Dùng nỏ đơn giản hơn dùng súng nhiều, so ra thì nỏ có độ giật nhỏ hơn, đường bay của tên cũng dễ kiểm soát hơn.
Lý Đỗ ngắm bia rồi bóp cò, kèm theo độ rung của cánh nỏ, một mũi tên sắc bén vút bay ra ngoài với tiếng "vút".
Anh chỉ vừa chớp mắt một cái, mũi tên đã cắm phập vào tấm bia cách đó hai mươi mét!
"Bốp bốp bốp." Nhân viên bán hàng nhiệt tình vỗ tay.
Cây nỏ này được trang bị hộp chứa tên, có thể lắp vào tám mũi, nhưng không bắn liên tục được, tốc độ nạp tên tự động khá chậm, phải mất năm sáu giây mới nạp xong.
Lý Đỗ bắn cả tám mũi tên lên bia rồi nói: "Ngoài tốc độ nạp hơi chậm một chút ra thì mọi thứ đều ổn, anh bạn, món đồ này ngon đấy."
Nhân viên bán hàng nói: "Nếu anh muốn tốc độ bắn nhanh hơn, anh có thể đổi sang dùng bi sắt, khi đó tốc độ bắn có thể tăng gấp mấy lần, tốc độ lên đạn cực kỳ nhanh."
So với hộp tên, hộp đạn bi nhỏ hơn nhưng sức chứa lại nhiều hơn, một hộp có thể chứa tới tám mươi viên bi.
Tốc độ nạp cũng nhanh hơn, chỉ cần một giây, kèm theo tiếng "cạch" là đã hoàn thành nạp đạn tự động.
Tuy nhiên, khoảng cách bắn của bi sắt gần hơn rất nhiều, bốn mươi mét là kịch kim, hơn nữa đường đạn cũng khó khống chế, vượt quá ba mươi mét là rất khó bắn trúng mục tiêu.
Lý Đỗ thấy như vậy là quá đủ rồi, mục tiêu của anh là gà rừng, thỏ hoang, chứ chẳng hề muốn đi săn sói hoang hay lợn rừng, nên thứ này đối với anh còn hữu dụng hơn cả súng.
Thử xong, anh quyết định mua một cây, thứ này không cần thẻ xanh, chỉ cần có giấy phép săn bắn là mua được.
Giá nỏ không hề rẻ, riêng thân nỏ đã là sáu trăm đô, cộng thêm phụ kiện như kính hồng ngoại, ống ngắm và đèn laser thì đã ngót nghét tám trăm đô.
Đắt hơn nữa là tên, một lốc một tá có giá 24 đô, nghĩa là mỗi lần bắn ra một mũi tên sẽ tốn mất hai đô la, đấy là còn chưa tính đến hao mòn của nỏ.
Hans mua một khẩu Remington 700-B, đây là một khẩu súng bắn tỉa có ống ngắm, cực kỳ nổi tiếng trong giới dân sự Mỹ.
Ngoài ra, Remington 700-B sau khi nâng cấp có thể trở thành Remington 700-PP, đây là súng bắn tỉa tiêu chuẩn mà cảnh sát bang Arizona sử dụng.
Trước đây Lý Đỗ từng nghe người ta bảo mua súng ở Mỹ dễ như mua rau, nhưng lần này trải nghiệm thực tế, anh mới nhận ra chẳng hề đơn giản, trái lại còn khá phiền phức.
Anh không mua súng nên quy trình đơn giản, việc cần làm chỉ là xuất trình giấy phép, sau đó điền vào một biểu mẫu gọi là Form 4474.
Mẫu đơn này là tài liệu bằng giấy dùng để điều tra lý lịch, đồng thời số seri của vũ khí cũng được ghi lại trong hồ sơ, nhằm kịp thời truy tìm người chịu trách nhiệm khi có chuyện xảy ra.
Bên phía Hans thì phiền phức hơn nhiều, anh ta phải xuất trình bằng lái xe, giấy phép mang súng do sở cảnh sát địa phương cấp, lại còn phải điền một xấp hồ sơ, trong đó có mẫu của FBI, của sở cảnh sát và cả Vệ binh Quốc gia.
Hồ sơ sau khi điền xong sẽ được gom thành một tệp, nộp cho mấy cơ quan kiểm tra xét duyệt.
Sau khi mọi chuyện thuận lợi, người mua mới nhận được súng, trong đó những vũ khí có tính ẩn giấu cao như súng ngắn thì thời gian xét duyệt lại càng lâu.
Tuy nhiên Thế Giới Cựu Binh là tiệm súng có thâm niên, hồ sơ gửi lên có quyền ưu tiên xét duyệt.
Cứ như vậy, hai người ở lại Phoenix một đêm, hoàn tất thủ tục mua xe và nhận xe xong, buổi chiều cũng đã nhận được súng từ Thế Giới Cựu Binh.
Giá của chiếc Hellcat là 105.000 đô la, thuộc hàng xe sang đắt đỏ tại Mỹ. Lái nó lao vút trên xa lộ, tỉ lệ người quay đầu ngoái nhìn không phải chiếc xe sang bình thường nào cũng sánh kịp.
Hans ngồi ở ghế phụ, vác súng, đeo kính râm, ngậm xì gà, cúc áo sơ mi cố tình banh ra, làm ra vẻ đại ca giang hồ khét tiếng.
Phía sau có một chiếc mô tô cảnh sát chạy vượt lên, dọa anh ta giật bắn mình vội ném súng ra ghế sau rồi cài cúc áo lại, kết quả cảnh sát chẳng thèm ngó ngàng tới bọn họ, cứ thế rú còi phóng qua...
Về đến Flagstaff, Hannah vừa nhìn thấy chiếc Hellcat liền trầm trồ hâm mộ, nói: "Oa, con xe này ngầu quá, nó đúng là một con dã thú quậy phá."
Lý Đỗ vuốt đầu xe cười nói: "Nếu em lái thử thì sẽ biết, cảm giác còn đã hơn nhiều."
Thời gian còn lại của buổi chiều, Hannah cùng Hans lái xe lượn lờ khắp các con đường.
Và rồi, đến khi quay về, một trăm đô la tiền xăng đã bốc hơi sạch bách...
Cuối tuần cuối tháng Bảy, Lý Đỗ, Hans và Godzilla trang bị đầy đủ rồi xuất phát, điểm đến là Công viên Rừng Quốc gia Grand Canyon.
"Hôm nay người tham gia hoạt động săn bắn sẽ rất đông, trong đó có không ít kẻ ngốc, nhớ là đừng dây dưa với bọn họ, vì ai nấy đều mang theo súng cả." Hans dặn dò.
Lý Đỗ nói: "Cứ yên tâm, tôi là người dĩ hòa vi quý, tuyệt đối không gây chuyện với bất kỳ ai đâu."
Tiến vào một lối vào của rừng Grand Canyon, một chiếc trực thăng bay lướt qua đỉnh đầu họ.
Lý Đỗ ngước nhìn rồi hỏi: "Máy bay gì thế nhỉ? Của Cục Kiểm lâm hay Cục Môi trường à?"
Hans nói: "Chẳng phải đâu, rõ ràng là trực thăng tư nhân, họ đến để săn bắn bằng trực thăng đấy."
Săn bắn bằng trực thăng là thú chơi quý tộc thời nay, chỉ có giới siêu giàu mới đú nổi. Cũng chẳng phải vì trực thăng quá đắt đỏ, trên thực tế số người Mỹ mua máy bay chẳng hề ít.
Tuy nhiên, săn bằng trực thăng cần giấy phép đặc biệt, bởi hình thức này có tầm nhìn cực thoáng, tốc độ di chuyển nhanh, ưu thế từ trên không đánh xuống quá áp đảo, thú hoang một khi bị nhắm trúng thì đừng hòng chạy thoát.
Nhằm bảo vệ động vật, việc dùng trực thăng đi săn đòi hỏi phải có giấy phép riêng biệt, chi phí xin cấp rất đắt, ít nhất cũng phải vài nghìn đô.
Có lẽ có người sẵn sàng chi một trăm nghìn đô mua trực thăng riêng, nhưng hiếm ai chịu bỏ cả ngàn đô chỉ để mua một tấm giấy phép đi săn.
Chiếc Hellcat tiến vào bãi đỗ xe của công viên rừng, Lý Đỗ xuống xe bắt đầu sắp xếp đồ đạc, đúng lúc này một giọng nói vang lên từ phía sau: "Chào Lý, cháu cũng tới à?"
Lý Đỗ ngạc nhiên quay đầu lại, rồi bắt gặp một gương mặt quen thuộc: Bố của Sophie, James Martin.
Ông cụ đang ngậm tẩu thuốc, khóe mắt như thường lệ híp lại thành hình trăng khuyết, tay cầm một khẩu súng săn kiểu cũ, bên cạnh còn có mấy ông bạn già trạc tuổi.
Lý Đỗ vội ngẩng cao đầu ưỡn ngực, lấy lại vẻ chững chạc đầy tinh thần: "Ôi, chào ông Martin, rất vui được gặp ông ở đây. Chuyện là cháu cùng mấy người bạn muốn đến đây thư giãn một chút, gặp được ông thật tốt quá."
Ông Martin cười càng tươi hơn, chỉ ngón tay nói: "Đúng vậy, săn bắn là hoạt động thư giãn rất tuyệt, thế thì chơi vui vẻ nhé, chúc cháu thu hoạch thật nhiều."
Nói xong, ông lại cười bảo với mấy người bạn già bên cạnh: "Đây là Lý, một cậu thanh niên người Trung Quốc rất cừ khôi, bạn thân của Sophie đấy. Cậu ấy nấu ăn khéo lắm, Sophie nhà tôi mê các món cậu ấy nấu."
Ánh mắt của mấy ông cụ đồng loạt dời sang, Lý Đỗ càng cố sức ưỡn ngực ngẩng cao đầu hơn, hai tay nắm chặt cây nỏ đặt trước ngực.
Hans nằm sấp trên đầu xe cười trêu: "Này anh bạn, cậu đang tham gia duyệt binh đấy à?"
Nghe câu đó, các cụ đều cười rộ lên, nhưng khi nhìn sang Hans, có một ông cụ tắt ngấm nụ cười, cất tiếng hỏi: "Cậu là thằng ranh con nhà Fox đấy à?"
Hans lắc đầu nguầy nguậy: "Không không không, các bác nhận nhầm người rồi."
Ông cụ kia trừng mắt nói: "Nhầm thế nào được? Mắt ta chưa có quáng gà đâu! Cậu chính là thằng nhãi ranh nhà Fox!"
Hans phân bua: "Cháu mang họ Fox thật, nhưng cháu đâu phải thằng ranh con."
Lý Đỗ kéo cửa xe tống cổ anh ta vào trong, đại ca ơi, bớt mồm bớt miệng giùm tôi đi!
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!