Anh Sói nổ súng, đám thanh niên đang định xông lên đánh nhau nghe thấy tiếng súng liền hoảng sợ bỏ chạy tán loạn.
Nước Mỹ súng đạn tràn lan, nhưng nhờ sự giáo dục và hoàn cảnh sống xung quanh, phần lớn mọi người đều rất kiềm chế, không dễ dàng nổ súng.
Caddy Rent tuy lăn lộn nơi đầu đường xó chợ, nhưng gã chơi trò đua xe chứ không phải loại tranh giành địa bàn hay buôn bán ma túy, ngày thường bọn họ căn bản chẳng bao giờ đụng đến súng.
Dù thỉnh thoảng có mâu thuẫn vì đua xe, bọn họ cũng không dùng súng giải quyết xung đột, đa phần là dùng nắm đấm, cùng lắm là vung gậy bóng chày.
Anh Sói thì không giống bọn họ, anh xuất thân quân đội chính quy, số mạng người dưới tay ước tính đã đạt danh hiệu trăm mạng, súng đối với anh chỉ là một món vũ khí hết sức bình thường.
Hơn nữa, lúc này anh buộc phải nổ súng.
Caddy Rent biết rõ sự lợi hại của Godzilla và Anh Sói, lần này cố tình tụ tập một đám đông đến báo thù.
Hai nắm đấm khó địch lại bốn tay, phía Lý Đỗ chỉ có bốn người. Họ có thể đánh lại tám người, mười người, nhưng không thể nào chống nổi ba bốn chục người.
Để bảo vệ Lý Đỗ, Anh Sói buộc phải nổ súng để răn đe đám người này.
Khẩu súng lục mang lại hiệu quả tức thì, bao gồm cả Caddy Rent, đám thanh niên sợ đến mức ôm đầu chạy trối chết.
Thế nhưng khi cảnh sát ập đến, người gặp rắc rối lại là nhóm Lý Đỗ.
Nhiều thanh niên la hét tố cáo nhóm Lý Đỗ nổ súng, mà Lý Đỗ lúc này cũng không thể giấu khẩu súng đi.
Có quá nhiều người nhìn thấy súng, hơn nữa đầu đạn ước chừng cũng đã găm vào trần bãi đỗ xe ngầm, nhân chứng vật chứng rành rành, cảnh sát không tìm thấy súng sẽ không chịu bỏ qua.
Quan trọng nhất là bãi đỗ xe có camera giám sát, Anh Sói không thể thoát khỏi chuyện này, Lý Đỗ cũng không thể thu khẩu súng vào không gian hố đen.
Sau khi cảnh sát tới nơi, họ lập tức tịch thu súng rồi còng tay cả bốn người nhóm Lý Đỗ.
Điều này không thành vấn đề, Lý Đỗ biết kết quả sẽ như vậy.
Nhưng anh không thể để Caddy Rent nhởn nhơ, liền chỉ tay vào đám người kia nói: "Thưa cảnh sát, đám này muốn bắt cóc chúng tôi, vệ sĩ của tôi bất đắc dĩ mới phải rút súng tự vệ!"
Mấy viên cảnh sát nhìn đám thanh niên mặc áo da, đồ bó với vẻ mặt chán ngán, đại khái hiểu rõ lai lịch của bọn chúng, liền định tiến lên còng tay cả lũ lại.
Thấy vậy, Caddy Rent thong thả gọi một cuộc điện thoại, sau đó đưa máy cho viên cảnh sát dẫn đầu, nói: "Có người bảo anh nghe máy."
Trong lòng Lý Đỗ dâng lên dự cảm chẳng lành, anh lén rút điện thoại ra, bật chế độ quay video.
Sau khi viên cảnh sát nghe điện thoại xong, gã lạnh lùng liếc Caddy Rent một cái, nói: "Đừng có gây chuyện nữa."
Gã xua tay, các cảnh sát dạt ra hai bên, đám thanh niên do Caddy Rent cầm đầu liền giải tán trong chớp mắt.
Caddy Rent đắc ý nghênh ngang bước tới, đưa tay vỗ vỗ vào mặt Lý Đỗ: "Tao đã bảo rồi, tao chính là quan tòa..."
Lý Đỗ tung một cước đá thẳng tới, Caddy Rent kêu thảm một tiếng rồi ngã nhào ra đất.
Động tác ra chân của anh cực nhanh, cảnh sát hai bên không kịp phản ứng, đến khi kịp nhận ra thì Caddy Rent đã bị đá văng ngược trở lại.
Lý Đỗ vội vàng giơ hai tay lên: "Xin lỗi xin lỗi, cảnh sát, tôi phản xạ có điều kiện thôi, các anh thấy đấy, hắn ra tay tấn công tôi trước!"
Một viên cảnh sát lao tới giáng cho anh một cú đấm, nghiêm giọng quát: "Thành thật một chút!"
Lý Đỗ ngoan ngoãn chịu một cú đấm này, Anh Sói và Godzilla nổi giận, muốn xông lên động thủ.
Thấy vậy, Lý Đỗ vội nói: "Đừng nhúc nhích, tôi không sao!"
Caddy Rent dưới sự dìu đỡ của cô gái tóc đỏ lồm cồm bò dậy, gã dữ tợn nhìn Lý Đỗ gầm lên: "Khá lắm, mày ngông cuồng lắm! Mày giỏi lắm! Mẹ kiếp, thằng Tàu khốn kiếp, đợi mày vào tù xem còn vênh váo được không!"
Bốn người nhóm Lý Đỗ bị tống vào xe cảnh sát, Caddy Rent đuổi theo phía sau gào thét: "Tao đã liên hệ xong xuôi rồi, tao đã tìm người rồi, cậu tao là cục trưởng cục cảnh sát, mày cứ chờ chết rục trong tù đi!"
Lý Đỗ lặng lẽ bấm máy quay tiếp, anh ngoảnh lại nói: "Cục trưởng cục cảnh sát cũng chẳng có quyền phán tội chúng tao!"
Caddy Rent phá lên cười lớn: "Đúng là thằng ngu ngây thơ, thứ rác rưởi dưới đáy xã hội như chúng mày mà cũng mơ tưởng hưởng thụ pháp luật à? Không biết pháp luật sinh ra là để bảo vệ kẻ có quyền thế sao? Đừng hòng mơ được ra tòa, chúng mày sẽ bị tống thẳng vào tù! Tao thề, tối nay cậu tao sẽ tống cổ mày vào tù!"
Lý Đỗ nhíu mày, điểm này anh tính sót. Anh biết Caddy Rent có thể sẽ quay lại gây chuyện, nhưng không ngờ gia thế của tên này lại lớn đến thế, lại có người thân làm cục trưởng cục cảnh sát!
Bốn người bị giải về đồn cảnh sát, thậm chí không hề được lấy lời khai, sau đó liền bị áp giải lên xe tù, thật sự bị đưa thẳng vào nhà tù Miami.
Lý Đỗ sững sờ, hét vào mặt cảnh sát: "Các người làm sai quy trình, làm thế này là vi phạm pháp luật!"
Một viên cảnh sát mặt lạnh tanh không thèm để ý đến anh, người kia nhún vai bảo: "Lệnh từ cấp trên, chúng tôi làm gì được chứ? Chúc may mắn nhé, anh bạn người Hoa, cố mà đừng chết ở trong đó, không thì chẳng ai đứng ra đòi lại công bằng cho một thằng Tàu đâu."
Hans nhăn nhó mặt mày: "Lần này gay go rồi, theo lý thì chúng ta phải ở trại tạm giam chứ, không ngờ lại bị ném thẳng vào tù. Chết tiệt, phải nghĩ cách giữ lại chút bằng chứng, sau khi ra ngoài chúng ta liên hệ với giới truyền thông đập cho bọn họ một trận ra trò!"
Về chuyện ngồi tù, Godzilla rất có kinh nghiệm.
Anh ta bất đắc dĩ nói: "Chúng ta không giữ nổi bằng chứng đâu, bọn họ khám xét kỹ đến tận ruột gan cơ đấy."
Lý Đỗ tức giận nói: "Cảnh sát Miami đúng là coi trời bằng vung, bọn họ dám không qua tòa án xét xử mà tống thẳng người ta vào tù!"
Godzilla nói: "Cảnh sát ở đâu cũng thế cả, trên thực tế cảnh sát ở bang Arizona hay bang Texas còn đen tối hơn ở đây nhiều. Nếu có phạm nhân chọc giận họ, họ sẽ làm thế này: ném thẳng vào tù trước rồi lôi ra sau, đằng nào phạm nhân cũng chẳng lưu lại được bằng chứng, không thể đấu lại cục cảnh sát."
Vẻ mặt Anh Sói nghiêm trọng, nói: "Xin lỗi, ông chủ, là do tôi..."
"Đừng nói nhảm." Lý Đỗ lắc đầu, "Anh mà không nổ súng thì mấy chục tên khốn đó e là đã đánh chết chúng ta rồi."
Godzilla dặn: "Ông chủ, nhớ kỹ lời tôi dặn, vào trong đó phải khiêm tốn. Nếu chúng ta không cùng một phân khu nhà tù, anh phải nghĩ cách lấy lòng đại ca trong phòng giam để anh bảo kê."
Lý Đỗ hỏi: "Nhà tù Mỹ thực sự đen tối như trên phim ảnh à?"
Godzilla nhún vai: "Không hẳn, nhưng nếu đã đen tối thì còn kinh khủng hơn trên phim nhiều."
Hans lúc này lại tỏ ra lạc quan, bảo: "Yên tâm đi, chúng ta cứ an phận vào trong thì sẽ không có chuyện gì đâu. Caddy Rent vẫn muốn moi tiền từ tay chúng ta, hắn không muốn lấy mạng chúng ta đâu."
Lý Đỗ gật đầu: "Tôi không sợ, nếu chỉ vì chuyện cỏn con này mà bị xử chết trong tù thì nước Mỹ đã loạn cào cào từ lâu rồi."
Từng nếm trải mối đe dọa từ bọn quân phiệt châu Phi, anh đã nhìn thoáng hơn rất nhiều về hoàn cảnh xung quanh.
Khi bị áp giải vào nhà tù, họ không được đưa thẳng vào buồng giam ngay mà phải trải qua các quy trình kiểm tra chất cấm, rà soát tiền án tiền sự và xét nghiệm bệnh tật.
Trải qua ròng rã năm sáu tiếng đồng hồ làm thủ tục, Lý Đỗ cuối cùng cũng được phát quần áo tù, sau đó cả bốn người bị giải vào phòng giam.
Trong thời gian đó, toàn bộ vật dụng như điện thoại, ví tiền của họ đều bị tịch thu quản lý.
Lý Đỗ chẳng mảy may bận tâm, không gian hố đen của anh có thừa mứa đồ đạc. Caddy Rent và đám cảnh sát Miami chắc chắn không hề hay biết rằng bọn chúng vừa chọc phải loại người nào!
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!