Lần này đến Phoenix, Hans và Lý Đỗ bỗng chốc trở thành người nổi tiếng.
Cũng giống như giới thể thao hay giải trí, ngành đấu giá kho hàng vốn đã hình thành một chuỗi ngành nghề hoàn chỉnh, cũng có những hội nhóm lớn nhỏ riêng. Chuyện ăn ở, nghỉ ngơi, giải trí của những người trong giới này đều tụ tập tại những địa điểm cố định.
Sau khi đi xem kho hàng xong, trên đường đi, Hans giới thiệu cho Lý Đỗ sơ lược về tình hình ở Phoenix, rồi dẫn anh đến một khách sạn mà giới thợ săn kho báu rất thích ở.
Lý Đỗ hỏi: "Hai lần trước chúng ta đến Phoenix, sao không ở đó?"
Hans nhún vai nói: "Văn hóa Trung Quốc các cậu sâu sắc uyên thâm, nếu ai đó trở nên tài giỏi, giàu có rồi quay về chốn cũ để khoe khoang, thì gọi là gì nhỉ?"
"Áo gấm về làng."
Hans gật đầu: "Đúng thế, lần này tôi đến chính là để khoe mẽ, chứ trước kia tới đó chỉ sợ mất mặt!"
Khách sạn họ tới có tên là "Động Lực Hơi Nước", là một căn nhà mái nhọn bằng gỗ. Lối vào là con đường lát sỏi nhỏ, hai bên đường dựng những cột đèn mang phong cách đèn dầu hỏa.
Bên trong khách sạn trang trí hoàn toàn theo phong cách steampunk. Trên tường treo cánh quạt, bánh răng, pít-tông, ổ bi; bàn ghế mang đậm hơi thở máy móc, thậm chí có vài chiếc còn mô phỏng theo ghế xe đua.
Lúc xuống xe, Hans ôm theo một chiếc hộp, còn Lý Đỗ đi phía trước.
Khi anh bước lên bậc thềm trước cửa, trên cánh cửa có một ống xả bỗng phát ra tiếng "ù ù" rồi phun ra một luồng sương trắng tựa như hơi nước.
Thấy vậy, anh giật nảy mình vội vã lùi lại. Bị luồng hơi nước như thế phả thẳng vào người đâu phải chuyện đùa!
Bên trong lập tức có tiếng cười vang lên: "Đừng sợ, đừng sợ, anh bạn, đó chỉ là hơi nước đá khô thôi, không làm hại ai đâu."
Hans quát lớn về phía người vừa nói: "Người Sắt, đồ khốn kiếp này, anh dọa em trai tôi sợ rồi đấy, nghĩ xem bồi thường cho chúng tôi thế nào đi!"
Một người đàn ông da trắng trung niên với vẻ ngoài nho nhã mỉm cười bước ra từ sau quầy bar. Ông ta đặt chiếc khăn lau trên tay xuống rồi nói: "Tôi bồi thường cho người anh em của cậu, chứ không bồi thường cho cậu đâu. Lại đây nào, Lý đến từ Trung Quốc, qua chỗ tôi uống một ly cocktail hơi nước."
Lý Đỗ cứ ngỡ những ai mê phong cách steampunk đều là những gã lực lưỡng thô kệch hoặc đám thanh niên ngông nghênh ngỗ ngược, không ngờ người đàn ông trung niên này lại toát lên khí chất vô cùng ôn hòa, khác hẳn những gì anh tưởng tượng.
Hơn nữa, người này mặc áo đuôi tôm, đội mũ phớt, tay chống gậy batoong, thậm chí bên hông còn đeo một chiếc đồng hồ quả quýt, trông chẳng khác nào một quý ông châu Âu của một thế kỷ trước.
Hans giới thiệu với anh: "Đây là Peters Rothschild, bọn tôi gọi anh ta là Người Sắt. Cậu biết gia tộc Rothschild chứ, Lý?"
Lý Đỗ sửng sốt: "Là gia tộc Rothschild trong truyền thuyết đó sao?"
Gia tộc Rothschild, gia tộc cổ xưa và bí ẩn bậc nhất trên thế giới, được coi là thế lực đã nắm giữ mạch máu kinh tế toàn cầu trong gần hai thế kỷ qua. Tên tuổi của họ xuất hiện nhan nhản trên các tiểu thuyết lá cải.
Peters mỉm cười nói: "Đừng nghe Hans nói bậy, cậu ta trêu cậu đấy."
Lý Đỗ bất lực quay đầu lại, giơ ngón tay giữa về phía Hans đang cười khoái chí đắc ý.
Quay lại quầy, Peters khẽ gật đầu, một chàng thanh niên có gương mặt thanh tú đứng bên trong bắt đầu pha chế cocktail.
Cậu thanh niên ăn vận giống hệt ông ta, trông như một quý tộc cổ điển bước ra từ những thước phim Hollywood xưa cũ.
Ly cocktail này vô cùng thú vị, sau khi pha xong, dường như bên trong có đá khô nên chầm chậm bốc lên những làn sương trắng muốt, hèn chi lại gọi là cocktail hơi nước.
Hans hỏi: "Chỉ có một ly thôi à?"
"Để tạ lỗi với người anh em của cậu."
Hans mở chiếc hộp ra rồi nói: "Thế thì tổn thương lòng nhau quá, tên khốn này, uổng công lúc nào tôi cũng nhớ đến anh. Nhìn xem, lần này tới tôi còn đặc biệt mang quà cho anh đấy!"
Bên trong hộp là một chiếc đồng hồ cổ, chính là món đồ giả mà bọn họ chưa bán được.
Nhìn thấy chiếc đồng hồ này, trên mặt Peters lập tức nở nụ cười rạng rỡ, ông ta ôm lấy nó rồi tỉ mỉ quan sát.
"Đồ giả đấy, không cần xem đâu, chỉ là phỏng theo kiểu dáng đồng hồ để bàn Pháp bằng đồng mạ vàng khảm hoa sứ Meissen Đức thôi. Bản thật ra đời cùng năm với chiếc Blücher mà anh thích." Hans vừa giật lấy ly cocktail uống một ngụm vừa nói.
Đầu máy Blücher ra đời năm 1814, là chiếc đầu máy xe lửa hơi nước đầu tiên trên thế giới, được đặt theo tên của vị tướng người Phổ Blücher — người từng là người hùng nước Anh thời điểm đó khi giúp quân Anh đánh bại quân đội của Napoleon.
Peters cười nói: "Tuyệt lắm, món quà này sẽ giúp tôi vui vẻ cả ngày. Nào, để tôi sắp xếp phòng cho hai cậu trước, sau đó xuống đây uống rượu, uống đến say mèm mới thôi!"
Chàng thanh niên thanh tú thì bĩu môi khinh khỉnh: "Lão Fox này là gã keo kiệt nhất trần đời, chỉ giỏi làm bộ làm tịch. Mấy thứ đồ giả này chẳng có chút giá trị nào, chúng ta đã có vài cái rồi."
Hans vừa định cãi lại thì đúng lúc đó có bảy tám người từ trên cầu thang bước xuống. Nhìn thấy hai người họ, đám thợ săn kho báu liền cất tiếng chào hỏi:
"Này, Lão Fox, sao cậu lại mò tới Phoenix thế này?"
"Chết tiệt, tên này chắc chắn lại ngửi thấy mùi kho báu rồi, kéo bọn này theo một đoạn được không?"
"Lý người Trung Quốc, đổi cộng sự đi thì sao? Tôi đáng tin hơn Lão Fox nhiều."
Hans ngạo nghễ giơ ngón tay giữa lên mắng: "Muốn cướp người của tôi à? Biến đi! Tôi với Lý không chỉ là cộng sự đâu, chúng tôi là anh em, anh em ruột thịt đấy!"
Peters xếp cho hai người một phòng tiêu chuẩn, bên trong có hai chiếc giường lớn, cửa phòng làm theo kiểu cửa khoang tàu thủy, đầu giường còn gắn bánh lái, trông chẳng khác nào một khách sạn theo chủ đề.
Lúc bước vào, ông ta gõ gõ lên cánh cửa và bảo: "Cách âm rất tốt, các cậu ở bên trong có thể thoải mái bàn bạc chuyện cơ mật."
Hans cười nói: "Đương nhiên rồi, chúng tôi tin tưởng anh."
Peters nghiêm túc nói: "Nếu các cậu tin tôi, thì nể tình chiếc đồng hồ cổ này, tôi xin nhắc nhở hai người một câu."
"Sao thế?"
"Buổi đấu giá lần này phải cẩn thận đấy, rất nhiều người đang nhắm vào hai cậu, có khi các cậu sẽ ra về tay trắng đấy."
Hans nhíu mày: "Bọn tôi mới kiếm được chút đỉnh tiền, sao đã bị nhắm tới nhanh vậy?"
Peters nói: "Chút đỉnh ư? Chiếc đồng hồ cổ của các cậu bán được gần hai mươi vạn đô, ở Phoenix này có mấy ai một lần kiếm được ngần ấy tiền?"
Sau đó họ xuống lầu uống rượu, chẳng mấy chốc đã có vài thợ săn kho báu xúm lại.
Hans và Lý Đỗ nhanh chóng trở thành tâm điểm của đám đông. Mọi người tới tấp hỏi thăm tình hình gần đây của họ, có kẻ thì dò la mục tiêu lần này của họ ở Phoenix.
"Có phải có tin tức nội bộ gì không? Nếu có thì hé lộ cho bọn này một chút đi?"
"Đúng đấy, Lão Fox, cậu vốn là kẻ hào phóng mà."
"Xem như vì Chúa, hãy chỉ đường dẫn lối cho những con cừu lạc lối này đi, tháng này tôi còn chưa kiếm được xu nào đây!"
Có người nhìn không vừa mắt, bèn gạt đám đông ra rồi ngồi phịch xuống cạnh Lý Đỗ, giọng điệu khó chịu: "Đừng có kiêu ngạo quá. Đây là Phoenix, không phải cái xó xỉnh nhà quê như Flagstaff của các người đâu. Tôi dám cá là lần này các người đừng hòng kiếm nổi một cắc từ Phoenix!"
Lý Đỗ khẽ mỉm cười, bình thản đáp: "Không kiếm được tiền thì mở mang tầm mắt cũng tốt mà."
Gã đàn ông da trắng vạm vỡ có hình xăm trên cổ liếc nhìn anh đầy khiêu khích: "Cũng đúng, lũ nhà quê thì nên lên thành phố lớn lượn lờ nhiều vào."
Hans trừng mắt định nổi giận, nhưng Lý Đỗ kịp đè vai anh ta lại, rồi quay sang nói với Peters: "Bọn tôi uống cũng hòm hòm rồi, muốn ra ngoài đi dạo một lát, gặp lại sau nhé."
Lúc chuẩn bị rời đi, anh vờ như vô tình quay đầu lại hỏi: "À đúng rồi, vừa nãy tôi thấy anh mua một chiếc đồng hồ? Bao nhiêu tiền thế?"
Peters ngẩn người, chỉ vào chiếc đồng hồ cổ giả: "À, cậu nói cái này hả? Tôi mua mất một nghìn đô."
Lý Đỗ nói: "Tôi vừa mua một căn nhà cũ ở Flagstaff, đang thiếu một chiếc đồng hồ cổ. Tôi trả một nghìn năm trăm đô, anh nhượng lại cho tôi nhé?"
Peters nhún vai đáp: "Cũng không phải không được, tôi đã có mấy..."
"Này, Người Sắt, tôi trả hai nghìn đô!" Gã đàn ông da trắng có hình xăm trên cổ bỗng chen ngang hét giá.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!