Tất cả những người dính líu đến vụ giao dịch này đều bị đưa về đồn cảnh sát, đám người Stevenson và Combit cùng với đống đá Opal thô giả đương nhiên càng không thể thoát khỏi can hệ.
Ngay trên đường đi, những người thợ mót đá đã dám chắc mẩm bản thân vừa sập bẫy một cú lừa ngoạn mục.
Vì số lượng người quá đông, một chiếc xe cảnh sát không tài nào chở hết, nên các cảnh sát yêu cầu họ tự lái xe đi theo sau tới đồn.
Vừa lăn bánh đến một ngã tư, chiếc xe của bọn Combit đột ngột bẻ lái quẹo vào một khúc quanh, đạp lút ga phóng bạt mạng hòng tẩu thoát.
Chứng kiến cảnh tượng này, những người thợ mót đá lập tức hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện vừa diễn ra.
Công viên quốc gia nằm cách thị trấn Winslow khá xa, xung quanh hoang vu không một bóng người, do đó chiếc xe bán tải chỉ việc đạp hết chân ga là có thể phóng điên cuồng bạt mạng.
Cảnh sát không kịp truy đuổi ngay tức khắc, xe của họ đang dẫn đầu đoàn, đến khi quay đầu xe lại thì chiếc bán tải kia đã chạy xa được vài cây số.
Thế nhưng hai viên cảnh sát chẳng hề tỏ ra nao núng hay sốt ruột, trái lại trên gương mặt họ còn lộ rõ vẻ phấn khích.
Có người thợ mót đá sốt ruột gào lên: “Cảnh sát, mau đuổi theo chúng đi chứ, tiền của chúng tôi nằm hết trong tay bọn chúng rồi!”
Viên cảnh sát xua tay nói: “Mọi người bình tĩnh, ban nãy chúng tôi đã yêu cầu lực lượng chi viện rồi.”
Vì muốn tóm gọn bọn Combit, cả đoàn xe đồng loạt quay đầu đuổi theo. Những người thợ mót đá tình nguyện hỗ trợ cảnh sát vây bắt, bởi nếu để nhóm Combit tẩu thoát, tổn thất của họ sẽ vô cùng nặng nề.
Chiếc bán tải phía trước lao vun vút như đang trên đường chạy trốn đến tận chân trời góc bể.
Khoảng hơn hai mươi phút sau, một tràng âm thanh “phành phạch phành phạch” rền vang từ trên không trung bỗng lọt vào tai Lý Đỗ, Sophie theo phản xạ buột miệng hỏi: “Trời sấm sét sao anh?”
Godzilla trầm giọng gầm gừ: “Trực thăng!”
Về khoản này thì anh ta dày dạn kinh nghiệm hơn hẳn, thời còn ở Mexico anh ta đã nhiều lần nhìn thấy trực thăng riêng của các ông trùm băng đảng.
Lý Đỗ thò đầu nhìn ra ngoài, một chiếc trực thăng sơn màu xanh cảnh sát đang bay lượn ngay trên đỉnh đầu họ, rồi lướt nhanh vun vút truy đuổi theo chiếc xe bán tải phía trước.
Đây là lần đầu tiên anh tận mắt chứng kiến trực thăng cảnh sát truy bắt tội phạm, lại còn đích thân tham gia vào vụ án này, nghĩ lại quả thực có chút sôi trào nhiệt huyết.
Bị trực thăng cảnh sát ráo riết bám đuôi, chiếc xe bán tải chẳng khác nào con khỉ nằm gọn trong lòng bàn tay Phật Tổ, đừng mong có lấy nửa phần cơ hội trốn thoát.
Cảnh sát nhanh chóng tóm gọn nhóm Stevenson, sau khi áp giải vào đồn cảnh sát Winslow liền lập tức tách ra thẩm vấn, rất nhanh sau đó đã có kết quả.
Đúng như Lý Đỗ phỏng đoán, đây hoàn toàn là một cái bẫy lừa đảo.
Điều anh không ngờ tới là nhóm Stevenson đã để mắt đến bọn họ từ rất sớm.
Ngay ngày đầu tiên đến đây, bọn chúng phát hiện nhóm Lý Đỗ tìm thấy đá Opal rất nhanh, thế là liền nhắm vào họ, lén lút nấp từ đằng xa dùng ống nhòm theo dõi nhất cử nhất động.
Ban đầu bọn Stevenson định bụng ra tay cướp bóc, nhưng e ngại thể hình hộ pháp hộ vệ của Godzilla và Đại Áo, cuối cùng bọn chúng đành phải từ bỏ ý định liều lĩnh đó.
Về sau, bọn chúng nhớ ra trong tay đang có sẵn một lô đá Opal thô làm giả vốn định dùng để lừa gạt khách du lịch, kết hợp với việc Lý Đỗ tìm được đá quý ở ngay khu vực đó, bọn chúng liền giăng ra cái bẫy tinh vi này.
Bản thân bọn Stevenson cũng thừa hiểu lừa gạt dân trong nghề chẳng hề dễ dàng, nhưng chúng đã lâm vào bước đường cùng. Bọn chúng vướng vào nợ nần ngập đầu từ bọn cho vay nặng lãi, đang cần tiền gấp để trả nợ.
Kế hoạch ban đầu của chúng là cứ để những người thợ mót đá tự đào bới rồi phát hiện ra toàn đồ giả, tới lúc đó chỉ việc chối bay chối biến là xong.
Hơn nữa chúng đã toan tính sẵn, hễ kiếm được tiền là sẽ lập tức rời khỏi Winslow để đến Alaska ra biển đánh bắt cá và cua hoàng đế, dù sao cũng sắp sang mùa đông, sắp bước vào mùa đánh bắt thủy sản ở Alaska rồi.
Nào ngờ người tính không bằng trời tính, Lý Đỗ đã bóc mẽ ngay tại trận những viên Opal thô chôn dưới đất đều là đồ giả, lại còn có người báo cảnh sát, khiến chúng chưa kịp cao bay xa chạy thì đã bị tóm sạch.
Sau khi nhóm Stevenson khai nhận toàn bộ hành vi, cảnh sát liền chuẩn bị khởi tố bọn họ. Vụ lừa đảo của nhóm người này liên quan đến số tiền tương đối lớn, chắc chắn bọn chúng sẽ phải bóc lịch trong tù khá nhiều năm.
Hai vạn tệ tiền mặt của Lý Đỗ thì dễ giải quyết, chỉ cần đợi phán quyết của tòa án là sẽ được trả lại nguyên vẹn, nhưng những người khác thực hiện chuyển khoản qua ngân hàng điện tử thì đúng là xui xẻo tột cùng.
Biện pháp đòi nợ của tập đoàn cho vay nặng lãi rõ ràng vô cùng khủng khiếp, Stevenson và Combit sợ chết khiếp bọn chúng, nên ngay sau khi nhận được tiền chuyển khoản, bọn chúng đã lập tức chuyển thẳng sang tài khoản của tập đoàn cho vay kia.
Nói cách khác, những người thợ mót đá khác khó lòng lấy lại số tiền này trong một sớm một chiều.
Đây quả thực là một chuyện bi kịch đến tận cùng!
Nhận được tin sét đánh ngang tai này, những người thợ mót đá có mặt trong đồn cảnh sát lập tức bùng nổ:
“Khốn kiếp, chết tiệt! Sao lại có thể như vậy được? Đó là toàn bộ tiền tích cóp cả đời tôi đấy!”
“Mẹ kiếp, tao phải giết chết nó, thằng da đen Combit chết bầm này, tránh ra mau, để tao giết nó!”
“Lũ khốn nạn đê tiện, tao tuyệt đối không tha cho chúng mày! Tao phải bẻ gãy từng khúc xương của lũ khốn này!”
Các nhân viên cảnh sát vội vàng can ngăn bọn họ lại, một viên cảnh sát trưởng lên tiếng: “Bình tĩnh, tất cả mọi người, đây là đồn cảnh sát, xin hãy giữ bình tĩnh!”
“Tiền của chúng tôi mất trắng rồi, bình tĩnh làm sao nổi?” Một ông lão gục mặt khóc lóc thảm thiết, “Tôi vất vả lắm mới dành dụm được mười lăm ngàn, giờ còn đang mắc nợ người ta thêm năm ngàn nữa đây này!”
Viên cảnh sát trưởng trấn an: “Yên tâm đi, chúng tôi sẽ dốc toàn lực truy thu số tiền đó. Nếu trên người bọn chúng không còn tiền, tòa án sẽ tiến hành bán đấu giá tài sản cố định của chúng…”
“Lũ rác rưởi này ngoài một chiếc xe bán tải tồi tàn rách nát ra thì còn tài sản cố định khỉ gió gì nữa? Nếu chúng có tài sản trị giá hơn trăm ngàn đô la thì có thèm bày ra cái trò lừa đảo chết tiệt này không?”
Viên cảnh sát trưởng bị vặn nghẹn họng, đành nói: “Chúng tôi sẽ điều tra tập đoàn cho vay nặng lãi mà bọn chúng vừa khai…”
“Tập đoàn đó là do cháu trai của nghị sĩ bang Arizona bảo kê đấy, các người không biết hay sao? Liệu các người có dám điều tra không? Dám đi bắt bọn chúng không?” Lại có người thợ mót đá phẫn nộ gầm lên.
Viên cảnh sát trưởng bắt đầu mất kiên nhẫn, gạt tay nói: “Cảnh sát chúng tôi tự biết phải làm gì, không cần các người phải nhắc nhở. Được rồi, bây giờ cứ chờ phán quyết từ tòa án đi, tất cả về hết đi.”
Nhìn những người thợ mót đá kẻ thì chán nản, người thì tuyệt vọng, Brend đưa tay quẹt mồ hôi lạnh: “Chết tiệt thật, may phước cho tôi là lúc nãy không móc tiền túi ra mua một khoảnh đất.”
Alicia liếc xéo chồng một cái, vẻ mặt tràn đầy khinh bỉ: “Anh mà có nổi hai vạn đồng à?”
Brend cười hì hì đáp: “Tôi không có tiền, nhờ thế mới thoát được cái bẫy này. Lão Dyke bọn họ thảm thật đấy, số tiền đó coi như một đi không trở lại rồi.”
Alicia thở dài thườn thượt: “Lão Dyke quá khát tiền thôi, nhưng nếu rơi vào hoàn cảnh của ông ấy, tôi cũng sẽ đánh cược một phen.”
Lý Đỗ tò mò hỏi: “Ông ấy làm sao thế?”
Brend chậm rãi kể: “Vợ lão Dyke bị suy thận giai đoạn cuối, cần rất nhiều tiền để chạy thận lọc máu. Đứa con trai của ông ấy cách đây không lâu đi làm phụ hồ ở công trường bị ngã từ trên giàn giáo xuống, hiện giờ vẫn đang nằm liệt trong bệnh viện chờ tiền phẫu thuật.”
Nghe thấy những lời này, Sophie đưa tay làm dấu thánh giá trước ngực, khẽ cầu nguyện: “Nguyện Thượng đế ban phước lành cho con người khốn khổ ấy.”
Lý Đỗ trầm ngâm suy tính chốc lát, rồi lên tiếng: “Thượng đế vừa phái sứ giả đến để giải cứu những kẻ ngốc nghếch đáng thương này rồi đấy.”
Mấy người thợ mót đá thất thần, hồn vía lên mây lảo đảo bước ra ngoài cửa, cú sốc lần này đối với họ là quá sức chịu đựng!
Lý Đỗ rảo bước đuổi theo, cất tiếng gọi: “Này, các vị, có muốn cùng đi ăn một bữa tối không?”
Lão Dyke với gương mặt xám ngoét đưa tay gạt anh ra, lẩm bẩm trong vô vọng: “Nếu bữa tối đó có thuốc độc thì tôi sẵn lòng nếm thử đấy.”
Lý Đỗ mỉm cười nói: “Bữa tối không có thuốc độc đâu, chỉ có hai vạn đồng tiền mặt thôi.”
Mấy người kia đồng loạt quay phắt lại, kinh ngạc trố mắt nhìn anh. Anh thản nhiên nói tiếp: “Tôi muốn mua lại mấy khoảnh đất trong tay các vị, mỗi khoảnh đúng hai vạn đồng.”
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!