Sang ngày hôm sau, cảnh sát tinh nhuệ của bang từ Phoenix đã đến vườn quốc gia, Lý Đỗ lại một lần nữa bị tra hỏi.
Lần tra hỏi này mang tính áp bách hơn hẳn. Cảnh sát chất vấn về những thu hoạch của anh trong vườn quốc gia, cách thức thu hoạch cùng nhiều vấn đề mang tính riêng tư khác.
Đồng thời cảnh sát cho anh biết, rất nhiều thợ nhặt quặng coi anh là kẻ tình nghi lớn nhất trong vụ việc lần này, hơn năm người đã dùng danh tính thực để tố giác, đưa ra bằng chứng liên quan nhằm chứng minh chính anh đã sử dụng máy móc trái phép để truy tìm đá quý.
Lý Đỗ chẳng thèm bận tâm mấy điều đó, anh chỉ cắn chặt một mực rằng chuyện này không liên quan gì đến mình.
Cảnh sát căn bản không có bằng chứng, anh nắm rất rõ điều này, bởi vì bằng chứng đang nằm trong tay anh.
Đối phó xong đám cảnh sát, anh rót một cốc nước định nghỉ ngơi đôi chút thì đúng lúc này, lại có một chiếc xe cảnh sát chạy đến.
Bất đắc dĩ uống một ngụm nước, Lý Đỗ nói: "Xem ra chúng ta chẳng còn tâm trí đâu mà đào đá quý nữa rồi, dồn sức lại..."
Anh còn chưa nói hết câu, cửa xe cảnh sát đã mở ra, một đôi chân dài miên man bước xuống, ngay sau đó là La Quần với khuôn mặt căng thẳng xuất hiện trước mặt anh.
La Quần vẫn mặc bộ cảnh phục, tay cầm mũ cảnh sát, mái tóc đen dài cột kiểu đuôi ngựa sau gáy, đôi mắt sáng ngời đầy thần thái, trông vô cùng anh dũng, tràn đầy khí phách.
Lý Đỗ dụi dụi mắt, kinh ngạc hỏi: "Tôi không nhìn lầm chứ? Quần Nhi, sao cô lại tới đây?"
Nghe anh gọi "Quần Nhi" bằng giọng điệu khoa trương như thế, sắc mặt La Quần lập tức thay đổi. Cô lườm anh một cái, bực bội nói: "Quần Nhi? Sao anh không gọi tôi là bảo bối nhỏ luôn đi?"
Lý Đỗ cười gượng: "Thế thì ngại chết? Như vậy có hơi quá mập mờ rồi không?"
Anh Sói và Godzilla biết ý rời đi, để lại không gian riêng tư cho hai người.
La Quần ngồi xuống chiếc ghế nằm anh vừa kéo ra, đôi chân dài vắt chéo thành dáng ngồi đầy ngang tàng.
Cô nhìn mấy chai bia, xiên thịt nướng và đồ ăn vặt trên chiếc bàn nhỏ bên cạnh, châm chọc: "Đến đây nghỉ dưỡng đấy à? Tâm trạng cũng thảnh thơi gớm nhỉ, có biết nơi này vừa xảy ra vụ án lớn không?"
Lý Đỗ nói: "Tôi dĩ nhiên biết, có người dùng máy móc khai quật đá quý, đây mà là vụ án lớn sao?"
La Quần hừ một tiếng: "Đương nhiên rồi, phá hoại vườn quốc gia, cướp đoạt trái phép tài nguyên quốc gia, ở bang Arizona thì đây chắc chắn là vụ trọng án. Sao nào, hối hận rồi à?"
"Hối hận cái gì?" Lý Đỗ ngơ ngác hỏi.
La Quần cười khẩy nói: "Đừng có bảo với tôi là chuyện này không dính dáng gì đến anh. Vừa gặp đã gọi tôi là 'Quần Nhi', nhìn thấy tôi nên chột dạ đúng không?"
Lý Đỗ không hề chột dạ, nhưng anh đã đánh giá thấp năng lực của những cảnh sát tinh nhuệ này.
Vừa rồi anh gọi La Quần là "Quần Nhi" chẳng qua là vì quá bất ngờ khi thấy cô đến thụ lý vụ án này, sợ mình để lộ sơ hở nên mới cố tình gọi một tiếng khác thường như vậy nhằm làm rối loạn tâm trí cô.
Không ngờ rằng, La Quần lại từ chính cách xưng hô bất thường đó mà nhìn thấu vấn đề của anh.
Nhưng việc này thì anh tuyệt đối không thể thừa nhận, liền quả quyết nói: "Tôi chột dạ cái gì chứ? Chuyện này với tôi chẳng có chút..."
"Còn dám cãi chày cãi cối?" La Quần đột ngột rút súng lục chĩa thẳng họng súng vào anh. Khoảnh khắc này, mày liễu dựng ngược, gương mặt xinh đẹp lạnh băng, oai phong lẫm liệt.
Thấy cô rút súng, A Miêu, A Ngao và Mì Giòn lập tức ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn thành một hàng, A Ngao thậm chí còn ngồi xổm, dùng mông và chân sau chống đất, giơ hai chân trước lên làm động tác "đầu hàng".
Lý Đỗ giật bắn mình, nói: "Cô làm trò gì đấy?"
La Quần nhìn chằm chằm vào anh, rồi nhanh chóng thu súng lại, nét mặt thoắt cái thay đổi, nở nụ cười rạng rỡ: "Chẳng có ý gì cả, đùa anh chút thôi."
Lý Đỗ tức tối nói: "Đùa kiểu gì thế, muốn dọa chết người ta à?"
Anh lại nhìn sang ba nhóc con, vỗ mạnh vào mông A Ngao một cái rồi mắng: "Mày là cái đồ không có tiền đồ, còn ra dáng sói nữa không hả? Học đâu ra cái thói giơ tay thế này?"
A Ngao vội vàng trốn ra sau lưng anh, lén lút thò đầu ra nhìn La Quần, rõ ràng là rất sợ cô.
La Quần ngoắc ngoắc ngón tay với nó, A Ngao lập tức rụt đầu lại.
Nhưng nó quên mất rằng bây giờ mình đã lớn, rụt được đầu nhưng không giấu nổi mông, nửa thân sau vẫn lộ cả ra ngoài.
Lý Đỗ nói: "Cô đừng dọa nó nữa."
La Quần nói: "Ai dọa nó chứ? Anh nhặt đá Opal đến mức thần kinh rồi à?"
Lý Đỗ bực mình: "Thế cô ngoắc tay với nó làm gì?"
"Tôi đang gọi anh, bảo anh lại đây cơ mà!" La Quần cạn lời đáp.
Lý Đỗ ngượng chín mặt, bước lại gần nói: "Tôi tưởng cô gọi A Ngao. Được rồi, gọi tôi có việc gì?"
La Quần ngồi ung dung đối diện anh, nói: "Vụ án này dính dáng tới anh, khỏi cần chối, tôi còn lạ gì anh nữa? Mà chẳng phải anh đang làm thợ săn kho báu sao? Sao lại chuyển sang làm thợ nhặt quặng rồi?"
Lý Đỗ nói: "Tôi thấy làm thợ nhặt quặng cũng kiếm ra tiền. Mà khoan, cái gì mà vụ án liên quan đến..."
La Quần ngắt lời anh, tự nói tiếp: "Anh đúng là chẳng để người ta bớt lo, đi tới đâu là gây chuyện tới đó. Nhưng lần này khó giải quyết rồi đây, cỗ máy đó là của anh à?"
"Không phải," Lý Đỗ buột miệng nói theo bản năng, sau đó nhận ra mình bị hớ, vội vàng chữa cháy: "Ý tôi là, cô mẹ nó có vấn đề à? Nghi ngờ tôi làm gì chứ? Tôi là công dân lương thiện!"
La Quần bĩu môi nói: "Lanh lợi đấy, phản ứng cũng nhanh. Nhưng trước mặt cảnh sát La đây thì mấy trò vặt đó vô dụng. Anh dính líu bao nhiêu phần vào vụ án này?"
Lý Đỗ bất đắc dĩ than thở: "Sao cô cứ đinh ninh tôi là tội phạm thế? Niềm tin giữa người với người đâu rồi?"
La Quần nói: "Vừa nãy tôi rút súng dọa anh, anh còn chẳng thèm chửi bậy, thế mà khi tôi hỏi quan hệ giữa cỗ máy và anh, anh lại buột miệng chửi thề. Thế thì bảo làm sao tôi không nghi ngờ anh có liên quan đến vụ án này cho được?"
Lý Đỗ: "..."
La Quần tiếp tục nói: "Nhưng anh đừng sợ, tôi không phải loại ngốc nghếch chí công vô tư đâu. Tôi nhận việc điều tra anh là để tìm cách gạt anh ra ngoài vụ án này đấy."
Lý Đỗ dang hai tay ra vẻ bất lực: "Thật đấy, tôi thực sự chẳng liên quan gì đến vụ án cả, tôi phải nói thế nào cô mới tin đây?"
La Quần nói: "Tôi tin vụ này không phải do anh làm, nhưng không tin anh hoàn toàn không dính líu gì. Anh muốn bằng chứng không?"
Lý Đỗ hỏi: "Bằng chứng gì?"
La Quần vỗ vỗ vào ngực mình, bộ cảnh phục căng đầy rung lên nhè nhẹ, Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Cô muốn dùng mỹ nhân kế quyến rũ tôi à?"
Nữ cảnh sát suýt chút nữa lại móc súng ra, cô trừng mắt lườm Lý Đỗ: "Bớt cợt nhả đi! Trực giác! Bằng chứng của tôi chính là trực giác! Vừa nhìn thấy anh cái đầu tiên là tôi biết anh có liên quan đến vụ án rồi!"
Lý Đỗ cười khổ: "Trực giác của phụ nữ mà cũng thành căn cứ phá án được à?"
Nữ cảnh sát nhìn chằm chằm anh, nói: "Tôi thật lòng muốn giúp anh, tôi không muốn nhìn thấy bạn bè của mình lại phải vào tù lần nữa. Dù sao thì tôi cũng chỉ có một người rưỡi bạn bè mà thôi."
"Một người rưỡi?" Lý Đỗ ngạc nhiên hỏi lại.
"Một người là anh, nửa người còn lại là cộng sự của tôi." La Quần chỉ tay về phía xe cảnh sát.
Trên ghế lái, bà cô cảnh sát to béo Allison đang vẫy tay với cô.
Lý Đỗ thở dài: "Cô coi tôi là một người bạn trọn vẹn, tôi cảm động ghê. Xem ra tôi phải giúp cô rồi."
La Quần khinh bỉ nói: "Là tôi giúp anh mới đúng, đồ ngốc!"
Lý Đỗ nói: "Được rồi được rồi, cô nói sao thì là vậy. Nhưng muốn tóm được kẻ phạm tội thì vẫn phải nhờ tôi giúp thôi."
La Quần hoài nghi nhìn anh: "Vụ án thật sự không dính gì tới anh sao?"
Lý Đỗ phát điên: "Tôi mẹ nó trông giống tội phạm ở chỗ nào chứ?"
"Từ cái nhìn đầu tiên khi gặp tôi, chỗ nào cũng giống!"
"Khốn kiếp!"
"Ngon thì nhào vô!"
"Đúng là đen như chó!"
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!