Sư Huynh Thực Quá Cẩn Trọng (Bản Dịch) Chương 9: Xin mời duy trì băng sơn như cũ!

Chương 9: Xin mời duy trì băng sơn như cũ!

Dịch: BsChien

Biên: Mèo Bụng Phệ

---

"Điện hạ, mạt tướng phụng mệnh của quốc chủ đến đây, nếu cứ trở về như vậy...thật sự là khó có thể phục mệnh!

"Gần đây địch quốc đang rục rịch muốn động thủ, quốc chủ lo lắng bọn hắn sẽ âm thầm ra tay với người. Điện hạ, kính xin người cho phép mạt tướng đi cùng, đợi sau khi người trở về Độ Tiên Môn, mạt tướng sẽ tự quay trở lại."

Hữu Cầm Huyền Nhã khẽ nhíu mày, trên khuôn mặt xinh đẹp vốn không có cảm xúc gì kia, lúc này có thêm sự bất đắc dĩ.

Nguyên Thanh mở miệng khuyên nhủ: "Huyền Nhã sư muội, chúng ta muốn đi Bắc Câu Lô Châu, chỗ đó đều là hiểm địa, có thêm Vũ Văn tướng quân, coi như là có thêm người phối hợp với muội."

Lý Trường Thọ đột nhiên mở miệng, lạnh nhạt hỏi: "Lúc trước Nguyên Thanh sư đệ có quen biết vị tướng quân này sao? Lúc nãy ta vẫn chưa nghe thấy vị tướng quân này báo danh tính."

Nguyên Thanh nhìn Lý Trường Thọ rồi cười nói: "Ừm, không sai, ta và Huyền Nhã sư muội cùng nhau lớn lên, cũng cùng nhau bái nhập vào Độ Tiên Môn."

"Vị tướng quân này tên là Vũ Văn Lăng, là tướng lĩnh tín nhiệm nhất của phụ vương Huyền Nhã, ngày thường phụ trách bảo hộ bên cạnh quốc vương. Lần này hắn lại tới đây hộ vệ, hiển nhiên là tình huống có nguy hiểm."

Hóa ra nữ mặt lạnh và nam mặt ấm này lại là thanh mai trúc mã...

Lý Trường Thọ chắp tay nói: "Là ta nhiều chuyện rồi."

Vũ Văn Lăng nhíu mày nói: "Lục công chúa điện hạ."

Hữu Cầm Huyền Nhã nhìn về phía Tửu Cửu đang ngồi tựa vào miệng hồ lô, ánh mắt toát ra nét thỉnh cầu.

Tửu Cửu nằm nhoài bên miệng hồ lô khoát khoát tay, giọng nói cũng có một chút lười nhác: "Nếu là hộ vệ của nhà ngươi vậy thì cùng đi đi, một gã đại hán vừa mới thành tiên, ở dưới tay ta cũng không lật nổi sóng gió gì."

"Gã to con, đi tới phía sau hồ lô rồi ngồi xuống đi."

"Sau này không được nói lung tung, để cho ngươi đi theo thật ra cũng không ổn. Cũng may trong môn quy không hạn chế đệ tử nhập môn khi đi ra ngoài không được mang theo hộ vệ của mình."

Vũ Văn Lăng chắp tay nói: "Đa tạ tiên trưởng."

Nói xong, đại hán này vác cự phủ bay tới phía sau hồ lô lớn, ngón tay Tửu Cửu bắt quyết, tiên quang bao bọc xung quanh hồ lô lớn từ từ mở ra một khe hở.

Lý Trường Thọ thấy thế, lặng lẽ bước lên hai bước, lại vòng qua bên thân hồ lô đi lên phía trước, chắp tay hỏi một câu: "Tửu sư thúc, đệ tử có thể ngồi phía sau người không?"

Tửu Cửu dở khóc dở cười, đáp: "Sao vậy, ngươi cũng hơn trăm tuổi rồi, còn sợ người lạ sao? Thôi được, lại đây ngồi đi, sư phụ ngươi nói ngươi có tính cẩn thận chặt chẽ, quả thật đúng là không có sai mà."

Hữu Cầm Huyền Nhã chủ động đứng dậy, mang theo một tia áy náy cười cười với Lý Trường Thọ, chủ động lui về phía sau hai bước nói: "Lý sư huynh, mời ngồi chỗ này."

"Làm phiền rồi." Lý Trường Thọ gật đầu, cũng không để ý phía sau có hai ánh mắt sắc bén đang lia tới. Hắn bình tĩnh ngồi xuống vị trí lúc nãy của Hữu Cầm Huyền Nhã.

Hai ánh mắt này chính là đến từ Lưu Nhạn Nhi và Vương Kỳ, hiển nhiên là đối với việc Lý Trường Thọ "bài ngoại" hơi có một chút bất mãn. Có lẽ cảm thấy như vậy sẽ làm mất đi khí phách mà đệ tử Độ Tiên Môn bọn họ nên có.

Đương nhiên Lý Trường Thọ chằng buồn quan tâm.

Tửu Cửu tiên nhân tiếp tục cưỡi hồ lô bay về phương bắc, dường như Lưu Nhạn Nhi và Vương Kỳ vì trào phúng Lý Trường Thọ, còn cố ý đi tìm Vũ Văn Lăng để nói chuyện.

Nhưng mà, đại hán cao to Vũ Văn Lăng này là một người có tính trầm mặc ít nói, ba người trò chuyện một hồi lâu, mấy lần câu chuyện đều đi vào ngõ cụt.

Cuối cùng Nguyên Thanh có một chút không chịu nổi nữa, chủ động góp mồm chém gió mới làm cho bầu không khí cởi mở lên.

Lý Trường Thọ vẫn không nhìn phía sau, từ đầu đến cuối tay phải đều giấu ở trong ống tay áo, từng sợi linh thức tỏa ra xung quanh người.

Trước khi tự quyết định đi đông nam Bắc Câu Lô Châu, Lý Trường Thọ đã từng đắn đo suy nghĩ rất kỹ, cũng sớm tìm mấy vị chấp sự Bách Phàm Điện mà mình quen biết để nghe ngóng tin tức cho thật rõ ràng. Lần này tiên nhân hộ tống đệ tử môn nhân đi ra ngoài rèn luyện, chính là Tửu Cửu tiên nhân trước đây cũng đã phụ trách phương hướng này.

Mặc dù Tửu Cửu tu hành vẫn chưa tới ngàn năm, nhưng thực lực không thể coi thường. Không những vậy, nàng lại có một thân thần thông lợi hại, còn có mấy món pháp bảo ghê gớm do chưởng môn ban cho. Nghe nói cảnh giới tu vi của Tửu Cửu đã tiếp cận gần cảnh giới Thiên Tiên rồi.

Bình thường sau khi Luyện Khí Sĩ đạt được cảnh giới tiên nhân, theo thứ tự là Nguyên Tiên, Chân Tiên, Thiên Tiên, Kim Tiên, Đại La, Hỗn Nguyên Vô Cực.

Những thứ bậc này được xưng là "Thiên Tiên Đạo".

Càng quan trọng hơn, Tửu Cửu là một trong số ít mấy vị tiên nhân của nội môn có một chút giao tình với sư phụ của Lý Trường Thọ.

Vốn dĩ Lý Trường Thọ cảm thấy, người đi tới Bắc Câu Lô Châu rèn luyện vốn sẽ rất ít, có vị tiên nhân này bảo vệ, dù sao cũng an toàn hơn rất nhiều so với việc một mình đi tới hiểm địa Bắc Câu.

Chỉ là chưa từng nghĩ, giữa đường đột nhiên xuất hiện tình trạng như bây giờ...

Dùng ánh mắt liếc nhìn Nguyên Thanh và Vũ Văn Lăng, trong đáy lòng Lý Trường Thọ âm thầm suy nghĩ. Mặc dù hai mắt vẫn khép hờ nhưng hắn không cách nào tu luyện tiếp, vẫn luôn duy trì trạng thái bất cứ khi nào có biến liền sẽ thi triển phong độn.

Cũng may, hắn cách Tửu sư thúc gần hơn một chút, cũng có thêm cảm giác an toàn...

Ách?

"Hắc hắc hắc...chỉ nhấp một ngụm nhỏ, khoảng cách đến nơi vẫn còn xa, không hỏng việc được, không hỏng việc được..." Tửu tiên nhân đang nằm dạng chân trên miệng hồ lô, phát ra tiếng cười kỳ quái. Nàng ôm lấy hồ lô đựng rượu của mình rồi lén lút hớp một ngụm lớn, khuôn mặt lập tức trở nên ửng hồng, rồi liếm môi một cái tỏ vẻ chưa đã thèm.

Lý Trường Thọ lắc đầu cảm thấy cạn lời.

Quả nhiên, vẫn nên tìm một lý do rời khỏi đội, đi một mình mà thôi.

..

Nửa ngày không nói chuyện.

Hoàng hôn đã trôi qua, bầu trời chi chít sao sáng.

Ngồi trên hồ lô dài hơn mười trượng, xung quanh là tiên quang mờ mịt, mũi ngửi ngửi mùi rượu nhàn nhạt, tay Lý Trường Thọ cầm một quyển thẻ tre, ngồi yên tĩnh ở đó đọc.

Mấy người khác đã nhập định tu hành, bao gồm cả Vũ Văn Lăng ngồi ở cuối cùng.

Hai mắt Tửu Cửu mở he hé, nàng vẫn nằm nghiêng ở phía trước hồ lô lớn, mặc cho gió thổi mái tóc ngắn bay tán loạn. Bộ dạng nàng quả thực khác xa với những nữ tiên thường thấy, cũng có thể nói là thập phần cá tính.

Lý Trường Thọ yên tĩnh thưởng thức đạo thuật được ghi chép ở bên trong quyển thẻ tre, suy diễn cách vận dụng đạo thuật như thế nào, nhưng linh thức không thu hồi xung quanh người hắn mà vẫn giám sát phạm vi gần mười trượng.

Bởi vì lúc trước hắn từng tận lực tập luyện tính cảnh giác, chuyện này đối với hắn cũng không có gì là gánh nặng.

Một hồ lô rượu đột nhiên xuất hiện trước tầm mắt, sắc mặt Lý Trường Thọ ngưng trọng lắc đầu, nói: "Đa tạ sư thúc, đệ tử không uống được rượu."

"Thật vô vị."

Tửu Cửu trợn mắt, bật cái nắp trên miệng hồ lô lớn rồi ngồi trên miệng hồ lô. Nàng nhẹ nhàng đung đưa đôi bắp chân sạch sẽ trắng trẻo.

Khẽ ợ lên một hơi rượu, Tửu Cửu lơ đãng hỏi: "Trường Thọ, sư phụ ngươi...sắp thành tiên rồi đúng không?"

"Có lẽ sẽ độ kiếp trong vòng ba năm rưỡi nữa." Lý Trường Thọ đặt mớ sách trên đùi, đưa mắt nhìn chằm chằm vị Tửu sư thúc ở phía trước.

Thật ra trong vòng trăm năm sau khi hắn nhập môn, số lần Tửu Cửu đi tới Tiểu Quỳnh Phong cũng không nhiều.

"Ài!" Tửu Cửu thở dài, cố ý dùng giọng điệu bà cụ non, đưa lưng về phía Lý Trường Thọ lên lớp: "Năm đó mấy người chúng ta có giao tình rất tốt. Tiếc rằng vốn dĩ tư chất của sư phụ ngươi không tệ, nhưng sau một lần trọng thương đã đả động đến đạo cơ, đến bây giờ vẫn chưa thể bù đắp."

"Trường Thọ à, chớ tưởng sư phụ ngươi vẫn chưa thành tiên. Lý giải của hắn về những đạo pháp của Độ Tiên Môn chúng ta không hề thua kém bất kỳ tiên nhân ngàn năm nào..."

"Sư thúc nói đi đâu vậy?" Lý Trường Thọ cười khẽ, hai mắt hơi híp lại. Rất ít khi hắn lộ ra vẻ mặt như vậy trước mặt người ngoài, ngoại trừ sư phụ và sư muội.

Lý Trường Thọ nói: "Sư phụ vẫn luôn dốc hết sức dạy bảo ta và sư muội, đối với chúng ta, sư phụ giống như bậc cha mẹ vậy."

Tửu Cửu lại hỏi: "Lại nói, tu vi của ngươi làm sao vậy, đã nhiều năm như vậy mà mới chỉ là Hóa Thần cấp chín, Phản Hư cũng lĩnh ngộ không thấu sao?"

Tửu Cửu quay đầu trừng mắt nhìn Lý Trường Thọ, tiếp tục nói: "Lúc bản sư thúc mới nhập môn đã nghe người ta bảo, Tiểu Quỳnh Phong các ngươi có số mệnh xấu, xem ra quả đúng là không sai."

"Đưa tay ra đây, để bản sư thúc xem tư chất của ngươi nào...ta nhớ lúc ngươi mới nhập môn tư chất rất tốt thì phải? Chẳng lẽ thật sự bị vị sư phụ hồ đồ kia làm cho hồ đồ theo rồi?""

Lý Trường Thọ lập tức chau mày, mặc dù vị Tửu sư thúc trước mặt này vốn có ý tốt, thế nhưng...

Nếu như thân thể hắn bị dò xét trực tiếp, đối phương lại là cao thủ cảnh giới Chân Tiên. Dù cho hắn có dùng pháp quyết che dấu tu vi, chắc chắn vẫn sẽ bị bại lộ!

Tửu Cửu đã vươn bàn tay phải đầy mùi rượu về phía Lý Trường Thọ, hắn vô thức dịch mông ra phía sau, gượng cười nói: "Sư thúc, nam nữ thụ thụ bất thân, chỉ sợ điều này có một chút không ổn."

"Nam nữ thụ thụ bất thân? Lời này là kẻ nào nói? Sao ta chưa nghe bao giờ!" Tửu Cửu lập tức lộ ra vẻ mặt ghét bỏ: "Chúng ta là Luyện Khí Sĩ, thứ chúng ta theo đuổi chính là vô câu vô thúc, tiêu dao thế gian, những lễ nghĩa vớ vẩn trên thế tục, ngươi để ý làm gì chứ? Mau đưa tay ra!"

"Chẳng lẽ ngươi tu hành sai lầm sao? Ta nhớ được tư chất của ngươi chẳng phải rất tốt sao?"

"Sư thúc, điều này không ổn lắm...mấy năm trước, đệ tử đột nhiên mắc chứng bệnh cứ chạm vào nữ nhân thì sẽ run rẩy toàn thân!"

Lý Trường Thọ đứng bật dậy, bước chân chuyển động, thân hình tạo ra hai đạo tàn ảnh, động tác xoay tròn như chong chóng, nhanh chóng xuất hiện phía sau Hữu Cầm Huyền Nhã, lộ ra khuôn mặt khổ sở nhìn Tửu Cửu.

Tửu Cửu chớp mắt, giống như phát hiện ra điều gì đó.

Bộ pháp tên nhãi này thi triển vừa rồi...

"Du Long Tham Vân Bộ? Tên tiểu tử ngươi có thể học được bộ pháp khó như vậy sao?" Tửu Cửu lộ ra vẻ mặt cổ quái hỏi: "Sư phụ ngươi nói ngươi chỉ cảm thấy hứng thú đối với độn pháp, không phải ngươi dành hơn một trăm năm…chỉ để học những thứ này chứ?"

"Đệ tử vẫn luôn cố gắng tu hành, chưa bao giờ dám trễ nãi...hả?

Cảm xúc mềm mại này, Lý Trường Thọ cúi đầu nhìn ngón tay nhỏ nhắn màu trắng đang nhẹ nhàng đâm vào trong bắp đùi mình, mặt hắn lập tức đen lại.

Phía trên ngón tay như búp măng là một cánh tay trắng nõn như ngọc. Trên nữa là bờ vai áo màu đỏ rực, cổ áo, cùng với khuôn mặt xinh đẹp hơi nghiêng, hiếu kỳ nhìn hắn.

Hữu Cầm Huyền Nhã!

"Mấy năm trước đột nhiên mắc chứng bệnh chạm vào nữ nhân thì toàn thân sẽ run rẩy?"

Khóe miệng Lý Trường Thọ co quắp, nhưng dường như chỉ trong nháy mắt hắn đã có quyết định.

Hắn cũng là kẻ hung hãn, lúc này không thèm để ý đến hình tượng bên ngoài của mình. Toàn thân hắn bắt đầu run rẩy, cắn răng khống chế bắp thịt khiến nó vặn vẹo, khuôn mặt nhăn nhó, hai mắt trợn ngược, miệng sùi bọt mép...

Mẹ kiếp...

Hữu Cầm Huyền Nhã ngươi không phải là băng sơn mỹ nhân sao?

Khốn kiếp!

Chương 10. Huyền Nhã nhận lỗi

Chương 10. Huyền Nhã nhận lỗi

Dịch: BS Chien

Biên: Mèo Bụng Phệ

---

"Mới vừa rồi đã trót mạo phạm, mong Lý sư huynh rộng lòng tha thứ."

Ngồi ở phía trước của hồ lô, khuôn mặtcủa Lý Trường Thọ trầm tĩnh nhìn Hữu Cầm Huyền Nhã đang chắp tay cúi đầu ở trước mặt. Mặc dù đáy lòng hắn rất muốn chửi thề nhưng cũng chỉ có thể nói hai chữ: Không sao.

Lý Trường Thọ cảm giác ánh mắt mọi người xung quanh rơi vào trên người mình đã không còn ghét bỏ, bất mãn như trước mà thay vào đó là...tràn đầy đồng tình và thương cảm.

Tửu Cửu tiên nhân ho khan một tiếng, ý vị sâu xa nói: "Trường Thọ, đây hẳn là tâm ma của ngươi, có lẽ nguyên nhân là do quá trình tu hành phong bế lâu dài ở trong núi của ngươi cùng với sư phụ."

Nguyên Thanh ở phía bên kia nhẹ nhàng đi tới, cầm một bình đan dược, thấp giọng nói: "Trường Thọ sư huynh, đây là đan dược thanh tâm ngưng thần, có lẽ sẽ giúp ích một chút đối với chứng bệnh của sư huynh."

"Đa tạ sư đệ, tấm lòng của sư đệ ta xin nhận." Lý Trường Thọ cười một tiếng tỏ vẻ xấu hổ, Nguyên Thanh lập tức hiểu ý, thuần thục chuyển chủ đề.

Nhân cơ hội này, Lý Trường Thọ đưa mắt quan sát phản ứng của mấy người còn lại.

Trong toàn bộ quá trình, Vũ Văn Lăng không hề để ý đến trận nháo kịch vừa rồi, gã ngồi nhắm mắt yên lặng tĩnh tọa ở cuối hồ lô, vô cùng trầm ổn.

Lưu Nhạn Nhi thì đang nhìn về phía Lý Trường Thọ với ánh mắt thêm mấy phần cảm thông, Vương Kỳ cũng chăm chú nhìn, ánh mắt tràn đầy đồng tình.

Đại khái là hai người này đang nghĩ: Tư chất tu hành của vị sư huynh này bình thường, đã vậy còn vướng vào tâm ma như thế, sau này muốn tìm một vị đạo lữ sẽ rất gian nan, sinh hoạt trên con đường tu đạo vô cùng khó khăn.

Việc kết đạo lữ để tu hành ở trong Độ Tiên Môn vẫn tương đối phổ biến.

Nguyên Thanh hàn huyên vài câu rồi lui về phía sau hồ lô. Vương Kỳ lại chủ động tới bắt chuyện cùng với Lý Trường Thọ.

Toàn bộ cuộc nói chuyện, Lý Trường Thọ chỉ mỉm cười đáp lại, cũng không nói thêm gì. Hắn đánh giá ngoại trừ Nguyên Thanh ra, những đệ tử cùng thế hệ này phần lớn tập trung tinh thần vào việc tu đạo, "tuổi tác tuy cao" nhưng tâm tư lại đơn thuần đến không ngờ.

Cũng đúng, trong đám đệ tử cùng thời, mấy người này đều có thể xếp vào hàng "học sinh khá giỏi", đại đa số thời gian đều dành vào việc tu hành, kết giao qua lại với người khác không nhiều.

Trận phong ba nhỏ này rất nhanh liền đến hồi kết thúc. Không lâu sau, không khí trên hồ lô yên tĩnh trở lại, mọi người tiếp tục đả tọa tu hành. Lý Trường Thọ lại cầm quyển sách kia lên đọc say sưa, tâm tình hoàn toàn không bị ảnh hưởng.

Tửu Cửu tiên nhân khoanh tay xếp bằng ngồi phía trước hồ lô. Giờ phút này, nàng cũng lâm vào trầm tư, nghĩ xem nên làm như thế nào để giúp Lý Trường Thọ thoát khỏi tâm ma, quay về với cuộc sống tu đạo vui vẻ.

"Chẳng lẽ phải dùng mỹ nhân kế? Lấy độc trị độc?"

Tửu tiên nhân cúi đầu liếc nhìn ngực của chính mình, sau đó là một tràng cười nham hiểm...

Đột nhiên gán cho bản thân một căn bệnh quái gở, nhưng Lý Trường Thọ cũng không buồn để ý.

Mặc dù đây chỉ là biện pháp tạm thời để tránh né Tửu sư thúc dò xét tu vi và tư chất, nhưng đoạn đường tiếp theo, hắn phải luôn luôn chú ý đến chi tiết này. Đối với Lý Trường Thọ thì duy trì cảnh giác cũng không phải việc gì khó.

"Trường Thọ sư huynh."

Sau lưng đột nhiên có tiếng gọi, Lý Trường Thọ quay đầu lại thì thấy khuôn mặt đầy áy náy của Hữu Cầm Huyền Nhã.

Mặc dù lúc này Lý Trường Thọ rất muốn nói một câu: "Xin hãy duy trì tự trọng và kiêu ngạo cần có của một băng sơn mỹ nhân", nhưng chung quy hắn vẫn chỉ có thể nở một nụ cười mỉm, khoát tay ra hiệu nàng không cần nói nhiều.

Lý Trường Thọ quay đầu tiếp tục cầm cuốn sách đọc. Hữu Cầm Huyền Nhã mím môi, sự áy náy trong mắt đã tiêu tan gần hết. Mà linh thức nhạy bén của Lý Trường Thọ lại thấy ở phía sau, Nguyên Thanh đang nhắm mắt hơi nhíu mày.

...

Hai ngày sau.

Những tiên môn san sát của Đông Thắng Thần Châu nhanh chóng bị bỏ lại sau lưng.

Dọc theo đường đi, chiếc hồ lô lớn này phi hành ở trong mây mù, ngày đêm không nghỉ cuối cùng cũng chạy tới biên giới tây bắc Đông Thắng Thần Châu.

Suốt đoạn đường, Lý Trường Thọ cũng không hề tu hành. Lực chú ý của hắn luôn đặt vào những người xung quanh, khóe mắt cũng thường xuyên bắt được bóng người chợt lóe lên ở chân trời.

Cũng may là đoạn đường này bọn hắn cũng không gặp trở ngại gì.

Tửu Cửu duỗi lưng một cái, hồ lô lớn bắt đầu từ từ giảm tốc độ, đi về hướng dãy núi trùng điệp phía dưới.

Vị Tửu tiên nhân này ngáp một cái, nói với mấy người phía sau: "Các ngươi hãy tập trung giữ vững tinh thần, sắp sửa tiến vào phạm vi biên giới bộ châu, các ngươi hãy nghe cho kỹ!"

"Bắc Câu Lô Châu không phải vùng đất lành gì, lần này các ngươi đến đây cũng chỉ vì rèn luyện, không cần phải liều mạng tranh đoạt linh dược, bảo vật."

"Tiếp theo, ta sẽ mang các ngươi đi đến cửa vào Bắc Câu Lô Châu. Nhớ kỹ chỗ này, về sau muốn tự mình đi đến Bắc Câu Lô Châu thì cũng đừng có ngu ngơ xông loạn khắp nơi."

Năm vị đệ tử đồng thời đứng lên chắp tay hành lễ với Tửu Cửu, đồng thanh đáp: "Xin nghe theo lời dạy bảo của sư thúc."

Tửu Cửu hài lòng gật đầu: "Ừm."

Lưu Nhạn Nhi nhỏ giọng hỏi: "Sư thúc...Bắc Câu Lô Châu không phải là một trong tứ đại bộ châu sao? Vì sao còn có chuyện cửa vào này? Chẳng lẽ chướng khí ở nơi đây tạo thành đại trận thiên nhiên hay sao?"

Khoé miệng Tửu Cửu cong lên, lạnh nhạt nói: "Có ai biết vì sao không? Giải thích cho nàng một chút?"

Nguyên Thanh ở phía sau cười nói: "Chướng khí của Bắc Câu Lô Châu cũng không khó chống đỡ đối với Luyện Khí Sĩ đẳng cấp Phản Hư đã có thể kết thành nội chu thiên."

"Nơi này phiền toái nhất là độc trùng, độc thảo, độc thú, hung thú được chướng khí nuôi dưỡng. Chúng có ở khắp nơi, vô cùng khó đối phó."

"Hỏi một đằng, trả lời một nẻo!" Tửu Cửu liếc mắt, mắng Nguyên Thanh: "Nàng hỏi vì sao có cửa vào, ngươi đáp cái quái gì thế?"

Nguyên Thanh cười xấu hổ, chắp tay ngượng ngịu lùi lại.

Vũ Văn Lăng trầm giọng nói: "Bởi vì Yêu Tộc."

"Không sai, chính là vì Yêu Tộc, tướng quân cũng rất có kiến thức đấy." Tửu Cửu cúi đầu nhìn, khống chế hồ lô đi vào trong dãy núi, rồi hạ xuống một sơn cốc, nghiêm mặt nói: "Khí vận Nhân Tộc hội tụ ở Nam Thiệm Bộ Châu, Bắc Câu Lô Châu là nơi lưu vong của Vu Tộc."

"Từ thời thượng cổ, để chống trời sắp sập, mấy vị Thánh Nhân đã ra tay, mang đến nơi đây một đầu Tiên Thiên Huyền Quy khổng lồ, chặt đi bốn chân làm thành trụ trời."

"Huyền Quy phẫn uất, buồn bực sầu não mà chết, thân thể khổng lồ và pháp lực mênh mông hóa thành chướng khí của Bắc Câu Lô Châu, trải qua nhiều năm vẫn không hề tiêu tan."

"Các ngươi nhìn về phía tây bắc xem, đó nào phải là mây mưa gì."

Mấy người đồng thời nhìn về phía tây bắc, lúc này bọn họ đã nhanh chóng xuống đến chân núi, đúng lúc có thể nhìn thấy chân trời cuộn lên những đám mây mù màu xám đen.

Vùng mây này vô biên vô hạn, mênh mông vô cùng.

Tửu Cửu tiếp tục nói: "Chướng khí nuôi dưỡng ra rất nhiều độc trùng, độc thảo, làm cho sinh linh bình thường không dám đến gần. Nơi chúng ta sắp tới cũng là khu vực có rất nhiều kỳ hoa dị thảo sinh sôi nảy nở, bên trong có các loại hung thú độc thú, ngay cả cấp bậc Thiên Tiên đến cũng không dám xâm nhập vào quá sâu."

"Sau đại chiến Vu Yêu, Vu Tộc còn sót lại bị lưu đày tới nơi này, bọn hắn đi tới cực bắc của Bắc Câu Lô Châu. Nơi đó băng tuyết ngập trời, trùng thú rất ít, miễn cưỡng có thể sinh tồn. Nhưng nghe nói bọn hắn cũng đã sắp đi tới ranh giới diệt tộc, quả thật rất thảm."

"Mà Yêu Tộc còn mang hận ý đối với Vu Tộc, còn có những Yêu Tộc bị Luyện Khí Sĩ của Nhân Tộc chúng ta đuổi đi, tất cả đều hội tụ về biên cảnh Bắc Câu Lô Châu."

"Lâu ngày, khu vực chật hẹp này, từ đông sang tây chỉ có mấy chục vạn dặm trở thành chỗ nương thân trọng yếu nhất của Yêu Tộc."

Giới thiệu tới đây, Tửu Cửu nhìn nét mặt của đám đệ tử, phát hiện ra ngoại trừ Lý Trường Thọ, đám còn lại hoặc ít hoặc nhiều đều bắt đầu trở nên khẩn trương.

"Hiệu quả không tệ, bơm thêm tí nữa". Nghĩ là làm, Tửu Cửu cười một tiếng rồi trầm giọng nói: "Các ngươi xem, xung quanh đồi núi trùng trùng, trong đó không biết có bao nhiêu đại yêu lão yêu. Có một số kẻ thực lực kinh khủng dị thường, đặc biệt rất thích ăn thịt Luyện Khí Sĩ Nhân Tộc."

Mấy người lập tức càng thêm cảnh giác, Lý Trường Thọ chỉ bình tĩnh gật đầu, sau đó tiếp tục nhìn về xa xa phía dưới.

Tửu Cửu bỗng nhiên cảm thấy tẻ nhạt, nàng chỉ vào phía dưới hồ lô, mặt không thay đổi tiếp tục nói: "Thành trấn phía dưới chính là con đường do cao thủ Nhân Tộc chúng ta cưỡng ép mở ra, nó là một trong những cửa ra vào Bắc Câu Lô Châu. Chúng ta đã ngưng chiến với Yêu Tộc, không biết lúc nào mới lại đánh tiếp."

"Chờ một chút vào trong trấn, ta mang các ngươi đi mua một ít bùa tránh chướng, Giải Độc Đan. Mặc dù trong môn cũng có những thứ này, nhưng không biết là lão già nào định ra quy củ, muốn các ngươi trải nghiệm một chút sinh hoạt của tu sĩ, dạy các ngươi trao đổi đồ vật."

"Nhớ kỹ, chớ có bay loạn ở khu vực trên không của thị trấn này, nơi đây có mấy vị cao thủ trấn giữ, nhớ kỹ phải có một chút lòng kính sợ đối với cường giả. Chúng ta đáp xuống sường núi phía đông nam, đi vòng một đoạn đường núi."

Năm vị đệ tử chắp tay lĩnh mệnh, ghi tạc vào lòng những lời nhắc nhở của Tửu Cửu tiên nhân.

Toàn bộ thành trấn này được xây dựng ở trong một sơn cốc. Hai bên sơn cốc là vách núi thẳng đứng bị tạc ra thành những hang động lớn nhỏ. Sau đó người ta mới dựng lên nhiều lầu các bằng gỗ.

Trong sơn cốc, các kiến trúc chồng lên nhau, từ xa nhìn lại vô cùng lộn xộn.

Có nơi được xây dựng như một cung điện nguy nga, có nơi là bảo tháp sừng sững cao vút. Nhưng nhiều nơi vẫn là nhà gỗ lầu đất, chẳng có một chút quy hoạch tổng thể gì, chỉ có vài ngõ phố hẹp miễn cưỡng có thể qua lại.

Đương nhiên, Luyện Khí Sĩ phần lớn đều bay trên không trung, cho nên cũng không cần đường bộ.

Có thể nhìn ra, tu sĩ đi tới Bắc Câu Lô Châu cũng không hề ít, nơi đây tấp nập người đến kẻ đi. Rất nhiều lầu gỗ, nhà đất đều có Luyện Khí Sĩ bày quầy bán hàng, có thể tìm được rất nhiều dược thảo và sản vật do Bắc Câu Lô Châu sản xuất.

Những dược thảo và tài liệu này phần lớn đều có liên quan đến chữ "Độc".

Tửu Cửu ra vẻ quen đường thuộc bước, nàng gọi ra một đóa mây trắng mang theo năm đệ tử và Vũ Văn Lăng đi vòng quanh nửa thành trấn, so sánh giá cả của mấy quầy hàng trái phải. Sau đó nàng mới để đám đệ tử lấy linh thạch ra mua một ít đan dược phù lục hàng tốt giá rẻ.

Hả? Nhãi con này sao lại đứng yên?

Tửu Cửu liếc nhìn Lý Trường Thọ ở phía sau vẫn luôn đứng chắp tay im lặng. Nàng thở dài, tiện tay lấy một cái hầu bao quăng qua đầu vai mình đập vào trong ngực Lý Trường Thọ.

Loại hầu bao này là pháp khí trữ vật đơn giản nhất, bình thường đều dùng để cất một số lượng linh thạch cố định.

Tửu Cửu nhổ nước bọt nói: "Ta biết ngay mà, sư phụ cũng chẳng có gì nhiều để cho, cũng chẳng hiểu nổi lão nhất định phải trông coi cái đỉnh núi còm đấy làm gì..."

"Giải Độc Đan và bùa tránh chướng thì nhất định phải chuẩn bị. Đi mua nhanh đi, nam nhân chớ lèo nhèo."

"Ách!" Lý Trường Thọ ngẩng đầu nhìn vị sư thúc không thích trang điểm trước mặt, hắn nhoẻn miệng cười hiền lành.

Chỉ có ở trước mặt sư phụ và sư muội hắn mới mỉm cười như vậy.

Hắn vừa định giải thích một câu, bản thân đã sớm chuẩn bị tốt tất cả mọi thứ rồi nhưng lời còn chưa kịp nói ra thì ở bên cạnh lại có một bàn tay đưa tới. Trong tay cầm một chồng bùa màu vàng, hai cái bình sứ.

Là thiếu nữ đeo đại kiếm sau lưng, mặc váy màu lửa. Hữu Cầm Huyền Nhã nghiêng đầu nhìn về phía khác, dùng giọng điệu hết sức bình tĩnh nói: "Coi như là nhận lỗi với sư huynh lúc trước."

Nói đến đó, tay nàng khẽ gảy nhẹ, dùng lực vừa phải đưa đan dược và bùa tới tay Lý Trường Thọ. Sau đó Huyền Nhã lập tức xoay người, ra vẻ vô sự đi tới quầy hàng bên cạnh.

Lý Trường Thọ cảm thấy thú vị, chắp tay về phía bóng lưng của nàng, vẫn chưa buồn nói gì.

Băng sơn mỹ nhân này tuyệt đối là hữu danh vô thực.