Thoát
Nhặt Bảo Vương Chương 1110: Thủy triều lên xuống
Nhặt Bảo Vương

Chương 1110: Thủy triều lên xuống

Đón được người xong, cả nhóm liền đi tới khách sạn, để bố Lý và mẹ Lý nghỉ ngơi một lát rồi chuẩn bị đi ăn tối.

Lý Đỗ dẫn Sophie đến cảm ơn nhân viên của JPMorgan Chase vì đã chu đáo đưa bố mẹ anh tới Los Angeles.

Về bữa tối, ban đầu anh định đặt chỗ ở Urasawa, nhà hàng đồ Nhật hàng đầu Los Angeles. Nhà hàng này đạt chuẩn ba sao Michelin. Lý Đỗ từng thưởng thức đồ ăn chuẩn ba sao Michelin rồi, quả thực vô cùng tinh tế và cầu kỳ.

Một bữa ăn ở Urasawa gồm ba mươi món, giá thấp nhất cũng phải bốn trăm đô la một người. Bên trong chỉ có vỏn vẹn mười chiếc ghế nên lúc nào cũng cháy bàn, khách muốn tới phải đặt trước cả tuần lễ.

Thế nhưng Lý Đỗ sở hữu thẻ Palladium của JPMorgan Chase. Tấm thẻ này quá đỗi quyền lực, trong ngành dịch vụ nó chẳng khác nào chiếc chìa khóa vạn năng, đi đến đâu cũng được việc, hoàn toàn có thể dùng để đặt bàn đột xuất.

Lý Đỗ bàn bạc với bố mẹ chuyện đi ăn đồ Nhật. Nghe con trai nói đó là nhà hàng do người Nhật mở, bố Lý lập tức lắc đầu kiên quyết: "Không được, mình có tiền thì dứt khoát không thể để tụi Nhật lùn kiếm chác, nếu không thì ăn nói thế nào với ông bà cố của con?"

Thời kỳ lính Nhật xâm lược Trung Quốc, huyện lỵ quê anh từng bị quân Nhật chiếm đóng. Do làng của họ nằm gần huyện lỵ, giặc Nhật liền tràn vào làng bắt phu phen trai tráng đi xây lô cốt, đào chiến hào.

Dù người dân có cắm mặt làm việc chăm chỉ, thì cuối cùng chẳng rõ vì lý do gì, lũ giặc vẫn nhẫn tâm tàn sát họ. Hồi ấy, phân nửa số trai tráng khỏe mạnh trong làng đều mất mạng dưới tay quân xâm lược.

Thời điểm đó, ông nội của Lý Đỗ còn rất nhỏ, may mắn được người hàng xóm dắt theo chèo thuyền dọc theo dòng sông trốn thoát. Mãi về sau, khi đã đánh đuổi được giặc Nhật, ông mới trở về làng.

Cho tận đến bây giờ, hài cốt của ông bà cố Lý Đỗ vẫn bặt vô âm tín, chẳng biết nằm lại nơi nao. Đó là một giai đoạn lịch sử đau thương tột cùng, đến tận ngày nay, mỗi khi các bậc cao niên dưới quê nhắc lại chuyện cũ vẫn không kìm được nước mắt.

Lý Đỗ gật đầu đổi sang nhà hàng khác. Bố Lý rất nghiêm khắc răn dạy anh, bảo rằng người Trung Quốc và giặc Nhật thù sâu như biển, sau này sớm muộn gì cũng phải thanh toán sòng phẳng một trận, dặn anh sang Mỹ tuyệt đối không được làm ăn với người Nhật.

Lòng yêu nước của bố Lý mộc mạc và thuần túy như vậy đấy. Thế hệ của ông dành cho tổ quốc sự trung thành và tình yêu thương vô bờ bến, đây là điều mà thế hệ của Lý Đỗ rất khó thấu cảm trọn vẹn.

Cuối cùng, họ chọn một nhà hàng Pháp để thưởng thức các món ăn Pháp và Địa Trung Hải.

Làm nghề đấu giá kho hàng, những thứ khác chưa bàn tới chứ riêng khoản ăn uống thì Lý Đỗ đã trải nghiệm vô số, ẩm thực của các vùng miền, quốc gia anh đều đã từng nếm qua.

Nhà hàng Pháp này có tên là "Đồng Quê Xanh", tuy không tham gia đánh giá xếp sao Michelin nhưng lại rất có tiếng tăm tại Los Angeles. Nó nằm ở tầng giữa của tòa nhà khách sạn Ritz-Carlton, từ đây có thể phóng tầm mắt bao quát toàn bộ bờ biển Los Angeles.

Tòa nhà có tổng cộng năm mươi lăm tầng với chiều cao hai trăm hai mươi mét. Tầng cao nhất tuy tầm nhìn thoáng đãng hơn nhưng cảnh vật bên dưới lại khó lòng thấy rõ, nên các tầng ở khoảng giữa là lý tưởng nhất.

Thấy Lý Đỗ liên tục gọi điện thoại, bố Lý cảm thấy lạ lùng, liền lên tiếng: "Chỉ là đi ăn một bữa cơm thôi mà, có cần phải gọi nhiều cuộc điện thoại đến thế không?"

Sophie liền giải thích: "Những nhà hàng kiểu này muốn đặt bàn đột xuất rất phiền phức ạ. Anh Lý chắc hẳn đang nghĩ cách liên hệ với bạn bè để tìm được chỗ ngồi tốt."

Bố Lý vờ như chợt hiểu ra, rồi lén thì thầm với mẹ Lý: "Ở bên Mỹ này đi ăn một bữa cơm sao mà khổ sở thế không biết, vẫn là ở quê mình sướng hơn, ra đường một cái là quán xá đầy rẫy."

"Mấy cái quán xá đầy rẫy của ông liệu có tiếp đón nổi Sophie và bố mẹ con bé không?" Mẹ Lý lườm ông một cái đầy chê trách.

Bố Lý bực bội đáp: "Sao lại không được? Ai chẳng có một cái miệng với một cái dạ dày, cứ ăn no bụng là tốt rồi, việc gì phải kén cá chọn canh?"

Thế nhưng vừa bước chân vào nhà hàng, ông liền ngậm bồ hòn làm ngọt.

Nhà hàng Đồng Quê Xanh được thiết kế theo phong cách hòa mình vào thiên nhiên, tựa như giữa chốn đô thị bê tông cốt thép ngột ngạt lại mọc lên một trang trại nhỏ miền quê nước Pháp.

Nơi đây chiếm trọn diện tích của cả một tầng lầu, bên trong trồng đầy hoa cỏ cây cối, tất cả đều là thực vật sống.

Tổng thể nhà hàng hệt như một vùng nông trang thu nhỏ, có những khoảnh ruộng lúa mì, vườn rau xanh, lại có cả một khu chăn nuôi nho nhỏ với cá bơi lội dưới hồ nước và gà vịt thảnh thơi trong chuồng.

Thực khách rảo bước bên trong nhà hàng ngỡ như đang dạo chơi giữa cánh đồng nước Pháp. Nhưng khi tiến lại gần cửa sổ ngắm nhìn ra xa, chếch về hướng tây nam là bến cảng mênh mông sóng nước, còn nhìn sang hướng đông bắc lại là thành phố Los Angeles hoa lệ ngút ngàn.

Nhà hàng này tựa hồ một tòa lâu đài trên không trung, khiến người ta dễ nảy sinh một ảo giác kỳ lạ: Mình đang sống giữa lưng chừng trời, sánh bước cùng Thượng đế và nắm trong tay quyền năng điều khiển cả thế gian.

Bố Lý bị khung cảnh trước mắt làm cho choáng ngợp. Kiểu nhà hàng nông trang độc đáo này thì ở huyện nhỏ của ông tuyệt đối không thể có, huống hồ nó còn ngự trị trên độ cao hàng trăm mét, lại càng khiến người ta trầm trồ kinh ngạc.

Lý Đỗ trao đổi thông tin liên lạc với quản lý nhà hàng, sau đó người quản lý liền dẫn họ tới vị trí đẹp nhất ở mạn phía tây nam, chỉ cần quay đầu sang bên cạnh là có thể thu trọn cảnh biển vào tầm mắt.

Mẹ Lý dịch người ngồi nép vào phía trong, cười gượng gạo: "Tôi không ngồi sát mép đó đâu, tôi sợ độ cao lắm."

Lý Đỗ và Sophie gọi món. Tốc độ phục vụ món chính của nhà hàng khá chậm, bù lại những món khai vị lại rất tuyệt vời, chẳng hạn như món salad Caesar rắc hạt dinh dưỡng.

Bố Lý ghé tai Lý Đỗ nói nhỏ, bảo món salad này thực chất chỉ là mấy cọng cải thảo non rắc thêm chút vụn hạt ngũ cốc lên trên.

Lý Đỗ bật cười thành tiếng, quả đúng là như vậy thật, thế nhưng người ta vẫn gọi nó là một món ăn trứ danh.

Bánh mì nướng sốt gan ngỗng, cá tuyết Mexico phủ phô mai, bánh phồng phô mai thịt nguội, trứng cá đối ăn kèm hành hoa và rượu vang trắng, nghêu xào húng quế, bụng cá ngừ ngâm ớt đỏ, sốt cay hạnh nhân, cơm niêu thịt vịt kiểu Bồ Đào Nha... Một khi các món ăn bắt đầu được dọn lên thì tốc độ phục vụ trở nên vô cùng nhanh chóng.

Hoàng hôn dần buông, màn đêm phủ xuống.

Los Angeles là thành phố không bao giờ ngủ. Dù không có quá nhiều tòa nhà chọc trời nhưng nơi đây lại rực sáng bởi muôn ngàn ánh đèn lung linh bất tận, đến khi màn đêm buông xuống trông còn ngoạn mục hơn cả ban ngày.

Khu vực bến cảng dưới chân tòa nhà cũng đã thắp lên những đốm sáng lấp lánh. Vài chiếc du thuyền rực rỡ ánh đèn bắt đầu nhổ neo ra khơi giữa màn đêm, mở màn cho chuyến hành trình mới men theo đường bờ biển.

Lý Đỗ và Sophie lấy những chuyến phiêu lưu ở Úc và châu Phi làm đề tài, khéo léo đan xen giữa tiếng Trung và tiếng Anh để dẫn dắt câu chuyện trên bàn tiệc, khiến bốn bậc phụ huynh cười nói không ngớt.

Trong lúc Sophie đang say sưa kể về người Pygmy ở châu Phi, chuông điện thoại của Lý Đỗ bỗng reo lên. Anh bắt máy, gật đầu rồi trầm giọng nói: "Được rồi, tôi biết rồi, bắt đầu đi."

Thấy anh nghe điện thoại, Sophie liền tạm dừng câu chuyện. Đợi anh cúp máy, cô mới tiếp tục hào hứng chia sẻ.

Lý Đỗ mỉm cười say đắm ngắm nhìn góc nghiêng gương mặt cô. Những lúc cô chăm chú giải thích chuyện gì đó, khí chất toát ra thật dịu dàng, trang nhã, dáng vẻ vô cùng kiều diễm.

Đúng lúc ấy, bỗng có người kinh ngạc thốt lên: "Này, mau nhìn xuống dưới kia xem, trên mặt biển có cái gì thế kia?"

Những thực khách ngồi gần mạn phía tây nam đồng loạt quay đầu nhìn xuống, ngay sau đó những tiếng trầm trồ liên tục vang lên: "Lửa kìa, trên mặt biển đang bốc cháy sao?" "Cái gì thế này? Làm sao nó xuất hiện được chứ?" "Mau chụp lại đi!" "Sao biển lại có thể bốc cháy được cơ chứ?"

Những tiếng kêu kinh ngạc thu hút sự chú ý của Sophie và mọi người, họ cũng tò mò đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Nhìn từ trên cửa sổ xuống, mặt biển nơi bến cảng chìm trong màn đêm đen kịt. Thế nhưng giữa khoảng không tăm tối ấy, ngay đối diện với vị trí họ đang ngồi, một ngọn lửa hừng hực bất ngờ bùng cháy!

Những dải lửa màu vàng kim xuất hiện trên mặt biển theo từng vệt dài. Ban đầu chúng chỉ là một điểm sáng, sau đó nhanh chóng lan tỏa sang hai bên. Hai vệt lửa xé toạc màn đêm, vẽ nên một đường cong mềm mại trên mặt biển, rồi khi tới một vị trí nhất định, chúng lại đồng loạt uốn lượn hướng về phía trung tâm.

Hai đường lửa cuối cùng giao nhau, tạo thành một hình trái tim rực cháy khổng lồ!

Ngay khoảnh khắc hình trái tim vừa hoàn thiện, một dòng chữ bằng lửa bỗng chốc bùng cháy sáng rực:

"Sophie Martin, thủy triều lên xuống, duy chỉ tình yêu là bất biến."

ĐẠO TÂM TINH TIẾN · THƯỞNG ĐỌC CHƯƠNG
+2 Linh Thạch nuôi Hộ Sơn Đại Trận +5 Linh Lực phá Bí Cảnh 5 Tầng +1 Phù Giấy Cổ vẽ Linh Phù Công Thành
✨ CẢM NHẬN ĐỘC GIẢ · Chưa có đánh giá Bạn thấy chương truyện này thế nào?

Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!

Xem trang truyện →