Lễ đính hôn không giống kết hôn, không có quá nhiều thủ tục rườm rà phức tạp. Mọi người tụ tập lại một chỗ, dọn rượu thịt thức ăn lên, cùng nhau ăn uống, trò chuyện vui vẻ.
Đây không phải một dịp quá trang trọng, thế nên khi Lý Đỗ mời Steve và Porter, anh cứ ngỡ họ sẽ không tới. Dù sao thì Porter ở Los Angeles còn đỡ, chứ Steve ở tận vùng đông bắc nước Mỹ, đường sá quá xa xôi.
Kết quả là Steve vẫn đến. Xét về điểm này, anh ta đối xử với Lý Đỗ vô cùng có nghĩa khí.
Buổi tiệc thế này là cơ hội để mọi người tề tựu. Bố Sophie thay mặt phụ huynh hai bên phát biểu lời chúc mừng, tuyên bố Lý Đỗ và Sophie đính hôn. Hai bên cùng nâng ly chúc mừng, sau đó mọi người tự do hoạt động.
Porter và Steve là tâm điểm của sự kiện. Cole cùng những người khác vây quanh hai người họ, qua đó có thể thấy được tầm quan trọng của vị thế gia tộc trong xã hội Mỹ.
Lý Đỗ giới thiệu Thánh Tử và Bàn Tay Ma Thuật với họ, còn các thợ săn kho báu ở Flagstaff thì không giới thiệu qua làm gì vì hai bên vốn không cùng một tầng lớp.
Năm nhóc tì lăng xăng giữa đám đông để tìm đồ ăn, chẳng biết kẻ nào vô tình chọc giận A Mãnh, khiến nó tức tối giậm chân nhảy cẫng tại chỗ.
"Con chó nhỏ này thú vị thật đấy." Có người cười nói.
Lý Đỗ toát mồ hôi hột. Người ta là mãnh thú châu Phi đàng hoàng đấy nhé, chó nhỏ cái nỗi gì. Bộ chưa nghe câu "Châu Phi loạn hay không, lửng mật định đoạt" à?
Sophie lấy mật ong ra dỗ dành A Mãnh. Cô vừa xoa xoa cái đầu phẳng lì của nó vừa quay đầu cười với Lý Đỗ: "Không biết ai vừa giẫm phải chân A Mãnh, nó không biết là ai nên chỉ đành tự mình giận dỗi thôi."
Đây là kết quả sau khi não bộ của con lửng mật được cải tạo. Chứ bằng không, với tính khí của A Mãnh, hễ không tìm ra thủ phạm thì tất cả mọi người đều là kẻ thù, nó sẽ lao vào cắn xé từng người một cho xem.
Trí khôn của năm nhóc tì là điều mà mọi người chưa từng thấy ở bất kỳ nơi nào. Chúng chạy lăng xăng khắp bữa tiệc, tạo ra không ít tràng cười, xứng đáng là những cây hài khuấy động bầu không khí.
Nhưng Lý Đỗ biết đám tiểu tổ tông này khó chiều thế nào. Anh dán chặt mắt vào mấy nhóc con, đề phòng chúng chỉ cần phật ý một cái là xù lông quậy phá.
Lúc này, Steve tách khỏi nhóm của Cole. Anh bưng một ly rượu bước tới, ra hiệu với Lý Đỗ: "Chào Lý, chúc mừng lễ đính hôn, cạn ly."
Lý Đỗ cụng ly với anh. Anh cứ ngỡ "cạn ly" của Steve chỉ là chạm ly rồi nhấp một ngụm, ai ngờ đối phương lại ngửa cổ nốc cạn một hơi!
Thấy vậy, Lý Đỗ vội nói: "Uống chậm thôi, Steve, sức khỏe là quan trọng nhất."
Steve cười rồi gập cánh tay lại khoe cơ bắp, nói: "Giờ tôi không sao rồi. Sau khi trở về từ Úc, tôi đã dùng loại thuốc mới. Chỉ cần uống thuốc đúng giờ thì tim hoàn toàn bình thường."
Lý Đỗ cũng uống cạn ly rượu trong tay, nói: "Vậy không chỉ cạn ly vì lễ đính hôn của tôi, mà còn phải cạn ly vì sức khỏe của anh nữa."
Steve chép chép miệng, nói: "Thật ra không chỉ đổi loại thuốc hiệu quả hơn, dạo trước tôi cũng không ngừng rèn luyện thân thể. À đúng rồi, nghe nói anh vừa đi châu Phi về?"
Lý Đỗ gật đầu: "Ừ, tôi có sang châu Phi một chuyến, tìm được một mỏ kim cương bên đó."
Anh cảm thấy câu chuyển ý ban nãy của Steve hơi gượng gạo, vả lại đối phương thể hiện thái độ quá đỗi chân thành và nhiệt tình với anh. Thú thật Lý Đỗ cảm thấy có phần hơi khó nhận.
Steve thốt lên đầy kinh ngạc: "Tôi nghe nói rồi, chuyện này quả thật không thể tin nổi! Anh tìm thấy mỏ kim cương, đó là cả một mỏ kim cương cơ đấy!"
"May mắn thôi," Lý Đỗ cười khách sáo, "Tôi cứu được một người Pygmy, ông ấy vừa hay lại biết về sự tồn tại của mỏ kim cương đó, chứ không thì làm sao tôi chỉ đi một chuyến châu Phi mà tìm ra mỏ kim cương được chứ?"
Steve nói: "Vậy bây giờ anh còn kế hoạch mạo hiểm nào nữa không?"
Lý Đỗ sửng sốt, hỏi ngược lại: "Mạo hiểm?"
Steve nói: "Đúng vậy, anh đến Úc rồi sang châu Phi, chẳng phải đều với tư cách của một nhà mạo hiểm sao? Anh lại còn là bạn thân của Vua mạo hiểm họ Đường nữa. Hai người đều là nhà mạo hiểm, đúng không?"
Lý Đỗ chớp chớp mắt. Nghe câu này anh có hơi không hiểu, đành hỏi tiếp: "Vua mạo hiểm họ Đường?"
Đột nhiên, anh nhận ra Steve đang nói về ai, liền hỏi tiếp: "Đường Triều Dương? Tống Bưu Tử? Là cái gã trông còn trẻ hơn tôi một chút đó hả?"
Steve gật đầu lia lịa: "Phải phải, chính là cậu ấy, Vua mạo hiểm Đường."
Lý Đỗ nói: "Tôi không thân với anh ta lắm, chỉ có chút qua lại trong chuyện làm ăn thôi. Có lẽ anh không tin, nhưng tôi thậm chí còn không biết cụ thể anh ta làm gì, anh ta bí ẩn lắm."
Steve bật cười, lại gật đầu nói: "Tôi tin anh. Anh nói đúng đấy, cậu ấy vô cùng bí ẩn, là một kẻ đầy bí ẩn. Đương nhiên, cậu ấy cũng là một kẻ cực kỳ lợi hại!"
Kết hợp những lời trước đó cùng với sự hứng thú của Steve, Lý Đỗ suy nghĩ một chút rồi ướm hỏi: "Anh muốn đi... mạo hiểm?"
Vẻ mặt Steve lập tức trở nên nghiêm túc. Anh mỉm cười: "Đàn ông nhà Tussenberg chúng tôi đều là những nhà mạo hiểm. Ước mơ từ nhỏ của tôi là được dấn thân mạo hiểm ở những vùng đất bí ẩn, được tận mắt chiêm ngưỡng thiên nhiên kỳ vĩ tráng lệ."
Lý Đỗ nhớ lại trước đây khi ở Úc, Steve cứ nhất quyết đòi đi đào mỏ cùng anh. Lúc đó anh không hiểu sao Steve lại có hứng thú như vậy.
Giờ nghe anh ta nói, Lý Đỗ mới hiểu ra. Steve thích tiếp xúc với những điều mới lạ, tìm kiếm quặng mỏ cũng là một kiểu mạo hiểm, anh ta yêu thích phong cách sống như thế này.
Lý Đỗ không hiểu rõ về gia tộc Tussenberg. Anh chỉ biết Steve có quan hệ với gia tộc Vanderbilt, mà gia tộc Vanderbilt hoạt động trong ngành vận tải, còn các phương diện khác thì anh không rõ lắm.
Anh trầm ngâm suy nghĩ một lát rồi nói: "Anh muốn mạo hiểm sao? Tôi không hiểu lắm, mạo hiểm nguy hiểm lắm đấy..."
"Tôi biết chứ, nhưng rủi ro và thu hoạch thường tỷ lệ thuận với nhau. Mạo hiểm có thể giúp ta chiêm ngưỡng rất nhiều thứ vốn chỉ tồn tại trong tưởng tượng, lại vừa có thể kiếm tiền, giống như anh vậy, chẳng phải rất tuyệt sao?" Steve ngắt lời anh.
Lý Đỗ vẫn chưa hiểu hết ý tứ của anh: "Tại sao anh lại muốn mạo hiểm? Tôi không có ý mạo phạm đâu, tôi nói thật lòng đấy, Steve à. Gia tộc của anh vừa có địa vị vừa có tiền tài, anh chẳng thiếu thứ gì, cớ sao lại muốn mạo hiểm?"
Steve nhìn chằm chằm vào anh rồi hỏi: "Vậy còn anh, sao anh lại thích mạo hiểm?"
Lý Đỗ phì cười: "Tôi có thích mạo hiểm đâu."
"Úc rồi châu Phi, tôi biết trải nghiệm tìm kiếm mỏ kim cương ở châu Phi của anh. Anh đã từng giao thiệp với hai tên quân phiệt, thậm chí còn lật đổ một tên trong số đó."
Lý Đỗ không biết nên giải thích thế nào, chỉ đành nói: "Tôi không hề đi mạo hiểm. Chuyến đi châu Phi đó, thật ra là vạn bất đắc dĩ."
Nghe vậy, Steve lộ vẻ thất vọng, nói: "Hóa ra là thế, xem ra tôi hiểu lầm anh rồi."
Lý Đỗ hỏi: "Chỉ vì cuộc sống quá tẻ nhạt nên anh mới muốn đi mạo hiểm sao?"
Steve lắc đầu: "Không, đó chỉ là một trong những lý do thôi. Tôi muốn đi mạo hiểm vì nhiều nguyên nhân lắm: truyền thống gia tộc, sở thích cá nhân, và cả trách nhiệm của tôi nữa."
Anh thở dài, bất đắc dĩ nói: "Tôi cứ ngỡ anh và Đường giống nhau, đều là những nhà mạo hiểm. Tôi còn tính nhờ anh giúp một tay cơ đấy, xem ra không được rồi."
Lý Đỗ nói: "Giúp chuyện gì cơ? Tôi rất sẵn lòng giúp anh."
Steve ủ rũ đáp: "Không có gì đâu. Tôi phải đi Bắc Cực một chuyến, nhưng tự tôi không làm nổi, thế nên tôi mới cần có nhà mạo hiểm giúp đỡ."
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!