Ông Martin trò chuyện cùng Lý Đỗ, niềm nở giới thiệu tình hình công viên rừng và chỉ cho anh vài địa điểm săn bắn lý tưởng:
"Cậu cứ đi thẳng theo con đường này tầm một cây số, sau đó sẽ thấy một lối mòn nhỏ. Đi men theo lối mòn xuống dưới là một cái hồ, tôi sẽ không tiết lộ trước đâu, ở đó có điều bất ngờ đấy."
"Nhìn thấy ngọn đồi đằng kia không? Đó là địa bàn của bầy hươu, cậu sẽ bắt gặp hươu đỏ, nai sừng tấm, tuần lộc, may mắn hơn thì có cả hươu sao nữa."
"Nếu cậu có mang theo chó săn, tôi khuyên cậu nên đi sâu vào bên trong, thế mới thú vị, biết đâu chừng còn chạm trán cả bầy sói."
Nghe đến câu cuối, một ông lão đứng bên cạnh liền lên tiếng: "Ông chắc chứ hả James? Ông lại xui cậu ta đi tìm bầy sói à? Chuyện đó mạo hiểm lắm đấy, Sophie khó khăn lắm mới tìm được một chàng trai hợp tính..."
Ông Martin ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Được rồi, thế thì cậu đừng đi quá sâu, cứ an toàn trở về là tốt nhất."
Lý Đỗ cười đáp: "Cháu sẽ cẩn thận ạ. Nhưng nếu có đụng phải dã thú, cháu nghĩ mình cũng chẳng sợ đâu, kẻ phải sợ là bọn chúng mới đúng."
Một ông cụ vỗ vai anh khen ngợi: "Khá lắm chàng trai, rất có dũng khí."
"Cảm ơn lời khen của các bác ạ."
Hai bên trò chuyện thêm đôi ba câu rồi chào tạm biệt. Hans thò đầu ra hỏi: "Tôi lên tiếng được chưa đấy?"
"Được rồi, nhưng chả ai thèm nghe đâu. Godzilla, đi thôi, chúng ta cũng xuất phát!"
Lý Đỗ đeo bao tên lên lưng bắt đầu sải bước, A Miêu và Mì Giòn oai phong lẫm liệt bám sát hai bên sườn.
Theo lời chỉ dẫn của ông Martin, trước tiên họ đi về phía hồ nước nhỏ trong rừng. Nước là nguồn cội của sự sống, nơi nào có hồ nước hay sông suối thì nơi đó ắt có động vật tìm đến.
Ai nấy đều hiểu rõ điều này, vì vậy thợ săn vây quanh hồ khá đông. Lý Đỗ còn nhìn thấy có người đã trải sẵn thảm dã ngoại, xem chừng muốn mở tiệc ngoài trời luôn tại đây.
Thấy cảnh tượng đó, họ lắc đầu rời đi, men theo bờ hồ tiếp tục tiến sâu vào rừng rậm.
Dọc đường, Lý Đỗ phát hiện một số loại rau dại và cần núi, liền ngồi xổm xuống dùng dao găm quân dụng đào lên.
Mì Giòn thấy anh đào rau dại thì hứng chí hẳn, hai móng vuốt trước thoăn thoắt cào xới, đào bật từng cây rau dại lên với tốc độ nhanh đến kinh ngạc.
Lý Đỗ lấy một quả cà chua bi từ trong ba lô đưa cho nó, xoa xoa cái đầu nhỏ: "Làm tốt lắm, Mì Giòn, giỏi lắm."
Mì Giòn kiêu hãnh ngẩng cao chiếc mõm dài, móng vuốt nhỏ cầm quả cà chua bi chà chà làm động tác rửa ráy vài cái, rồi mới nhét tọt vào miệng nhai một cách ngon lành.
A Miêu khinh khỉnh liếc nhìn nó một cái, thế này mà cũng vênh váo? Nhìn Miêu gia đây này, bản đại gia sẽ cho mày mở rộng tầm mắt, để mày biết ai mới là chúa tể rừng xanh!
Chú mèo gấm đuôi dài nhanh thoăn thoắt chui tọt vào bụi rậm. Đến khi Lý Đỗ đào xong đống rau dại, nó đã ngậm một con trĩ rừng sặc sỡ chui ra, khí thế hừng hực, đắc ý vô cùng!
Con chim này trông mập mạp béo tốt rất đáng yêu, dài chừng hơn hai mươi phân, thân hình đầy đặn béo lùn, phủ lớp lông vũ màu xám trắng và nâu. Kỳ lạ nhất là trên đỉnh đầu nó mọc một chiếc lông vũ màu đen uốn cong, trông chẳng khác nào một chiếc lưỡi câu móc ngược trên trán.
Nhìn thấy cảnh tượng đó, Lý Đỗ ngạc nhiên hỏi: "Đây là loài chim gì thế?"
Hans ngó qua một cái rồi bảo: "Chim cút California, thịt béo ngậy, nướng lên ăn ngon tuyệt."
Lý Đỗ hỏi: "Có phải động vật được bảo tồn không?"
Luật pháp Mỹ bảo vệ động vật hoang dã rất nghiêm ngặt. Nếu săn bắn nhầm loài được bảo hộ, nhẹ thì phạt tiền, nặng thì tống thẳng vào tù.
Hans lắc đầu: "Không phải đâu, giống chim này sức sống dai lắm, môi trường nào cũng sống được. Chính vì thế mà nhiều nơi đã nuôi nhân tạo chúng rồi."
Nghe vậy, Lý Đỗ mới yên tâm đưa con chim cút béo múp cho Godzilla cất vào túi.
Họ tiếp tục tiến về phía trước. A Miêu nhảy nhót thoăn thoắt trên các cành cây bám theo họ. Đi được một lúc, nó bỗng chốc biến mất tăm, rồi vài phút sau lại chạy vụt về, trong miệng ngậm thêm một con chim rừng khác.
Lần này là gà gô, Lý Đỗ nhận ra ngay, đó là gà gô cổ yếm, một phân loài của gà gô xù lông. Nấu canh thì ngọt nước vô cùng, loài này khá phổ biến trong các cánh rừng ở Mỹ.
Anh thưởng cho A Miêu một mẩu cá khô, rồi cất con gà gô đi.
Lúc này Hans mới lên tiếng: "Có phải chúng ta ngốc lắm không?"
Lý Đỗ đáp: "Cậu ngốc thôi, bọn tôi không ngốc."
Godzilla gật đầu đồng tình.
Hans bĩu môi nói: "Cậu còn ngốc hơn tôi ấy chứ, ít ra tôi còn nhận ra chúng ta ngốc ở chỗ nào."
"Có gì thì nói toẹt ra đi, đừng có lằng nhằng!"
"Mắc mớ gì chúng ta phải cực khổ tự mình đi tìm con mồi chứ? Cứ để A Miêu dẫn đường không phải xong rồi sao? Nhìn xem, mới chốc lát mà nó đã tóm được hai con chim rừng rồi đấy!"
Nghe Hans nói thế, Lý Đỗ không thể không thừa nhận, quả thật họ có chút ngốc nghếch.
Dưới sự dẫn đường của A Miêu, họ nhanh chóng nhìn thấy một bụi cây ngải ba răng. Giữa đám cỏ rậm rạp, có hai con chim hoang dã kỳ lạ đang cặm cụi kiếm ăn.
Hai con chim này trông rất quái dị, phần mông như mọc đầy gai nhọn, lông đuôi dài và nhọn hoắt xếp thành hàng hệt như một bó kim thép. Không những thế, chúng còn có lớp lông vũ dài thượt rủ xuống tận ngón chân, khiến dáng đi trông vô cùng vụng về, nặng nề.
A Miêu cong đuôi định lao tới vồ thì Hans vội vàng la lên: "A Miêu, dừng lại!"
Nghe tiếng thét, hai con chim hoang hoảng hốt cắm đầu chạy thục mạng. Thế nhưng tốc độ của chúng chẳng nhanh là bao, cái dáng chạy lạch bạch ngốc nghếch trông lại có phần buồn cười.
Hans nói: "Đó là gà gô ngải cứu, ở Canada đã tuyệt chủng rồi, còn ở Mỹ thì cực kỳ hiếm thấy, không ngờ chúng ta lại đụng phải. Đây là loài chim bị nghiêm cấm săn bắn đấy."
Lý Đỗ vội giữ chặt A Miêu lại. Điều này khiến nhóc ta hết sức bất mãn, nằm lăn ra đất ăn vạ, miệng còn gầm gừ liên hồi.
Hết cách, anh đành cho nó một mẩu cá khô, vừa xoa vuốt vừa cưng nựng, khen nó là cục cưng ngoan ngoãn một hồi lâu, A Miêu mới chịu đứng dậy một cách thỏa mãn.
A Miêu tiếp tục dẫn đoàn người đi về phía trước. Bước chân nó nhẹ tênh, leo đồi trèo cây chui bờ luồn bụi chuyện gì cũng làm được, nên nó tung tăng đi tít đằng trước, những người còn lại lẽo đẽo theo sau.
Thể lực của Hans vốn kém, đi trên đường núi một lát đã mệt bở hơi tai, thở hồng hộc nói: "Chết tiệt, tôi chịu hết nổi rồi, phổi sắp nổ tung đến nơi rồi đây, bảo A Miêu dừng lại đi."
Lý Đỗ vừa định gọi A Miêu quay lại thì vừa ngẩng đầu lên, anh đã thấy nhóc ta đang kẹp chặt đuôi phi mạng về phía này.
Hans cũng thấy cảnh đó liền phì cười: "Ha, con nhóc này hiểu chuyện thật đấy, nó nghe thấy lời tôi nói sao?"
Lý Đỗ lại biến sắc, thất thanh bảo: "Không đúng, A Miêu đụng phải thứ gì đáng sợ rồi!"
Quả nhiên, chỉ vài giây sau, một lùm cây rậm rạp bị húc tung tóe, một con lợn rừng nanh nhọn hoắt hùng hổ lao vọt ra ngoài. Nó lắc mạnh cái đầu, rồi nhanh chóng phát hiện ra nhóm người Lý Đỗ!
Thấy vậy, Hans vừa mới đặt mông ngồi bệt xuống đất liền giật nảy mình nhảy dựng lên, hét toáng: "Mẹ kiếp, sao lại vớ phải thứ của nợ này chứ? Số má đen đủi gì thế này, chạy mau!"
Lý Đỗ gắt lên: "Chạy cái rắm ấy, hạ gục nó! Chúng ta chạy nhanh mấy thì chạy đua được với lợn rừng sao?"
Nơi đây là chốn hoang vu hiểm trở, bước đi bình thường còn khó khăn, nói gì đến chuyện co cẳng chạy thục mạng? Để lưng trần đối diện với lợn rừng chính là lựa chọn ngu xuẩn nhất.
Thế nhưng lúc này Lý Đỗ muốn phản kích cũng vô cùng trắc trở, nỏ săn của anh lắp hộp tiếp đạn chứa bi thép, uy lực sát thương có hạn.
Dẫu sao thì họ vẫn đang ở rìa ngoài của cánh rừng, cứ đinh ninh cùng lắm chỉ chạm trán thỏ rừng hay trĩ hoang, ai ngờ lại đụng phải một con lợn rừng hung dữ to xác thế này!
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!