Rõ ràng thứ này trong tay Godzilla và Đại Áo chẳng nặng chút nào, trông hai người kéo nhẹ nhàng hơn bên Lý Đỗ và Hans nhiều.
Dù vậy, đã có bò để dùng thì chẳng việc gì phải tốn sức người.
Lý Đỗ vẫy tay gọi: "Godzilla, khoan làm đã, lại đây."
Godzilla nhìn anh rồi lại nhìn con bò bên cạnh, trên mặt nở nụ cười đầy mong đợi: "Ông chủ, trưa nay mổ bò ăn thịt hả?"
Lý Đỗ: "..."
Bố Lý định dắt bò xuống ruộng làm việc, Godzilla hiểu ý ông liền lắc đầu: "Khỏi cần, con bò này làm thịt ăn đi, việc đồng cứ để bọn tôi."
Thế nhưng bố Lý nghe không hiểu, liền quay sang nhìn con trai: "Cậu ta nói gì thế?"
Lý Đỗ cười khổ: "Hai người đừng bận tâm, về chuẩn bị cơm trưa đi ạ, trong huyện có chỗ bán thịt bò đúng không?"
Mẹ Lý nói: "Ở siêu thị Liên Hoa có bán đấy, sao thế, con muốn ăn thịt bò à?"
Lý Đỗ đáp: "Vâng, mẹ đi mua thịt bò đi, mua tầm hai mươi, hai lăm ký gì đó, hai ngày nay nhà mình ăn thịt bò."
Ăn thịt bò thì được, chứ mổ con bò này thì tuyệt đối không xong. Cơ mà từ khi sáp nhập vào địa phận huyện lỵ, anh đã lâu không thấy trâu bò nữa rồi, chẳng ngờ trong ngôi làng ven đô này vẫn còn người nuôi bò...
Mẹ Lý lái một chiếc xe ba gác điện rời đi mua thịt mua rau chuẩn bị bữa trưa, Godzilla và Đại Áo kéo chiếc cày hai lưỡi phăm phăm làm việc, Lý Đỗ và Hans cũng cắm cúi bận rộn.
Thành ra bố Lý chẳng có việc gì làm, bèn ngồi xổm ở đầu bờ ruộng tán gẫu với mấy ông bạn già.
Thực ra họ cũng chẳng nói được mấy câu, ai nấy đều bị năng lực làm việc của Godzilla và Đại Áo làm cho kinh ngạc đến ngây người.
Mấy người há hốc mồm trợn to mắt, nhìn chiếc cày hai lưỡi mà ngay cả bò kéo cũng phải đi từng bước chậm chạp nay biến thành món đồ chơi trong tay hai người Godzilla, quả thực quá đỗi chấn động.
Mãi một lúc sau, một người chú họ cùng họ với Lý Đỗ mới thở hắt ra một hơi, bảo: "Đại Sơn này, rốt cuộc con trai ông sang Mỹ làm cái gì thế? Không phải đi chơi bóng rổ đấy chứ? Mấy đồng nghiệp của nó, sao người nào người nấy vạm vỡ như mấy tay da đen chơi bóng rổ trên ti vi vậy."
Đại Sơn chính là tên thường gọi của bố Lý Đỗ, ông liền nói: "Chắc chắn là đi học mà, nhưng bình thường thằng Đỗ phải theo giảng viên làm dự án, có khi là dự án công trình xây dựng? Đồng nghiệp của nó quen qua công trình chăng?"
Một người đàn ông khác chen vào: "Bảo sao cái bọn người Mỹ này tối ngày ăn thịt bò, chúng nó làm việc thì cần quái gì bò kéo nữa, ông nhìn hai gã kia kìa, làm việc cứ như cái máy cày chạy bằng cơm vậy."
"Nếu ở cái thời bao cấp làm việc tập thể, trong đội mà có người như thế này thì đỡ biết bao, còn khỏe hơn cả trâu bò, một người cày bừa bằng mười người tính điểm công."
"Tôi mà có cái thể hình như thế, tôi ra công trường bốc vác gạch một ngày cũng kiếm cả ngàn tệ."
"Có thể hình này thì đi vác gạch làm gì cho khổ? Đeo kính râm vào quán hát bảo kê, một tháng người ta trả cả trăm ngàn tệ ấy chứ."
Chủ đề xoay quanh Godzilla và Đại Áo ngày càng sôi nổi, người tham gia góp chuyện cũng càng lúc càng đông.
Mọi người ở những thửa ruộng xung quanh chẳng buồn làm việc nữa, thi nhau chạy tới đầu bờ ruộng nhà Lý Đỗ buôn chuyện, còn có người í ới gọi bạn bè người quen chạy sang xem trò lạ để mở rộng tầm mắt.
Họ không tò mò về người nước ngoài, dù ở thị trấn nhỏ này hiếm khi thấy người ngoại quốc, nhưng ngày thường họ cũng xem phim bom tấn Hollywood, người nước ngoài thấy trên màn ảnh thì nhiều vô kể.
Thế nhưng, họ chưa từng thấy ai cường tráng dữ dằn như Đại Áo và Godzilla, đó mới chính là điểm thu hút nhất.
Nếu Lý Đỗ chỉ dẫn theo Hans, họ cùng lắm chỉ tò mò liếc nhìn hai cái, đằng này Godzilla và Đại Áo quá đỗi vạm vỡ hộ pháp, làm việc còn khỏe hơn trâu bò, ngoài đời thực làm gì có ai từng thấy người lực lưỡng đến mức này?
Trong đồng ruộng có hang chuột, khi những luống đất được lật tung lên ngày một nhiều, mấy con chuột hoảng sợ nháo nhào chạy tháo thân.
A Miêu nãy giờ đang lười biếng cuộn tròn người ngáp ngắn ngáp dài, vừa thấy chuột liền lập tức hăng hái hẳn lên. Nó "xoạt" một tiếng đứng phắt dậy, đôi mắt trừng trừng khóa chặt lấy con chuột đang co cẳng chạy trên ruộng, đoạn bất ngờ lao vút tới.
Cái nhổm dậy này của A Miêu lại dọa cho đám người ngồi trên bờ ruộng giật nảy mình. Cơ thể mèo gấm vốn mềm mại dẻo dai, khi cuộn tròn lại, chúng có thể thu nhỏ kích thước chỉ còn một nửa.
Lúc này thời tiết lạnh giá, A Miêu để giữ ấm nên trước đó gần như co rúm thành một cục tròn vo, thành thử mọi người nhìn thấy nó to xác thì cứ ngỡ là do nó béo ú.
Bây giờ nó đứng thẳng dậy, thân hình to lớn cường tráng tựa như một con báo gấm nhỏ lập tức lộ ra trọn vẹn.
Có người thốt lên kinh ngạc: "Tổ mẹ nó chứ, mèo bên Mỹ sao mà to dữ vậy? To hơn mèo nhà mình nhiều quá trời luôn? Cả người Mỹ lẫn mèo Mỹ đều ăn cám tăng trọng mà lớn hay sao? Sao mà lớn nhanh khủng khiếp thế!"
Bố Lý lúc mới nhìn thấy A Miêu cũng từng bị vóc dáng của nó dọa sợ một phen, giờ thấy bà con chòm xóm còn kinh ngạc hơn cả mình, ông liền cảm thấy đôi chút tự hào, cười bảo: "Đây không phải mèo bình thường đâu, thằng Đỗ bảo con này là mèo gấm đấy."
"Là giống mới hả ông?"
"Không phải, mèo gấm thì tôi biết chứ, mấy người không xem chương trình Thế Giới Động Vật à? Một loài dã thú bên châu Mỹ đấy, nó thực ra chẳng liên quan gì mấy đến mèo nhà chúng ta đâu, có họ hàng gần với mấy loài báo mèo, linh miêu hay báo sư tử hơn."
"Thôi đừng nói nữa, nhìn con mèo lớn kia chạy nhanh ghê chưa, ôi chao, con chuột bị nó đè nghiến rồi kìa!"
A Miêu vốn là loài mãnh thú rảnh rỗi không có việc gì làm là lùng sục trong rừng bắt thỏ hoang, việc bắt một con chuột giữa cánh đồng phẳng lặng bát ngát này thì có gì khó khăn?
Chỉ vài nhịp nhún nhảy nó đã nhanh chóng đuổi kịp con chuột, nó nhảy vút lên không trung rồi vung vuốt một cách đầy thanh thoát, gạt phắt con chuột bay bổng khỏi mặt đất.
Con chuột xoay một vòng trên không rồi rơi "bẹp" xuống đất, chỉ còn hai chân sau co giật mấy cái, ngoài ra đã hoàn toàn bất động.
A Miêu ngậm lấy con chuột, tung tăng hớn hở chạy đi tìm Lý Đỗ, thả ngay dưới chân anh rồi cất tiếng kêu "meo meo", chờ được đổi lấy cá khô để ăn.
Khu cắm trại ở Mỹ vốn nằm sâu trong rừng rậm, xung quanh có rất nhiều thỏ hoang và chuột đồng. Để khuyến khích A Miêu và A Ngao bắt thỏ, bắt chuột, mỗi lần chúng bắt được con mồi, Lý Đỗ đều thưởng đồ ăn để khích lệ.
Hiện tại, A Miêu chính là chạy tới đòi thưởng.
Lý Đỗ chẳng chuẩn bị sẵn thức ăn gì, đành buông tay cày xòe hai bàn tay ra nói: "Về nhà tao thưởng cho mày sau, được không? Giờ không có gì đâu, chẳng có gì cả."
Hans đang nắm chặt tay cầm cày cuốc hăng say, bỗng nhiên chiếc cày khựng lại kéo không nổi, anh ta bèn ngoái đầu phàn nàn: "Làm việc nghiêm túc chút được không người anh em?"
A Miêu hung dữ gầm gừ một tiếng với anh ta: "Meo!"
Sau đó nó quay đầu lại, tiếp tục dùng ánh mắt đáng thương tội nghiệp nhìn chằm chằm Lý Đỗ, cái đuôi dài phe phẩy qua lại, kiên nhẫn chờ món cá khô phần thưởng.
Lý Đỗ thấy A Miêu không chịu bỏ cuộc, bèn gãi đầu nghĩ cách kiếm chút gì đó cho nó lót dạ.
Anh cúi đầu nhìn con chuột mà A Miêu vừa tóm được, thấy bộ lông trơn bóng mượt mà, thân hình mập mạp tròn lẳn, liền nhớ tới một trò mà hồi thiếu niên anh thường hay làm vào mùa đông.
Nhấc con chuột lên huơ huơ trước mặt A Miêu làm dấu, anh hỏi: "Con chuột này chui từ đâu ra thế?"
A Miêu chớp chớp mắt, khuôn mặt phúng phính lộ vẻ mờ mịt khó hiểu.
Lý Đỗ đành bới một cái hố, nhét con chuột vào rồi lại lôi ra. Con chuột này lúc nãy đã bị A Miêu nhào tới bẻ gãy đốt sống cổ giữa không trung nhưng vẫn chưa chết hẳn, giờ bị Lý Đỗ giày vò qua lại như thế liền tắt thở hoàn toàn.
Thế nhưng Lý Đỗ chẳng thèm bận tâm, anh lại hỏi: "Chuột chui từ đâu ra thế hả?"
A Miêu rốt cuộc cũng hiểu ý anh, tròng mắt đảo tròn lia lịa, rồi vụt chạy thật nhanh về phía mảnh đất mà nhóm Godzilla vừa cày qua, sau khi tìm thấy cửa hang chuột liền cất tiếng kêu gọi.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!