Thoát
Nhặt Bảo Vương Chương 1127: Băng Nhà Quê
Nhặt Bảo Vương

Chương 1127: Băng Nhà Quê

Lý Đỗ rất lấy làm khó hiểu, rốt cuộc là có chuyện gì? Người Mexico lại thù địch với người Mỹ đến thế sao? Không thể nào, dù du khách trên đường chủ yếu là người nước ngoài, nhưng bóng dáng người Mỹ vẫn xuất hiện không ít.

Anh không sợ đám du côn này, nhưng cũng chẳng muốn vô cớ rước lấy rắc rối.

Vì vậy, nhân lúc đồ ăn chưa dọn lên, anh tìm tới ông chủ quán. Sau vài câu chào hỏi xã giao, anh đi thẳng vào vấn đề: "Này anh bạn, có thể hé lộ cho tôi chút thông tin không? Mấy gã thanh niên vừa nãy rõ ràng đang cố tình gây sự, đúng chứ?"

Ông chủ quán vừa nãy còn cười nói vui vẻ bỗng tắt hẳn nụ cười. Ông ta nhìn Lý Đỗ rồi nói: "Suy đoán của cậu đúng rồi đấy."

"Tại sao chứ?" Lý Đỗ hỏi với vẻ khó tin, "Chẳng lẽ người Mexico bài ngoại đến vậy? Hay là hiếu chiến đến thế?"

Ông chủ lắc đầu đáp: "Tất nhiên là không. Cụ thể thế nào tôi không rõ vì không đi dò la, nhưng theo tôi phán đoán thì chỉ có hai khả năng: một là các cậu trông rất có tiền nên bị bọn chúng nhắm vào; hai là các cậu đã đắc tội với ai đó, có người thuê bọn chúng tới gây sự."

Lý Đỗ gặng hỏi thêm nhưng ông chủ chỉ lắc đầu không nói, bảo rằng mình cũng chỉ biết bấy nhiêu.

Mang theo hai câu trả lời đó, Lý Đỗ quay trở lại bàn.

Anh chưa kịp lên tiếng thì Anh Sói đã thản nhiên nói: "Có người đang theo dõi chúng ta, hai tên, một tên ngồi trên xe máy, một tên ở trong chiếc Nissan."

Lý Đỗ gật đầu, thuật lại những gì mình vừa hỏi được.

Lúc này người phục vụ bắt đầu mang món lên, Godzilla giơ cốc bia lên, vẻ mặt khinh khỉnh nói: "Kệ mẹ chúng nó, cứ để bọn chúng tới! Ăn no uống say rồi lát nữa đập chúng nó mới có sức!"

Anh ta từng lăn lộn trong những băng đảng hỗn loạn nhất thế giới, cảnh tượng đổ máu nào chưa từng chứng kiến, mấy tên du côn trẻ ranh này chẳng thể dọa được anh ta.

Thế nhưng Anh Sói lại suy tính khác, anh nói: "Lát nữa tôi sẽ đi tìm xe trước, chúng ta mau chóng quay về biên giới. Đi dây dưa chuốc bực với một đám lưu manh không tiền không thế, lỡ bị thương thì chẳng đáng chút nào."

Lý Đỗ đã qua cái tuổi ham tranh đấu hơn thua, anh tán thành ý kiến của Anh Sói. Đám lưu manh vặt này căn bản chẳng biết họ là ai, cũng chẳng biết cách hành xử ra sao.

Một khi đã đánh đỏ cả mắt, bọn chúng rất có thể sẽ gây ra án mạng, Lý Đỗ không muốn vì một cơn nóng giận nhất thời mà mạo hiểm tính mạng.

Godzilla uống một ngụm bia lớn rồi xé một chiếc đùi gà ngấu nghiến nhai.

Hans lên tiếng: "Nếu bảo là để lộ tài sản, có phải ban nãy chúng ta cho gã ăn mày kia chút tiền nên bị bọn chúng nhìn thấy không?"

"Cũng có khả năng." Anh Sói đáp, "Hoặc cũng có thể do sếp hào phóng cho gã tài xế nhiều tiền boa quá..."

Godzilla đang ăn uống say sưa bỗng nhiên bật cười: "Hê, Bác Tài kìa."

Lý Đỗ gật đầu: "Đúng, gã tài xế đó..."

Anh vừa mở miệng thì nhận ra "Bác Tài" mà Godzilla nói không cùng một người với kẻ họ đang nhắc tới.

Một người đàn ông trung niên với gương mặt không chút biểu cảm đang rảo bước trên phố. Trên người gã vẫn mặc bộ áo tù nhân kiểu Mỹ màu cam, bên ngoài khoác tạm một chiếc áo bông xám đen bẩn thỉu, không biết có phải nhặt được ở đâu không mà vừa rách rưới lại vừa nhơ nhuốc.

Godzilla nhìn thấy gã, gã cũng nhìn thấy Godzilla, sau đó chầm chậm bước tới gần, cất tiếng hỏi: "Có thể cho xin chút đồ ăn không?"

Lý Đỗ ra hiệu cho gã cứ tự nhiên, rồi đẩy một cốc bia về phía gã. Anh nghĩ lúc này người đàn ông này cần chút rượu để vực dậy tinh thần.

Bác Tài không đụng tới cốc bia, gã ngồi xuống, lấy mấy miếng sườn cừu nướng từ đĩa của Godzilla rồi dùng tay xé thịt nhét vào miệng, trông còn ngấu nghiến hơn cả Godzilla.

Godzilla túm lấy vai gã hỏi: "Này anh bạn, rốt cuộc cậu bị làm sao thế? Thế này chẳng giống cậu chút nào!"

Anh ta giật phắt chiếc áo bông rách rưới của đối phương ra, cởi chiếc áo gió chuyên dụng của mình khoác lên người gã.

Godzilla vóc người to lớn, chiếc áo gió chuyên dụng khoác lên người Bác Tài chẳng khác nào một chiếc áo choàng, nhưng nhờ thế mà ấm áp hơn nhiều.

Bác Tài nở nụ cười gượng gạo, vừa nhai vừa ú ớ nói: "Godzilla, người anh em của tôi, ăn cơm đi, ăn cơm đi, cứ ăn cho ngon đã."

"Cậu rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì?"

Bác Tài lẩm bẩm: "Không có gì, chỉ gặp chút chuyện không thuận lợi thôi, ăn cơm đi, ăn cơm đã."

Lý Đỗ cùng Hans và Anh Sói lại tiếp tục bàn luận. Mục đích họ tới đây chỉ là để trải nghiệm phong cảnh Mexico và thưởng thức ẩm thực bản địa, hiện tại mục đích đã đạt được, có thể rời đi.

Họ thực sự không ngờ chuyến đi này lại vướng phải rắc rối như vậy.

Hans nghiêng về khả năng họ để lộ tài sản khiến đám du côn địa phương thèm muốn, còn Lý Đỗ lại tin rằng có kẻ đứng sau giật dây chỉ đạo đám người này, bởi cây to thì đón gió lớn.

Trong lúc họ bàn luận, Bác Tài vẫn lẳng lặng ăn uống. Chờ đến khi gã chấm miếng bánh ngô phô mai cuối cùng vào sốt thịt cà chua cay rồi tống vào miệng, gã buông tay định quẹt vào vạt áo, nhưng khi chạm phải chiếc áo gió chuyên dụng liền rụt tay lại, chùi tạm vào ống quần.

"Băng Nhà Quê, kẻ muốn gây sự với các anh là Băng Nhà Quê, đúng không?" Gã cất giọng hỏi.

Lý Đỗ nhìn về phía Bác Tài: "Anh nói gì cơ? Anh biết chuyện này sao? Với lại, Băng Nhà Quê là ai? Chúng tôi đâu có đắc tội với đám người đó?"

Bác Tài đáp: "Mấy tên du côn vừa nãy, những gã thanh niên có hình xăm lưỡi lê và hoa thược dược rực lửa trên cổ, bọn chúng thuộc về Băng Nhà Quê."

Im lặng một lát, gã bắt đầu giới thiệu cho nhóm Lý Đỗ về Băng Nhà Quê.

Nơi họ đang dừng chân thuộc bang Sonora của Mexico, gọi là thành phố Nogales. Hai thành phố ở hai bờ bắc nam đều có cùng một tên gọi.

Bắc Nogales thuộc về nước Mỹ, còn Nam Nogales thuộc về Mexico. Trong đó, Bắc Nogales phát triển chủ yếu nhờ ngành vận tải, thương mại biên giới và khai khoáng, còn Nam Nogales lại dựa vào ngành sản xuất chế tạo truyền thống.

Bác Tài chỉ tay về hướng nam, nơi ánh đèn rực sáng: "Đó là thành phố công nghiệp, nguồn thu thuế của thành phố này chủ yếu dựa vào nó. Có khoảng ba bốn vạn công nhân làm việc ở đó, họ sản xuất linh kiện điện thoại, thiết bị bán dẫn, cả những thứ như ống dẫn khí dùng cho máy bay phản lực cỡ lớn."

"Tên của những doanh nghiệp đó chắc chắn người Mỹ các anh quen thuộc lắm, Công ty Thang máy Otis, Tập đoàn Black & Decker, General Electric và những hãng tương tự. Làm việc ở những nơi này thu nhập ổn định, không quá mệt mỏi, lại tương đối tươm tất."

"Thanh niên quanh vùng ai cũng mong được vào đó làm việc, nhưng muốn vào được thì phải có học vấn hoặc tay nghề giỏi. Có một số người trình độ học vấn không đủ hoặc tay nghề kém, nộp đơn ứng tuyển nhưng không thành công, thế là bị gọi là 'lũ nhà quê'."

Nghe tới đây, Lý Đỗ đã hiểu ra, hỏi lại: "Những gã thanh niên này chính là những kẻ bị các nhà máy đào thải?"

"Đúng vậy." Bác Tài gật đầu, "Bọn chúng là một lũ khốn nạn, không có thu nhập ổn định nên lập ra một băng đảng hỗn tạp, chuyên tống tiền du khách hoặc làm vài mối làm ăn phi pháp mờ ám. Đám nhắm vào các anh chắc là người của Kền Kền Inglas, bọn chúng là lũ tay đấm."

"Sao anh lại nắm rõ thế?" Anh Sói nhạy bén hỏi vặn lại.

Bác Tài cười cay đắng đáp: "Có những kẻ 'nhà quê' không chịu gia nhập băng đảng, họ đi làm thuê khắp nơi, thậm chí bất chấp vượt biên trái phép sang Mỹ làm việc. Nhưng một khi bị cơ quan thực thi pháp luật của Mỹ bắt được, họ sẽ bị giam giữ một thời gian rồi bị chở từng đoàn về Nogales để trục xuất. Tôi vừa mới ở chung với bọn họ xong."

Lý Đỗ đã hiểu rõ, bèn hỏi: "Bọn chúng là tay đấm, vậy chắc chắn là có kẻ thuê bọn chúng, đúng không?"

"Chuyện này thì tôi chịu." Bác Tài lắc đầu.

"Tôi sẽ điều tra ra thôi." Lý Đỗ giơ tay vẫy người phục vụ, "Tính tiền đi, nhưng bảo ông chủ của các anh ra đây thu tiền."

ĐẠO TÂM TINH TIẾN · THƯỞNG ĐỌC CHƯƠNG
+2 Linh Thạch nuôi Hộ Sơn Đại Trận +5 Linh Lực phá Bí Cảnh 5 Tầng +1 Phù Giấy Cổ vẽ Linh Phù Công Thành
✨ CẢM NHẬN ĐỘC GIẢ · Chưa có đánh giá Bạn thấy chương truyện này thế nào?

Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!

Xem trang truyện →