Đợi đến lúc Trần Hạo Nam đi lấy đồ uống, Hans liền nóng ruột hỏi: "Vừa rồi hai người nói chuyện gì thế?"
Lý Đỗ thở dài: "Cậu sẽ chẳng muốn biết đâu, không thì thể nào cũng ngứa tay muốn táng cho tên này một trận."
Hans bất mãn nói: "Hắn kỳ thị người da trắng tụi mình à?"
Lý Đỗ đáp: "Ai mà dám kỳ thị người da trắng các cậu chứ? Là do hắn cứ đùa giỡn suốt, toàn mấy trò đùa mà tôi chẳng thể nào hiểu nổi!"
Anh cảm thấy Trần Hạo Nam đúng là một đứa trẻ to xác, bề ngoài thì đã trưởng thành, nhưng bên trong thân xác ấy lại là tâm hồn của một đứa con nít.
Thế nhưng điều này lại tạo cho hắn một sức hút kỳ lạ, rất dễ lấy được lòng tin của người khác, ít nhất thì Lý Đỗ cảm thấy trò chuyện với hắn khá là vui vẻ.
Đây là một cảm giác rất kỳ quặc, chỉ có thể giải thích rằng thế giới rộng lớn, chuyện quái gì cũng có thể xảy ra.
Uống nước giải khát xong, hai bên ngồi nghỉ ngơi một lát.
Lý Đỗ vừa uống cola vừa ngắm nhìn những bức tượng được bày biện lộn xộn trong phòng khách. Những bức tượng này chủ yếu là tượng khắc gỗ, đủ mọi chủng loại từ chim muông thú dữ đến con người, từ công trình kiến trúc cho đến cỏ cây hoa lá.
Đa phần tượng vẫn chưa thành hình, rất nhiều bức mới điêu khắc được một nửa thì đã bị bỏ dở, vì vậy anh không thể nhận ra rốt cuộc đó là tượng gì, chỉ có thể đoán mò đại khái.
Nhìn các bức tượng gỗ, anh bèn hỏi: "Anh Hạo Nam này, sao mấy bức tượng này mới đẽo gọt được một nửa là anh đã bỏ ngang rồi thế?"
Trần Hạo Nam uể oải đáp: "Hết hứng rồi."
Lý Đỗ nói: "Hóa ra anh làm điêu khắc gỗ chỉ vì hứng thú thôi à?"
Trần Hạo Nam nói: "Chứ sao nữa, con người ta làm việc chẳng phải là vì sở thích hay sao? Tôi làm điêu khắc là để tìm kiếm niềm vui, nếu nó không đem lại niềm vui cho tôi nữa thì tôi dẹp, không làm nữa."
Lý Đỗ không kìm được giơ ngón tay cái lên, cuộc sống của con nhà giàu đúng là sướng thật.
Nghỉ ngơi xong xuôi, Đại Áo và Godzilla cùng khiêng mấy khúc gỗ từ trên xe xuống.
Trần Hạo Nam bước lại gần quan sát sơ qua rồi nói: "Khúc tử đàn lá nhỏ này chất lượng tốt đấy, các cậu báo giá bốn mươi ngàn là hơi thấp, báo năm mươi ngàn cũng được."
Lý Đỗ dịch lại, Hans mừng rỡ hỏi: "Thế thì nâng giá lên năm mươi ngàn nhé?"
Trần Hạo Nam nói: "Lúc nào cũng có người bảo tôi ngây thơ, nhưng anh bạn này còn ngây thơ hơn cả tôi nữa đấy. Các cậu đã báo giá ra rồi mà còn đòi tăng giá sao?"
Hắn xem qua từng khúc gỗ một lượt, cuối cùng gật đầu nói rằng mình đồng ý mua hết chỗ gỗ này.
Trên xe tải vẫn còn vài tấm ván và mẩu gỗ vụn, Lý Đỗ bảo Godzilla dọn xuống hết, định bụng tặng luôn cho Trần Hạo Nam, bởi đối với thợ điêu khắc thì mấy mẩu gỗ này làm phôi liệu rất thích hợp.
Lúc Godzilla đi làm việc, Lý Đỗ hỏi: "Anh tính dùng đống gỗ hồng mộc này để khắc cái gì?"
Gỗ hồng mộc thích hợp nhất là làm đồ nội thất, nếu đem điêu khắc thành những thứ khác như đồ trang trí thì phí phạm quá.
Trần Hạo Nam bảo: "Tôi định tiện hạt chuỗi."
"Cái gì cơ?" Mặt Lý Đỗ ngơ ngác.
Trần Hạo Nam nhìn anh đầy vẻ quái lạ: "Tiện hạt chuỗi ấy mà, vòng tay, tràng hạt Phật giáo, hạt chuyển vận linh tinh."
Lý Đỗ chỉ vào mấy thân cây gỗ kia: "Anh dùng cả súc gỗ hồng mộc to đùng thế này để tiện hạt chuỗi á? Thế này chẳng phải quá phá của sao?"
Trần Hạo Nam nói: "Phá của cái gì chứ, tôi bỏ tám mươi ngàn mua gỗ của các cậu, quay đi quay lại tôi có thể kiếm về được một trăm ngàn đấy."
Vòng tay chuỗi hạt phong thủy hiện tại trên thị trường quả thực khá được ưa chuộng, nhưng dùng nguyên cả cây gỗ hồng mộc thế này để tiện hạt thì đúng là quá phung phí, cũng quá đáng tiếc.
Bởi vì tiện hạt chuỗi chỉ cần dùng gỗ hồng mộc mảnh nhỏ là được. Với cùng một khối lượng, gỗ nguyên khối chắc chắn có giá trị lớn hơn nhiều, còn những mẩu vụn vặt thì rẻ hơn rất nhiều.
Lý Đỗ còn muốn khuyên hắn đôi câu, cậu ấm con nhà giàu này từ nhỏ không thiếu tiền, nhưng lãng phí như thế này thì cũng không ổn.
Anh vừa định mở miệng, Trần Hạo Nam lại chẳng thèm để ý đến anh nữa, ánh mắt hắn dời sang chỗ Godzilla và Đại Áo, ngạc nhiên thốt lên: "Ủa, cậu còn có cả thứ đồ tốt này nữa à? Sao ban nãy không báo trước một tiếng?"
Chiếc thùng mà Godzilla và Đại Áo vừa ôm vào đựng các tấm ván và gỗ vụn, Lý Đỗ cứ ngỡ đó chỉ là đống mẩu thừa chẳng đáng tiền, nhưng nhìn phản ứng của Trần Hạo Nam thì dường như không phải vậy.
Hans phản ứng nhanh hơn, tuy anh ta nghe không hiểu tiếng Trung, nhưng nhìn biểu cảm biến hóa của đối phương liền đoán ra ý tứ: "Nào, người anh em, lại đây xem thử xem, coi cậu có thích món này không."
Trong một chiếc thùng đựng đầy mẩu gỗ vụn, có một khúc gỗ tựa như gốc cây nhỏ đặt ở trên cùng, vân gỗ tuyệt đẹp, màu sắc dịu nhẹ, ánh lên sắc đỏ nhạt mê hồn.
Trần Hạo Nam ôm lấy khúc gỗ nặng trịch này xoay qua xoay lại xem xét một vòng, đặt lên bàn trà rồi lại ngắm nghía thêm một vòng nữa, sau đó bật cười, nói với Lý Đỗ: "Thú vị thật đấy, anh bạn, cậu tuồn gỗ hồng mộc từ trong nước sang à?"
Lý Đỗ nói: "Không phải, tôi làm nghề đấu giá kho hàng, số gỗ này là tôi tìm được từ một nhà kho. Khúc gỗ này thế nào?"
Trần Hạo Nam trầm trồ: "Gỗ tốt đấy! Đây là gỗ hoàng hoa lê Nam Hải, bây giờ trên thị trường hiếm thấy lắm rồi, đặc biệt là ở Mỹ, thế mà lại có thể thấy được thứ này cơ đấy?"
Nghe hắn nói, Lý Đỗ giật mình kinh ngạc, không ngờ trong đống đầu thừa đuôi thẹo này lại có loại phôi liệu tuyệt hảo đến vậy.
Gỗ hoàng hoa lê Nam Hải là loại gỗ cao cấp bậc nhất trong các dòng gỗ hồng mộc. Trước đây Antonio từng nói với họ rằng hiện tại trên thị trường quốc tế người ta thổi giá loại gỗ này đến mức điên rồ, một tấn lên tới con số khủng khiếp là một triệu năm trăm ngàn đô la!
Dĩ nhiên, khúc gỗ nhỏ này không thể nào nặng tới một tấn, nhưng cỡ hai mươi cân thì chắc chắn có thừa, Trần Hạo Nam ôm nó cũng thấy khá chật vật.
Hắn vỗ vỗ lên khúc gỗ nhỏ, nói: "Được rồi, tính thêm cả khúc gỗ hoàng hoa lê này, bán hết cho tôi đi, tôi định giá cho cậu mười vạn đô, thấy thế nào?"
Giám định gỗ hồng mộc là một môn học vấn vô cùng phức tạp, Lý Đỗ tốt bụng nhắc nhở hắn: "Anh có cần tìm người đến giám định xem chúng có đúng là loại đó không?"
Trần Hạo Nam phẩy tay: "Khỏi cần, vụ làm ăn nhỏ có một trăm ngàn đô, việc gì phải nhọc công thế?"
Lý Đỗ chớp chớp mắt, hai ngày nay mình gặp lắm kẻ lắm tiền ghê.
Thấy anh im lặng, Trần Hạo Nam liền cười lớn: "Đùa với cậu thôi, ông già tôi lúc nào cũng răn dạy là có tiền cũng không được tiêu xài như thế. Cơ mà đúng là không cần giám định đâu, tôi tin cậu, cậu bảo là gì thì nó là cái đó."
Câu này khiến Lý Đỗ cảm thấy áp lực: "Đừng thế chứ, chúng ta mới gặp nhau lần đầu, làm vậy không hay đâu. Người anh em, tốt nhất là tìm bên thứ ba có uy tín đến giám định thì hơn."
Trần Hạo Nam lại bật cười sang sảng: "Thôi được rồi, không trêu cậu nữa, cậu lại tin răm rắp mấy lời vừa nãy của tôi thật đấy à?"
Anh ta vỗ vỗ lên khúc gỗ, tự tin nói: "Lai lịch của đống gỗ này thì tôi còn chuẩn xác hơn bất kỳ bên thứ ba nào, tôi làm cái nghề này mà. Cậu có biết nhà tôi làm gì không?"
"Không biết." Lý Đỗ lắc đầu, thầm nghĩ trong bụng: tôi mà biết được thì thành thần rồi.
Anh sắp bị tên này làm cho phát điên lên được, đối phương đúng là tay lọc lõi, cứ đùa cợt liên tục, dắt mũi anh xoay như chong chóng.
Trần Hạo Nam nói: "Nhà tôi kinh doanh đồ nội thất và gỗ. Giờ tôi làm nghề điêu khắc gỗ này là vì cụ cố tôi làm nghề khắc gỗ, ông cố tôi làm nghề khắc gỗ, ông nội tôi cũng làm nghề khắc gỗ. Từ bé tôi đã nghịch gỗ rồi, lẽ nào lại không phân biệt nổi gỗ hồng mộc thật với gỗ giả?"
Lý Đỗ vội chắp tay nói: "Thất kính, thất kính, hóa ra anh thừa kế tay nghề gia truyền à?"
Trần Hạo Nam đáp: "Đúng thế, nối nghiệp gia truyền. Đáng lẽ ra phải đến lượt bố tôi kế thừa, nhưng ông ấy chỉ một lòng muốn làm ăn buôn bán, thế là ép tôi phải kế thừa."
Nói tới đây, hắn thở dài một hơi.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!