Hai hầm mỏ của Thợ Săn Sư Tử lần lượt có tên là Bimoke và Talasiko, đều là tiếng của thổ dân bộ tộc Zulu bản địa. Bimoke có nghĩa là "vùng đất hy vọng", còn Talasiko mang nghĩa "ngọn đồi trù phú".
Diện tích của Bimoke lớn hơn, đường kính chừng hai trăm mét, bốn phía có dạng bậc thang xoáy ốc đi xuống. Có hai cỗ máy nâng khổng lồ đang hoạt động, liên tục đưa các khối đá khai thác được lên trên.
Thợ Săn Sư Tử phát cho nhóm Lý Đỗ mũ bảo hộ, toàn bộ đều là màu đỏ.
Màu sắc mũ bảo hộ trong khu mỏ có quy ước riêng: màu đỏ dành cho khách tham quan, màu vàng dành cho người quản lý, màu trắng dành cho công nhân kỹ thuật, còn màu xanh lam dành cho thợ mỏ thông thường.
Khách đến tham quan khu mỏ chủ yếu là quan chức chính quyền địa phương, họ đến đây nếu không phải để làm màu thì cũng là để vòi tiền. Công nhân vô cùng khinh bỉ bọn họ, nhưng đồng thời lại nể sợ họ nhất.
Sau cuộc cải cách chính trị ở Nam Phi, các quan chức nắm giữ quyền lực lớn hơn, dân chúng dưới đáy xã hội tha thiết muốn tạo dựng mối quan hệ tốt với quan chức.
Vì vậy, khi nhóm Lý Đỗ bước xuống hầm mỏ, một số công nhân đang đi lên nhận thấy họ thì ánh mắt trở nên rất kỳ lạ, vừa chán ghét lại vừa ghen tị, nét mặt lộ rõ sự kính sợ.
Thợ Săn Sư Tử hô lớn: "Dưới này rất nguy hiểm, mọi người nhất định phải theo sát tôi. Các anh em, tôi không muốn xảy ra rắc rối nào về vấn đề an toàn đâu, đi sát nhau nhé?"
Lần này người xuống mỏ bên phía Lý Đỗ khá đông, cả nhóm đều đi theo. Sophie vốn dĩ không cần xuống, nhưng cô tò mò về quá trình kim cương ra đời nên cũng muốn đi xem thử.
Trong hầm mỏ có rất nhiều ngách hang, khi họ đang hạ dần xuống, từ sâu dưới đáy mỏ bỗng vang lên một tiếng nổ trầm đục. Đó là tiếng thuốc nổ đang phá đá mở đường, công nhân sẽ men theo những ngách hang vừa nổ tung để tiến sâu hơn.
Các công nhân đứng tại những mặt bằng làm việc dạng bậc thang. Những mặt bằng này rất rộng, đủ chỗ cho công nhân nghỉ ngơi, ăn uống và chơi bài tiêu khiển.
Ngoài công nhân túc trực ở đó, còn có máy xúc, máy bốc dỡ và máy nâng kiểu gàu ngoạm đậu trên các bậc thao tác. Đợt nổ mìn kết thúc, công nhân lũ lượt theo sau máy xúc tiến vào trong.
Khai thác mỏ kim cương thời hiện đại đòi hỏi nguồn vốn khổng lồ, chẳng hạn như cỗ máy nâng chuyên vận chuyển đá kimberlite. Thứ này nhìn tựa như thang máy nhưng đồ sộ hơn thang máy rất nhiều, thân máy cao ba bốn mét, vô cùng dày dặn, được nâng hạ bởi hàng chục sợi cáp thép to bằng bắp tay người lớn.
Thợ Săn Sư Tử giới thiệu với Lý Đỗ, cỗ máy nâng này nặng tới 240 tấn, hoạt động không ngừng nghỉ suốt 24 giờ, mỗi ngày vận chuyển ra ngoài tới 5.000 tấn đá kimberlite!
Lý Đỗ trầm trồ: "Đây đúng là một con quái vật sắt thép, năng lực vận chuyển của nó quá khủng khiếp."
Thợ Săn Sư Tử thản nhiên nhún vai: "Nó chẳng là gì đâu bạn tôi ơi. Hồi trước tôi làm việc ở hố kim cương Kimberley, cỗ máy nâng dùng ở đó chỉ một giờ đã có thể chuyển ra ngoài ba nghìn tấn đá!"
Lý Đỗ thuận miệng hỏi: "Anh từng làm việc ở hố kim cương Kimberley sao? Đó quả là một nơi ngập tràn huyền thoại."
Thợ Săn Sư Tử mỉm cười không tiếp tục chủ đề đó nữa. Lúc này máy nâng đã xuống tới đáy giếng mỏ, gã bắt đầu giới thiệu những công cụ khác.
Những cỗ quạt thông gió khổng lồ đang hoạt động bên dưới, giữa những tiếng rít "vù vù", lượng lớn dưỡng khí được bơm thẳng vào sâu trong lòng hố mỏ.
Những người thợ mỏ mặc quần áo rách rưới đang bán mạng làm việc dưới sự giám sát chặt chẽ của các đốc công. Cai mỏ liên tục cầm sổ tay ghi chép điều gì đó.
Thợ Săn Sư Tử giải thích rằng họ đang đánh giá biểu hiện của thợ mỏ, điều này liên quan trực tiếp đến tiền thưởng sau này.
Hầm mỏ sâu vài trăm mét, Lý Đỗ đứng dưới đáy ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, trái tim không kìm được mà khẽ run rẩy.
Ở nơi này, bầu trời đã trở thành một thứ gì đó xa vời vợi, ánh nắng trở thành món hàng xa xỉ. Dù hố mỏ có hình phễu với miệng hố mở rộng tối đa ở phía trên, nhưng ngoại trừ lúc chính ngọ, những thời điểm khác ánh mặt trời hoàn toàn không thể rọi tới.
Hơn nữa, ở đây không có thảm thực vật, không có màu xanh cây cỏ, không có động vật, cũng chẳng có tiếng gió thổi chim hót, chỉ trơ trọi những tảng quặng màu trắng xám cùng các cỗ máy móc lạnh lẽo màu kim loại.
Dưới đáy giếng mỏ vô cùng huyên náo, ngập tràn tiếng máy móc gầm rú và tiếng nghiền đá vụn, khiến người nghe cảm thấy bực bội, bất an.
Lý Đỗ lại một lần nữa nhìn nhận lại vụ đánh cược giữa mình và Carlston. Khai thác mỏ kim cương không hề dễ dàng như tưởng tượng, khi đó có lẽ anh đã hơi vội vàng rồi.
Cả đoàn bắt đầu tiến vào các đường hầm mỏ được khoét sâu xung quanh. Lần này đến cả bầu trời cũng không còn nhìn thấy nữa, trước mắt chỉ còn lại ánh đèn vàng vọt tù mù.
Vài người thợ mỏ đi ra đi vào, bất kể là người da trắng hay da đen, đàn ông hay phụ nữ, trên gương mặt họ đều mang cùng một biểu cảm chết lặng vô hồn. Khi không cầm dụng cụ, họ trông chẳng khác nào những cái xác không hồn, nhưng hễ bắt tay vào việc lại hành động máy móc y hệt người máy.
Mãi đến khi nhìn thấy Sophie, vẻ mặt của đám đàn ông bên trong mới rốt cuộc thay đổi.
Vì nguyên nhân lịch sử, gu thẩm mỹ của người Nam Phi không giống với những khu vực châu Phi khác, đàn ông ở đây chuộng phụ nữ da trắng xinh đẹp hơn.
Đám thợ mỏ quanh năm ở dưới đáy giếng, đừng nói đến mỹ nhân da trắng bằng xương bằng thịt, ngay cả tranh ảnh người đẹp cũng chẳng có cơ hội thấy. Do đó, khi Sophie xuất hiện, bọn họ lập tức trở nên phấn khích tột độ.
Mấy gã đàn ông bám ở một góc ngoặt của hầm mỏ trừng trừng dán mắt vào Sophie. Một số thợ mỏ nam khác nghe phong thanh cũng kéo tới, tự chọn lấy những góc mà bản thân cho là khuất để trừng trừng nhìn ngắm cô.
Ánh mắt của họ vô cùng đáng sợ, hệt như bầy sói đói bắt gặp một con cừu béo múp míp.
Phụ nữ của mình bị người khác dòm ngó như vậy, Lý Đỗ trong lòng cực kỳ khó chịu, lên tiếng: "Bọn họ đang làm gì thế? Chưa thấy người tham quan bao giờ à? Tôi nghĩ họ nên quay lại làm việc đi chứ?"
Thợ Săn Sư Tử ném mẩu xì gà mới rít được hai hơi xuống đất, nói: "Cậu không quản nổi họ đâu. Họ bị nhốt dưới đáy giếng lâu ngày nên đã biến thành dã thú cả rồi, lúc này mà kích động họ, họ dám liều mạng đấy."
Không phải ai cũng chú ý đến Sophie. Thấy Thợ Săn Sư Tử vứt mẩu xì gà, một người phụ nữ liền chạy vội tới nhặt lấy rồi rít liền hai hơi, gương mặt lộ rõ vẻ say sưa mê mẩn.
Ngay sau đó, mụ dùng một lưỡi dao nhỏ cắt phăng đầu xì gà đang cháy dở, móc ra một chiếc túi nilon cẩn thận cất mẩu thuốc lá vào bên trong.
Cảnh tượng dưới đáy giếng mỏ khiến Sophie rợn cả tóc gáy, cô thốt lên: "Trời đất, nơi này đúng là địa ngục trần gian."
Lời cảm thán của cô vừa dứt chưa được bao lâu, khi cả đoàn rẽ vào một ngách hầm mỏ, một gã thợ mỏ da đen lực lưỡng không mặc quần bỗng trần truồng tiến lại gần, rồi chĩa thẳng về phía Sophie mà bắt đầu làm trò tự sướng bỉ ổi.
Nếu chỉ có người vây quanh nhìn chằm chằm thì Lý Đỗ còn có thể nhẫn nhịn, đằng này lại có kẻ cả gan tiến sát lại làm ra hành vi đồi bại, anh không thể nào nhịn nổi nữa. Anh vung tay lên, Anh Sói lập tức lao vút tới.
Gã đàn ông khỏe như trâu điên, dù bị Anh Sói tung một đấm ngã văng ra đất nhưng gã vẫn mặc kệ tất cả, gào lên: "Đã quá bảo bối ơi!"
Lý Đỗ chết sững, ngoại trừ Thợ Săn Sư Tử và thuộc hạ của gã, tất cả mọi người trong đoàn đều sững sờ kinh ngạc.
Điều khiến họ càng thêm bàng hoàng là gã đàn ông này không chỉ nói suông, gã thực sự ngay trước mắt cả đoàn người mà bài tiết ra một bãi nhớp nhúa như cứt chó, khiến Sophie nhìn thấy mà suýt nôn ọe ra tại chỗ.
Làm xong trò bẩn thỉu đó, gã đàn ông dường như mới nhận thức được mình vừa gây ra đại họa, "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống, hướng về phía họ dập đầu bình bịch liên hồi.
Lý Đỗ không biết đầu óc gã này có vấn đề về tâm thần hay không, loại người này anh thậm chí chẳng buồn động vào, lập tức quyết đoán quay sang bảo Đại Áo và Đại Ivan: "Mau đưa Sophie lên trên ngay!"
Mới chỉ bước vào hầm mỏ chưa đầy hai mươi mét mà đã xảy ra chuyện quái đản cỡ này, càng đi sâu vào trong thì ai biết được còn những chuyện điên rồ gì sẽ xảy ra nữa?
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!