amish, cần những vật dụng tách biệt khỏi điện khí hóa và hiện đại hóa, nên anh mới thấy cả xe đồ này rất ổn.
Giờ nhìn bóng đèn điện treo trong nhà cỏ, tủ lạnh và ti vi trong phòng khách của người ta, rồi nhìn lại đống đồ trên xe, anh cảm thấy có chút chướng mắt.
Mẹ kiếp dở hơi thật, mình đúng là thành kẻ đi thu ve chai rồi, ngài Lý dở khóc dở cười.
Người da đỏ nhìn quanh trước xe rồi lắc đầu bảo không có thứ mình cần, một người da đỏ khác bên cạnh cầm lên một món đồ trông giống máy thổi gió quay tay nói: "Món này tôi cần, để lại cái này đi."
Lý Đỗ hỏi: "Cái này dùng để làm gì thế?"
Hans đáp: "Bình phun thuốc trừ sâu quay tay, dùng để phun thuốc trừ sâu cho đồng ruộng, dĩ nhiên chỉ phù hợp với quy mô ruộng nhỏ."
Lý Đỗ dỡ bình phun thuốc quay tay xuống đưa cho người da đỏ, rồi họ lái xe đi tiếp.
Hans hỏi: "Cậu kiếm được món gì thế?"
Lý Đỗ lấy túi da ra nói: "Chính là món này, cậu có nhận ra nó là gì không?"
Hans liếc nhìn một cái liền bật cười, nói: "Đương nhiên, đây là túi rượu da, rất thịnh hành ở châu Âu thế kỷ mười tám, nghe đồn làm bằng da người đấy."
Lý Đỗ kinh ngạc: "Da người á?"
Hans xua tay: "Chỉ là truyền thuyết thôi, ai mà tin chứ? Cậu nhìn độ dày của lớp da này xem, chắc chắn là da bò hoặc da cừu."
Anh ta đổ hết nước trong túi da ra, lật qua lật lại xem xét rồi nói tiếp: "Tạ ơn Chúa, vụ này không lỗ, đem về bảo dưỡng lại một chút, khéo bán được vài nghìn đô đấy."
Lý Đỗ nói: "Đáng giá thế cơ à?"
Hans ngạc nhiên: "Đương nhiên, chẳng lẽ cậu không biết giá trị của nó sao?"
Lý Đỗ lắc đầu: "Không, tôi chỉ cảm nhận được nó có chút giá trị, chứ không nhìn ra nó đáng giá cụ thể bao nhiêu tiền."
Hans lạc quan nói: "Dù sao thì nó cũng khá đáng tiền, trước kia ở Phoenix, tôi từng thấy có người nhặt được một cái trong kho hàng, bán cho viện bảo tàng kiếm được bốn nghìn đô."
Cân nhắc một lát, Lý Đỗ quay trở lại, tháo sim điện thoại ra rồi đưa chiếc điện thoại cho chủ nhà: "Túi nước của anh khá có giá trị, chỉ đổi một chiếc máy phun thì bất công cho anh quá, tôi tặng thêm cho anh một chiếc điện thoại, hiệu Apple."
Người da đỏ nhếch miệng cười: "Thứ đó chẳng biết ông nội tôi lấy từ đâu về, treo ở đấy lâu lắm rồi, chẳng có tác dụng gì."
Lý Đỗ ra hiệu cho anh ta nhận điện thoại: "Điện thoại này tặng anh đấy."
Người da đỏ cũng có điện thoại, là một chiếc Nokia đời cũ, nhìn thấy chiếc iPhone tinh xảo thì rất động lòng, nên không khách khí nữa mà nhận lấy luôn.
Nhưng sau khi cầm điện thoại, anh ta lại hỏi: "Hay tôi lấy bình múc thêm cho anh ít nước nhé?"
Người này hoàn toàn không có chút phòng bị nào với anh, còn tưởng thật là anh đang cần nước.
Đưa chiếc điện thoại xong, Lý Đỗ cảm thấy thanh thản hơn nhiều, vẫy tay chào tạm biệt anh ta rồi rời đi.
Trong nhà còn những người da đỏ khác, thấy cảnh tượng này liền xôn xao, nhao nhao chạy tới hỏi: "Còn cần nước không? Nhà tôi có nhiều lắm!"
Chẳng cần nói cũng biết, những người này đều nhắm vào chiếc điện thoại.
Lý Đỗ cười khổ: "Thực ra tôi cần cái túi da của anh ấy chứ không phải nước, tôi dùng điện thoại đổi lấy túi da mà."
"Đến nhà tôi xem đi! Nhà tôi có khi có thứ khác anh cần đấy." Mấy người da đỏ tiếp tục nhiệt tình mời mọc.
Mọi người quá đỗi nhiệt tình khiến Lý Đỗ đành phải theo họ đi dạo một vòng từng nhà một.
Vào nhà họ, người da đỏ liền mang ra vài món gọi là đồ cổ văn vật cho anh xem, phần lớn đều là đồ vô giá trị, chỉ có một số tác phẩm điêu khắc hoặc đồ thủ công mỹ nghệ chứa năng lượng thời gian, có chút giá trị đối với Lý Đỗ.
Nhưng anh không thể đổi được, vì ai nấy đều muốn có điện thoại.
Hơn nữa, vì cuộc giao dịch trước đó, Lý Đỗ ngỡ rằng người da đỏ ai cũng chất phác thật thà nên không che giấu cảm xúc, vừa thấy đồ thủ công hữu ích là lộ rõ vẻ thích thú.
Kết quả là phần lớn bọn họ rất khôn lỏi, phát hiện Lý Đỗ thích những món thủ công đó liền muốn đổi một món lấy một chiếc điện thoại.
Thế là Lý Đỗ buồn bực không thôi, anh lấy đâu ra nhiều điện thoại như vậy để đổi chứ?
Sau đó Hans chạy đến tìm anh, bảo: "Đi thôi bạn hiền, chúng ta tới lò rèn trong thôn xem thử, nhóm Ollie vừa đổi được đồ tốt ở đó đấy."
Lò rèn trong thôn làng không chỉ chế tạo nông cụ mà còn rèn cả vũ khí cùng đồ dùng săn bắn.
Đồ mà nhóm Ollie đổi được là dao săn của bộ tộc Hopi, có dài có ngắn, ánh thép lạnh lẽo lấp lánh, tay nghề chế tác vô cùng tinh xảo, nhìn qua là biết dao tốt.
Turis múa may thanh trường đao vừa đổi được, vui vẻ nói: "Thanh đao này tôi không định bán đâu, tôi muốn giữ lại, tôi thích nó lắm. Tôi đã đặt tên cho nó rồi, gọi là Lưu Nhận Nhược Hỏa."
"Lưu Nhận Nhược Hỏa? Tên hay đấy, có ý nghĩa gì không?" Lý Đỗ vừa đi vừa hỏi.
Turis đáp: "À, tôi cũng chẳng biết, trong truyện tranh Bleach có một thanh Trảm Hồn Đao tên như vậy."
Biết anh muốn ghé qua lò rèn xem thử, các thợ săn kho báu liền tíu tít dẫn đường.
Lần này có thể gặt hái được chút thành quả trong bộ tộc Hopi, họ phải cảm ơn Lý Đỗ rất nhiều.
Nếu không có mâu thuẫn giữa Lý Đỗ và bộ tộc Navajo, người da trắng như bọn họ tuyệt đối không thể có được Lông vũ Chân Tình, loại lông vũ này quý giá hơn chiếc nhận được trước đó nhiều.
Không có Lông vũ Chân Tình, người da đỏ bản địa sẽ chẳng chịu giao dịch với họ, họ chỉ có thể nhờ qua tay Lý Đỗ, như vậy sẽ bị gò bó nhiều điều, đồ trao đổi được cũng ít đi.
Các thợ săn kho báu giao dịch thuận lợi hơn hai người họ, bởi vì họ mang theo rất nhiều thức ăn. Sáng nay lúc xuất phát họ chưa kịp chuẩn bị gì, chỉ đành ghé tạm cửa hàng tiện lợi vét sạch một đống thực phẩm cùng đồ dùng sinh hoạt đơn giản.
Kết quả là, những thứ này ở bộ tộc Hopi lại được hoan nghênh hơn đống sắt vụn mà Hans đã chuẩn bị.
Khi họ đến lò rèn, trong xưởng đã có mấy thùng chất đầy thức ăn, đủ loại bánh mì, giăm bông, sô-cô-la và nước ngọt.
Lò rèn của bộ lạc không phải kiểu tiệm nhỏ ở quê Lý Đỗ, mà là một xưởng thủ công quy mô khá lớn, bên trong có hơn hai mươi người đàn ông da đỏ vạm vỡ đang mồ hôi nhễ nhại làm việc.
Người thì rèn cung tên, kẻ thì chế tác dao săn, lại có người đang làm súng săn và đạn dược, dĩ nhiên nhóm chế tạo súng đạn nằm ở một xưởng riêng biệt.
Lý Đỗ để mắt tới một con dao săn đầu sói, bèn cầm lên quan sát cẩn thận.
Chuôi dao làm từ một khối gỗ bulô cứng cáp, vân gỗ dày dặn và bền bỉ, còn thân dao được rèn theo phương pháp ghép ba lớp thép, giúp lưỡi dao vừa sắc bén lại càng thêm dẻo dai, bền chắc.
Anh vung tay thử vài động tác chém, cảm giác vô cùng mượt mà.
Thấy vậy, anh liền hỏi: "Xin hỏi con dao này có thể dùng thứ gì để đổi?"
Một gã to con vừa vuốt râu vừa bước ra hỏi: "Các người có gì? Đây là một bộ dao mẹ con, rất quý giá, anh chắc chắn muốn lấy nó chứ?"
Vừa nói, gã vừa lấy ra một con dao nhỏ cỡ đoản kiếm găm. Con dao này cũng dùng gỗ bulô làm chuôi và có vỏ bao đi kèm. Nhìn từ đường vân có thể thấy vỏ bao và chuôi dao được đẽo từ cùng một thớ gỗ, hoa văn tự nhiên tuyệt đẹp liền mạch thông suốt, có thể coi là sự kết hợp hoàn mỹ giữa bàn tay con người và sự kỳ diệu của tự nhiên.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!